替
tì HSK4

take the place of, stand in for

Showing: All meanings (2)

72 sentences — page 1 of 4

  1. 我需要你替我找到她。

    wǒ xū​yào nǐ tì wǒ zhǎo​dào tā.

    I need you to find her for me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 替我照顾好我的家人。

    tì wǒ zhào​gu hǎo wǒ de jiā​rén.

    Take care of my family for me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你为什么要替她辩护？

    nǐ wèi​shén​me yào tì tā biàn​hù?

    Why are you defending her?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你为什么不替我报仇？

    nǐ wèi​shén​me bù tì wǒ bào​chóu?

    Why didn't you avenge me?

    Source: OpenSubtitles

  5. 大家都在替我们担心。

    dà​jiā dōu zài tì wǒ​men dān​xīn.

    Everyone's worried about us.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你替我挡了一颗子弹。

    nǐ tì wǒ dǎng le yī kē zǐ​dàn.

    You took a bullet for me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他说他会替你打掩护。

    tā shuō tā huì tì nǐ dǎ​yǎn​hù.

    He said he would cover for you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你是在替我找借口吗？

    nǐ shì zài tì wǒ zhǎo jiè​kǒu ma?

    Are you making excuses for me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 替我向她问好行吗？

    tì wǒ xiàng tā wèn​hǎo xíng ma?

    Would you say hello to her for me?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我真的很替你高兴。

    wǒ zhēn​de hěn tì nǐ gāo​xìng.

    I am so, so happy for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我替他们感到开心。

    wǒ tì tā​men gǎn​dào kāi​xīn.

    I am happy for them.

    Source: OpenSubtitles

  12. 请替我向你的父母问好。

    qǐng tì wǒ xiàng nǐ de fù​mǔ wèn​hǎo.

    Please give my regards to your parents for me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 替我跟她说对不起。

    tì wǒ gēn tā shuō duì​bu​qǐ.

    Tell her that I am sorry.

    Source: OpenSubtitles

  14. 替我向你女儿问好。

    tì wǒ xiàng nǐ nǚ'ér wèn​hǎo.

    Say hi to your daughter for me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 替我向你爸爸问好。

    tì wǒ xiàng nǐ bà​ba wèn​hǎo.

    Say hi to your dad for me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 替我谢谢他们送的潜艇！

    tì wǒ xiè​xie tā​men sòng de qián​tǐng!

    Tell them thank you for the submarine!

    Source: OpenSubtitles

  17. 我替我朋友向你们道歉。

    wǒ tì wǒ péng​you xiàng nǐ​men dào​qiàn.

    I apologize on my friend's behalf.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我想替我丈夫道歉。

    wǒ xiǎng tì wǒ zhàng​fu dào​qiàn.

    I wanted to apologize for my husband.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你答应替我保密的。

    nǐ dā​ying tì wǒ bǎo​mì de.

    You promised to keep my secret.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我真的很替你开心。

    wǒ zhēn​de hěn tì nǐ kāi​xīn.

    I'm truly happy for you.

    Source: OpenSubtitles