发
fāfàbō HSK2

issue

Showing: All meanings (10)

3,136 sentences — page 106 of 157

  1. 我发誓你的皮肤看上去会像大理石。

    wǒ fā shì nǐ de pí​fū kàn​shang​qu huì xiàng dà​lǐ​shí.

    I swear, your skin'll look like marble.

    Source: OpenSubtitles

  2. 每个人都发誓他们没有看到任何东西。

    měi​ge​rén dōu fā shì tā​men méi​yǒu kàn dào rèn​hé dōng​xi.

    Everyone swore that they had not seen a thing.

    Source: CCMatrix

  3. 我发誓我在什么地方见过那个服务员。

    wǒ fā shì wǒ zài shén​me dì​fang jiàn guo nà​ge fú​wù​yuán.

    I swear I've seen that waiter somewhere before.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我发誓我绝不会让他再跟我这样说话。

    wǒ fā shì wǒ jué bù​huì ràng tā zài gēn wǒ zhè​yàng shuō huà.

    I swear I'll never let him talk to me like that again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我还发誓要更多地了解圣经的起源，学习其他宗教。

    wǒ hái fā shì yào gèng​duō de liǎo​jiě shèng​jīng de qǐ​yuán, xué​xí qí​tā zōng​jiào.

    I also vowed to learn more about the Bible’s origins and to study other religions.

    Source: CCMatrix

  6. 你为什么给我发短信？

    nǐ wèi​shén​me gěi wǒ fā duǎn​xìn?

    Why did you text me?

    Source: AI Challenger 2017

  7. 是不是你发短信给她？

    shì​bu​shì nǐ fā duǎn​xìn gěi tā?

    Was it you that texted her?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你在发短信给我女儿？

    nǐ zài fā duǎn​xìn gěi wǒ nǚ'ér?

    Are you texting my daughter?

    Source: OpenSubtitles

  9. 驾驶时不应该发短信。

    jià​shǐ shí bù yīng​gāi fā duǎn​xìn.

    You shouldn't text while driving.

    Source: OpenSubtitles

  10. 猜谁刚给我发的短信。

    cāi shéi gāng gěi wǒ fā de duǎn​xìn.

    Guess who just texted me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她每天都给我发短信。

    tā měi​tiān dōu gěi wǒ fā duǎn​xìn.

    She texts me every day.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 他一定会给你发短信的。

    tā yī​dìng huì gěi nǐ fā duǎn​xìn de.

    He will definitely text you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你又发了一条短信。

    nǐ yòu fā le yī tiáo duǎn​xìn.

    You sent another text.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你没看到我发的短信吗？

    nǐ méi kàn dào wǒ fā de duǎn​xìn ma?

    Didn't you see my text?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你为什么不给她发短信？

    nǐ wèi​shén​me bù gěi tā fā duǎn​xìn?

    Why don't you text her?

    Source: OpenSubtitles

  16. 她刚给我发了短信。

    tā gāng gěi wǒ fā le duǎn​xìn.

    She just texted me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我今天又给他发短信了。

    wǒ jīn​tiān yòu gěi tā fā duǎn​xìn le.

    I texted him again today.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她会给我发短信吗？

    tā huì gěi wǒ fā duǎn​xìn ma?

    Will she text me?

    Source: AI Challenger 2017

  19. 你试过给他发短信了吗？

    nǐ shì guo gěi tā fā duǎn​xìn le ma?

    Have you tried texting him?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们一直在发短信。

    wǒ​men yī​zhí zài fā duǎn​xìn.

    We've been texting.

    Source: OpenSubtitles