出
chū HSK1

go out

Showing: All meanings (12)

3,651 sentences — page 175 of 183

  1. 我也很兴奋，但却是出于另一个原因。

    wǒ yě hěn xīng​fèn, dàn què​shì chū​yú lìng yī​ge yuán​yīn.

    I’m also excited, but for a different reason.

    Source: CCMatrix

  2. 好吧，，我的意思是，即使是你也可能会出错。

    hǎo ba,, wǒ​de yì​si shì, jí​shǐ shì nǐ yě kě​néng huì chū​cuò.

    Well, I mean, even you could be wrong.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个城市有几个杰出的老寺庙和清真寺。

    zhè​ge chéng​shì yǒu jǐ​ge jié​chū de lǎo sì​miào hé qīng​zhēn​sì.

    The city has several outstanding old temples and mosques.

    Source: CCMatrix

  4. 她已经成为世界上最杰出的历史学家之一。

    tā yǐ​jing chéng​wéi shì​jiè​shang zuì jié​chū de lì​shǐ​xué​jiā zhī​yī.

    She has become one of the world’s most prominent historians.

    Source: CCMatrix

  5. 如果你遵循这四个简单的步骤，你就不会出错。

    rú​guǒ nǐ zūn​xún zhè sì ge jiǎn​dān de bù​zhòu, nǐ jiù bù​huì chū​cuò.

    If you follow these four simple steps, you can’t go wrong.

    Source: CCMatrix

  6. 他看不出附近有什么东西，但是他耐心地等着。

    tā kàn​bu​chū fù​jìn yǒu shén​me dōng​xi, dàn​shì tā nài​xīn de děng zhe.

    He could see nothing near at hand, but he waited patiently.

    Source: UM-Corpus: Education

  7. 永远不要让任何人告诉您，出于这个或那个原因，有些事情是不可能的。

    yǒng​yuǎn bù​yào ràng rèn​hé​rén gào​sù nín, chū​yú zhè​ge huò nà​ge yuán​yīn, yǒu​xiē shì​qing shì bù​kě​néng de.

    Never let anyone tell you that something is impossible for this or that reason.

    Source: CCMatrix

  8. 青蛙因其大眼睛而著称，但是很少有人清楚它们的眼睛为什么会向外突出。

    qīng​wā yīn qí dà yǎn​jing ér zhù​chēng, dàn​shì hěn shǎo yǒu rén qīng chu tā​men de yǎn​jing wèi​shén​me huì xiàng​wài tū​chū.

    Frogs are well-known for their big eyes, but few people know why their eyes bulge out.

    Source: CCMatrix

  9. 他们想把我撵出乐队。

    tā​men xiǎng bǎ wǒ niǎn chū yuè​duì.

    They wanted to kick me out of the band.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 有人喊出了一个警告。

    yǒu rén hǎn chū le yī​ge jǐng​gào.

    Somebody shouted a warning.

    Source: CCMatrix

  11. 他会出钱让我读硕士。

    tā huì chū qián ràng wǒ dú shuò​shì.

    He'll pay for my master's degree.

    Source: OpenSubtitles

  12. 没有人会出面帮助你。

    méi​yǒu​rén huì chū miàn bāng​zhù nǐ.

    No one will come forward to help you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 继续玩，直到有人胜出。

    jì​xù wán, zhí​dào yǒu rén shèng​chū.

    Keep playing until someone wins.

    Source: CCMatrix

  14. 他出身于律师家庭。

    tā chū​shēn yú lǜ​shī jiā​tíng.

    He comes from a family of lawyers.

    Source: CCMatrix

  15. 我出的价是九百万。

    wǒ chū de jià shì jiǔ bǎi wàn.

    My offer is nine million.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他还把我撵出家了。

    tā hái bǎ wǒ niǎn chū jiā le.

    He even kicked me out of the house.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她要捐出她的声音。

    tā yào juān chū tā de shēng​yīn.

    She’s going to donate her voice.

    Source: CCMatrix

  18. 两小时后将水排出。

    liǎng xiǎo​shí hòu jiāng shuǐ pái chū.

    Drain the water after 2 hours.

    Source: CCMatrix

  19. 他出身于铁路员工家庭。

    tā chū​shēn yú tiě​lù yuán​gōng jiā​tíng.

    He came from a family of railway workers.

    Source: CCMatrix

  20. 一切都是她自己出的钱。

    yī​qiè dōu shì tā zì​jǐ chū de qián.

    She paid for everything herself.

    Source: OpenSubtitles