发
fāfàbō HSK2

issue

Showing: All meanings (10)

3,136 sentences — page 46 of 157

  1. 没有人可以预测何时会发生事故。

    méi​yǒu​rén kě​yǐ yù​cè hé​shí huì fā​shēng shì​gù.

    No one can predict when an accident will happen.

    Source: CCMatrix

  2. 你认为童话故事今天还在发生吗？

    nǐ rèn​wéi tóng​huà​gù​shi jīn​tiān hái​zài fā​shēng ma?

    Do you think fairy tales still happen today?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们也对舞台上发生的一切负责。

    tā​men yě duì wǔ​tái shang fā​shēng de yī​qiè fù​zé.

    They also are responsible for everything that happens on stage.

    Source: CCMatrix

  4. 我不知道这个星期后会发生什么。

    wǒ bù​zhī​dào zhè​ge xīng​qī hòu huì fā​shēng shén​me.

    I don’t know what will happen after this week.

    Source: CCMatrix

  5. 一个月里可是会发生很多事情的。

    yī​ge yuè li kě​shì huì fā​shēng hěn​duō shì​qing de.

    A lot can happen in a month.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我刚才想到你，还有今早发生的事。

    wǒ gāng​cái xiǎng dào nǐ, hái​yǒu jīn​zǎo fā​shēng de shì.

    I was just thinking about you and what happened this morning.

    Source: OpenSubtitles

  7. 那晚有什么不寻常的事情发生吗？

    nà wǎn yǒu shén​me bù​xún​cháng de shì​qing fā​shēng ma?

    Did anything unusual happen that night?

    Source: OpenSubtitles

  8. 没有人知道短期内将会发生什么。

    méi​yǒu​rén zhī​dao duǎn​qī nèi jiāng​huì fā​shēng shén​me.

    No one knows what will happen in the short term.

    Source: CCMatrix

  9. 不管发生什么事，这里是我们的家。

    bù​guǎn fā​shēng shén​me shì, zhè​lǐ shì wǒ​men de jiā.

    No matter what happens, this is our home.

    Source: CCMatrix

  10. 当你把手指靠拢时会发生什么呢？

    dāng nǐ bǎ shǒu​zhǐ kào​lǒng shí huì fā​shēng shén​me ne?

    What happens when you bring your fingers together?

    Source: CCMatrix

  11. 没有人能保证永远不会发生事故。

    méi​yǒu​rén néng bǎo​zhèng yǒng​yuǎn bù​huì fā​shēng shì​gù.

    No-one can guarantee that accidents will never occur.

    Source: CCMatrix

  12. 那个房间里究竟发生了什么事呢？

    nà​ge fáng​jiān li jiū​jìng fā​shēng le shén​me shì ne?

    What exactly happened in that room?

    Source: CCMatrix

  13. 有时候，我们不明白为何坏事发生。

    yǒu shí​hou, wǒ​men bù míng​bai wèi​hé huài​shì fā​shēng.

    Sometimes we don’t understand why bad things happen.

    Source: CCMatrix

  14. 假如地球失去氧气5秒，会发生什么？

    jiǎ​rú dì​qiú shī​qù yǎng​qì5 miǎo, huì fā​shēng shén​me?

    What would happen if the Earth lost oxygen for 5 seconds?

    Source: CCMatrix

  15. 不管发生什么事，人们都必须吃饭。

    bù​guǎn fā​shēng shén​me shì, rén​men dōu bì​xū chī fàn.

    No matter what happens, people must eat.

    Source: CCMatrix

  16. 这一切发生在不到2分钟的时间里。

    zhè yī​qiè fā​shēng zài bù​dào2 fēn​zhōng de shí​jiān li.

    It all happened in less than two minutes.

    Source: CCMatrix

  17. 如果发生什么事我会打电话给你。

    rú​guǒ fā​shēng shén​me shì wǒ huì dǎ diàn​huà gěi nǐ.

    If anything happens, I’ll call you.

    Source: CCMatrix

  18. 我们没法控制所有可能发生的事。

    wǒ​men méi fǎ kòng​zhì suǒ​yǒu kě​néng fā​shēng de shì.

    We can't control everything that might happen.

    Source: OpenSubtitles

  19. 优质的睡眠往往不是自然发生的。

    yōu​zhì de shuì​mián wǎng​wǎng bù​shì zì​rán fā​shēng de.

    Quality sleep doesn't often happen naturally.

    Source: CCMatrix

  20. 一个小时过去了，什么都没有发生。

    yī​ge xiǎo​shí guò​qù le, shén​me dōu méi​yǒu fā​shēng.

    An hour passed, and nothing happened.

    Source: UM-Corpus: News