家庭
jiā​tíng HSK2

family

494 sentences — page 17 of 25

  1. 任何一个家庭都不该承受这样的苦痛。

    rèn​hé yī​ge jiā​tíng dōu bù​gāi chéng​shòu zhè​yàng de kǔ​tòng.

    No family should have to endure such pain.

    Source: CCMatrix

  2. 作为一个家庭，我们受到了伤害和震惊。

    zuò​wéi yī​ge jiā​tíng, wǒ​men shòu dào le shāng​hài hé zhèn​jīng.

    As a family, we are hurt and shocked.

    Source: CCMatrix

  3. 他们对我来说就像是一个真正的家庭。

    tā​men duì wǒ lái​shuō jiù xiàng shì yī​ge zhēn​zhèng de jiā​tíng.

    They’re like real family to me.

    Source: CCMatrix

  4. 感谢您与我们分享您的家庭度假照片。

    gǎn​xiè nín yǔ wǒ​men fēn​xiǎng nín de jiā​tíng dù jià zhào​piàn.

    Thank you for sharing your family vacation photos with us.

    Source: CCMatrix

  5. 现如今，儿童已经成为一个家庭的中心。

    xiàn​rú​jīn, ér​tóng yǐ​jing chéng​wéi yī​ge jiā​tíng de zhōng​xīn.

    Nowadays, children have become the center of a family.

    Source: CCMatrix

  6. 在我的社区，许多家庭不允许女儿工作。

    zài wǒ​de shè​qū, xǔ​duō jiā​tíng bù yǔn​xǔ nǚ'ér gōng​zuò.

    In my community, there are many families that do not allow their daughters to work.

    Source: CCMatrix

  7. 非常感谢您支持我们的家庭旅游博客。

    fēi​cháng​gǎn​xiè nín zhī​chí wǒ​men de jiā​tíng lǚ​yóu bó​kè.

    Thank you so much for supporting our family travel blog.

    Source: CCMatrix

  8. 80%以上的德国家庭至少拥有一辆自行车。

    80% yǐ​shàng de dé​guó jiā​tíng zhì​shǎo yōng​yǒu yī liàng zì​xíng​chē.

    More than 80% of German households own at least one bicycle.

    Source: CCMatrix

  9. 那时，大多数罗马尼亚家庭还没有联网。

    nà​shí, dà​duō​shù luó​mǎ​ní​yà jiā​tíng hái méi​yǒu lián​wǎng.

    At that time, most Romanian households were not yet connected to the Internet.

    Source: CCMatrix

  10. 他们让我觉得自己像一个家庭的成员。

    tā​men ràng wǒ jué​de zì​jǐ xiàng yī​ge jiā​tíng de chéng​yuán.

    They made me feel like a member of the family.

    Source: CCMatrix

  11. 我们有一段时间没为那个家庭工作了。

    wǒ​men yǒu yī duàn shí​jiān méi wèi nà​ge jiā​tíng gōng​zuò le.

    We haven't worked for that family for a while.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们为我和我的家庭提供了很多帮助。

    tā​men wèi wǒ hé wǒ​de jiā​tíng tí​gōng le hěn​duō bāng​zhù.

    They have been so much help to me and my family.

    Source: CCMatrix

  13. 不要把你的家庭住址放在你的行李上。

    bù​yào bǎ nǐ de jiā​tíng zhù​zhǐ fàng zài nǐ de xíng​li shang.

    Do not put your home address on your luggage.

    Source: CCMatrix

  14. 如今，已有越来越多的家庭拥有私家车。

    rú​jīn, yǐ yǒu yuè​lái​yuè duō de jiā​tíng yōng​yǒu sī​jiā​chē.

    Nowadays more and more families own private cars.

    Source: CCMatrix

  15. 计划一次家庭旅行是一项艰巨的任务。

    jì​huà yī​cì jiā​tíng lǚ​xíng shì yī xiàng jiān​jù de rèn​wu.

    Planning a family trip is a daunting task.

    Source: CCMatrix

  16. 他们只需要安静的生活与一个好家庭。

    tā​men zhǐ xū​yào ān​jìng de shēng​huó yǔ yī​ge hǎo jiā​tíng.

    They only need a quiet life and a good family.

    Source: CCMatrix

  17. 他们把自己的家庭看得比什么都重要。

    tā​men bǎ zì​jǐ de jiā​tíng kàn de bǐ shén​me dōu zhòng​yào.

    They value their families more than anything else.

    Source: CCMatrix

  18. 家庭和朋友是我生活中非常重要的部分。

    jiā​tíng hé péng​you shì wǒ shēng​huó zhōng fēi​cháng zhòng​yào de bù​fen.

    Family and Friends are a very important part of my life.

    Source: CCMatrix

  19. 许多低收入家庭将会买不起自己的房子。

    xǔ​duō dī​shōu​rù jiā​tíng jiāng​huì mǎi bù qǐ zì​jǐ de fáng​zi.

    Many families on low incomes will be unable to afford to buy their own home.

    Source: UM-Corpus: Education

  20. 你们成了朋友，也几乎成了家庭的一份子。

    nǐ​men chéng le péng​you, yě jī​hū chéng le jiā​tíng de yī fèn​zǐ.

    You became friends, and almost part of the family.

    Source: CCMatrix