96 sentences — page 1 of 5

1. 她对她的父亲既爱又恨。

   tā duì tā de fù​qīn jì ài yòu hèn.

   She both loved and hated her father.

   Source: CCMatrix

2. 他既会打网球，又会打棒球。

   tā jì huì dǎ wǎng​qiú, yòu huì dǎ bàng​qiú.

   He can play both tennis and baseball.

   Source: Tatoeba

3. 这既是一个问题，也是一个祝福。

   zhè jì shì yī​ge wèn​tí, yě shì yī​ge zhù​fú.

   This is both a problem and a blessing.

   Source: CCMatrix

4. 那个家既不是你的也不是我的。

   nà​ge jiā jì bù​shì nǐ de yě bù​shì wǒ​de.

   That home is neither yours nor mine.

   Source: CCMatrix

5. 这既是一个事实，又是一个谎言。

   zhè jì shì yī​ge shì​shí, yòu shì yī​ge huǎng​yán.

   This is both a fact and a lie.

   Source: CCMatrix

6. 我们每个人既是消费者，又是生产者。

   wǒ​men měi​ge​rén jì shì xiāo​fèi​zhě, yòu shì shēng​chǎn​zhě.

   Each of us is both a consumer and a producer.

   Source: CCMatrix

7. 玩网络游戏应该既有趣又有挑战性。

   wán wǎng​luò​yóu​xì yīng​gāi jì yǒu qù yòu yǒu tiǎo​zhàn xìng.

   Playing online games should both be fun and challenging.

   Source: CCMatrix

8. 他们既是竞争对手，又是很好的朋友。

   tā​men jì shì jìng​zhēng​duì​shǒu, yòu shì hěn hǎo de péng​you.

   They're both competitors, and good friends.

   Source: CCMatrix

9. 他们既不会住在一起，也不会要孩子。

   tā​men jì bù​huì zhù zài yī​qǐ, yě bù​huì yào hái​zi.

   They'll neither live together nor have kids.

   Source: CCMatrix

10. 感受既不是负面的，也不是破坏性的。

    gǎn​shòu jì bù​shì fù​miàn de, yě bù​shì pò​huài​xìng de.

    Feelings are neither negative nor destructive.

    Source: CCMatrix

11. 我在网上约会中既有积极的也有消极的经验。

    wǒ zài wǎng​shàng yuē​huì zhōng jì yǒu jī​jí de yě yǒu xiāo​jí de jīng​yàn.

    I have had both positive and negative experiences with online dating.

    Source: CCMatrix

12. 相比之下，日本大米既不便宜，也难以在中国找到。

    xiāng​bǐ​zhī​xià, rì​běn dà​mǐ jì bù pián​yi, yě nán​yǐ zài zhōng​guó zhǎo dào.

    In contrast, Japanese rice is neither cheap nor easy to find in China.

    Source: CCMatrix

13. 6至10岁这个年龄对孩子来说是一个既兴奋又困惑的阶段。

    6 zhì10 suì zhè​ge nián​líng duì hái​zi lái​shuō shì yī​ge jì xīng​fèn yòu kùn​huò de jiē​duàn.

    The ages between 6 and 10 are a confusing and exciting time for children.

    Source: CCMatrix

14. 母乳喂养时你的营养需求更大，既要满足宝宝的需要，又要满足你自己的需要。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng shí nǐ de yíng​yǎng xū​qiú gèng dà, jì yào mǎn​zú bǎo​bao de xū​yào, yòu yào mǎn​zú nǐ zì​jǐ de xū​yào.

    Your nutrient needs are greater while breastfeeding, both to fulfill the baby's needs and your own.

    Source: CCMatrix

15. 我既不同意也不反对。

    wǒ jì bù​tóng​yì yě bù fǎn​duì.

    I neither agree nor disagree.

    Source: UM-Corpus: News

16. 这既是挑战，也是鼓励。

    zhè jì shì tiǎo​zhàn, yě shì gǔ​lì.

    This is both a challenge and an encouragement.

    Source: CCMatrix

17. 她既没钱，也不出名。

    tā jì méi qián, yě bù chū míng.

    She's neither rich nor famous.

    Source: Tatoeba

18. 借钱既不好也不坏。

    jiè qián jì bù hǎo yě bù huài.

    Borrowing money is neither good nor bad.

    Source: CCMatrix

19. 我既不会飞也不会游泳。

    wǒ jì bù​huì fēi yě bù​huì yóu yǒng.

    I can neither fly nor swim.

    Source: CCMatrix

20. 他既不确定也不漠不关心。

    tā jì bù què​dìng yě bù mò​bù​guān​xīn.

    He was neither certain nor indifferent.

    Source: CCMatrix