15,108 sentences — page 396 of 756

7901. 他年轻时曾在陕北农村插队落户。

      tā nián​qīng shí céng zài Shǎn​běi nóng​cūn chā​duì luò​hù.

      When he was young, he went to settle in a rural area in Northern Shaanxi as an educated youth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7902. 我在纽约。

      wǒ zài Niǔ​yuē.

      I'm in New York.

      Source: OpenSubtitles

7903. 她在这呢。

      tā zài zhèi ne.

      Here she is.

      Source: OpenSubtitles

7904. 有人知道我的手机充电器在哪吗？

      yǒu rén zhī​dào wǒ de shǒu​jī chōng​diàn​qì zài nǎ ma?

      Does anyone know where my phone charger is?

      Source: OpenSubtitles

7905. 我们在湖畔散步，欣赏美丽的日落。

      wǒ​men zài hú​pàn sàn​bù, xīn​shǎng měi​lì de rì​luò.

      We are walking along the lakeshore, enjoying the beautiful sunset.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7906. 这辆公交车只在这个区间内运行。

      zhè liàng gōng​jiāo​chē zhǐ zài zhè gè qū​jiān nèi yùn​xíng.

      This bus only runs within this section.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7907. 他在比赛中抢到了关键的篮板球。

      tā zài bǐ​sài zhōng qiǎng​dào le guān​jiàn de lán​bǎn​qiú.

      He grabbed a crucial rebound during the game.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7908. 我在医院。

      wǒ zài yī​yuàn.

      I'm at the hospital.

      Source: OpenSubtitles

7909. 这篇论文发表在清华大学学报上。

      zhè piān lùn​wén fā​biǎo zài Qīng​huá dà​xué xué​bào shàng.

      This paper was published in the Journal of Tsinghua University.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7910. 在八卦之中，离代表火，而坎代表水。

      zài bā​guà zhī​zhōng, lí dài​biǎo huǒ, ér kǎn dài​biǎo shuǐ.

      In the Eight Trigrams, Li represents fire, while Kan represents water.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7911. 聚光灯突然闪亮，照在了舞台中央。

      jù​guāng​dēng tū​rán shǎn​liàng, zhào zài le wǔ​tái zhōng​yāng.

      The spotlight suddenly lit up, shining on the center of the stage.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7912. 这些产品在出口前需要重新改装。

      zhè​xiē chǎn​pǐn zài chū​kǒu qián xū​yào chóng​xīn gǎi​zhuāng.

      These products need to be repackaged before they are exported.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7913. 我曾在一所德国警察学校受训过。

      wǒ céng zài yī suǒ Dé​guó jǐng​chá xué​xiào shòu​xùn guo.

      I was trained at a German police academy.

      Source: OpenSubtitles

7914. 这个国家的大部分领土都在内陆。

      zhè gè guó​jiā de dà​bù​fen lǐng​tǔ dōu zài nèi​lù.

      Most of the country's territory is inland.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7915. 他在这幅画的角落里又添了一笔。

      tā zài zhè fú huà de jiǎo​luò lǐ yòu tiān le yī bǐ.

      He added another stroke to the corner of the painting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7916. 他在报纸上发表了一篇战地通讯。

      tā zài bào​zhǐ shàng fā​biǎo le yī piān zhàn​dì tōng​xùn.

      He published a field report from the war in the newspaper.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7917. 他在《人民日报》上发表了一篇文章。

      tā zài《 Rén​mín Rì​bào》 shàng fā​biǎo le yī piān wén​zhāng.

      He published an article in the People's Daily.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7918. 探长在哪？

      tàn​zhǎng zài nǎ?

      Where is the inspector?

      Source: OpenSubtitles

7919. 许多乘客在这次空难中不幸遇难。

      xǔ​duō chéng​kè zài zhè cì kōng​nàn zhōng bù​xìng yù​nàn.

      Many passengers unfortunately perished in this plane crash.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7920. 女王在哪？

      nǚ​wáng zài nǎ?

      Where's the queen?

      Source: OpenSubtitles