得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 195 of 308 1…193194195196197…308 Go to page Go 我仍然记得我们在一起度过的日子。 wǒ réngrán jì de wǒmen zàiyīqǐ dùguò de rìzi. I can still remember the days we spent together. Source: CCMatrix我现在仍清楚地记得当天发生的事情。 wǒ xiànzài réng qīng chu de jì de dāngtiān fāshēng de shìqing. I can still clearly remember what happened that day. Source: CCMatrix阿富汗很少有人记得和平是什么样的。 āfùhàn hěn shǎo yǒu rén jì de hépíng shì shénmeyàng de. Few people in Afghanistan remember what peace is like. Source: CCMatrix他夺走了他们的一切，但他们不记得了。 tā duó zǒu le tāmen de yīqiè, dàn tāmen bù jì de liǎo. He took everything from them, but they don't remember. Source: OpenSubtitles我记得小时候和我爸一起看这场比赛。 wǒ jì de xiǎoshíhou hé wǒ bà yīqǐ kàn zhè chǎng bǐsài. I remember watching this game as a kid with my dad. Source: OpenSubtitles我一定告诉过她很多我不记得的事情。 wǒ yīdìng gàosù guo tā hěnduō wǒ bù jì de de shìqing. I must have told her a lot of things I don't remember. Source: OpenSubtitles总之，感谢你在这么远的地方还记得我。 zǒngzhī, gǎnxiè nǐ zài zhème yuǎn de dìfang hái jì de wǒ. Anyway, thank you for remembering me even from so far away. Source: OpenSubtitles我记得我母亲在他们离开的那天哭了。 wǒ jì de wǒ mǔqīn zài tāmen lí kāi de nàtiān kū le. I remember my mother crying the day they left. Source: CCMatrix记得你是拒绝请求，而不是排斥一个人。 jì de nǐ shì jùjué qǐngqiú, ér bùshì páichì yígerén. Remember you are refusing the request, not rejecting the person. Source: CCMatrix当年上学学的东西，有多少你现在还记得？ dāngnián shàng xué xué de dōngxi, yǒu duōshǎo nǐ xiànzài hái jì de? How much of what you learned in school do you still remember? Source: CCMatrix要记得我多年来一直在告诉你们的事情。 yào jì de wǒ duōniánlái yīzhí zài gàosù nǐmen de shìqing. Remember what I've been telling you for years. Source: CCMatrix即使是现在，我仍然记得那顿晚餐的一切。 jíshǐ shì xiànzài, wǒ réngrán jì de nà dùn wǎncān de yīqiè. Even now, I still remember everything about that dinner. Source: CCMatrix我真的不记得我们在晚餐上谈了些什么。 wǒ zhēnde bù jì de wǒmen zài wǎncān shang tán le xiē shénme. I can't really recall what we talked about at dinner. Source: CCMatrix这使他想起了一个人，但是他不记得是谁。 zhè shǐ tā xiǎng qǐ le yīge rén, dànshì tā bù jì de shì shéi. It reminded him of someone, but he could not remember whom. Source: CCMatrix我清楚地记得自己的十五岁生日，你知道的。 wǒ qīng chǔ de jì de zìjǐ de shíwǔ suì shēngrì, nǐ zhīdao de. I remember my own fifteenth birthday so clearly, you know. Source: CCMatrix我不知道为什么我会记得几年前的某个人。 wǒ bùzhīdào wèishénme wǒ huì jì de jǐ niánqián de mǒu gèrén. I don’t know why I’d remember someone from years ago. Source: CCMatrix我不记得我们上次真正交谈是什么时候了。 wǒ bù jì de wǒmen shàngcì zhēnzhèng jiāotán shì shénmeshíhou le. I can't remember the last time that we actually talked. Source: OpenSubtitles今年，记得要给自己机会去享受社交的快乐。 jīnnián, jì de yào gěi zìjǐ jīhuì qù xiǎngshòu shèjiāo de kuàilè. Remember to give yourself opportunities to enjoy social experiences this year. Source: CCMatrix学生应该穿短裤，T恤，护腿，记得带上一瓶水。 xuésheng yīnggāi chuān duǎnkù, tìxù, hùtuǐ, jì de dài shàng yī píng shuǐ. Students should wear shorts, t-shirts, shin guards and remember to bring a bottle of water. Source: CCMatrix他记得自己凝望着月亮，希望能看到宇航员。 tā jì de zìjǐ níngwàng zhe yuèliang, xīwàng néng kàn dào yǔhángyuán. He remembers gazing up at the moon, hoping to see the astronauts. Source: CCMatrix 1…193194195196197…308 Go to page Go
