281 sentences — page 11 of 15

201. 听说他最近做生意发了，买了好几套房。

     tīng​shuō tā zuì​jìn zuò shēng​yi fā le, mǎi le hǎo​jǐ tào fáng.

     I heard he made a fortune in business recently and bought several apartments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

202. 这位演员最近经常出现在电视荧屏上。

     zhè wèi yǎn​yuán zuì​jìn jīng​cháng chū​xiàn zài diàn​shì yíng​píng shàng.

     This actor has been appearing frequently on television screens lately.

     Source: Dong Chinese Dictionary

203. 他最近总是头昏脑胀，无法集中注意力。

     tā zuì​jìn zǒng​shì tóu hūn nǎo​zhàng, wú​fǎ jí​zhōng zhù​yì​lì.

     Lately, he's been feeling dizzy and lightheaded, unable to concentrate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

204. 由于失业，他最近的经济状况非常拮据。

     yóu​yú shī​yè, tā zuì​jìn de jīng​jì zhuàng​kuàng fēi​cháng jié jū.

     Due to unemployment, his recent financial situation has been very tight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

205. 他最近火气很大，总是无缘无故发脾气。

     tā zuì​jìn huǒ​qì hěn dà, zǒng​shì wú​yuán​wú​gù fā pí​qi.

     He has been very irritable lately, always losing his temper for no reason.

     Source: Dong Chinese Dictionary

206. 他最近被许多琐事缠绕，感到心烦意乱。

     tā zuì​jìn bèi xǔ​duō suǒ​shì chán​rào, gǎn​dào xīn​fán​yì​luàn.

     He has been preoccupied with many trivial matters lately and feels distracted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

207. 最近吃太多荔枝，我上火了，嗓子有点疼。

     zuì​jìn chī tài duō lì​zhī, wǒ shàng​huǒ le, sǎng​zi yǒu​diǎn téng.

     I've been eating too many lychees lately and have developed 'internal heat,' so my throat is a bit sore.

     Source: Dong Chinese Dictionary

208. 他最近有点便秘，医生建议他多吃蔬菜。

     tā zuì​jìn yǒu​diǎn biàn​mì, yī​shēng jiàn​yì tā duō chī shū​cài.

     He has been a bit constipated lately; the doctor suggested he eat more vegetables.

     Source: Dong Chinese Dictionary

209. 他最近俗务缠身，恐怕没时间参加聚会。

     tā zuì​jìn sú​wù chán​shēn, kǒng​pà méi shí​jiān cān​jiā jù​huì.

     He has been tied down by mundane affairs lately, so I'm afraid he won't have time to attend the party.

     Source: Dong Chinese Dictionary

210. 警方最近破获了一起特大电信诈骗案。

     jǐng​fāng zuì​jìn pò​huò le yī qǐ tè​dà diàn​xìn zhà​piàn àn.

     The police recently cracked a major telecommunications fraud case.

     Source: Dong Chinese Dictionary

211. 通货膨胀的苗头最近又有抬头的趋势。

     tōng​huò​péng​zhàng de miáo​tou zuì​jìn yòu yǒu tái​tóu de qū​shì.

     Inflation has recently shown signs of rearing its head again.

     Source: Dong Chinese Dictionary

212. 这起经济案件最近被曝出了更多细节。

     zhè qǐ jīng​jì àn​jiàn zuì​jìn bèi bào chū le gèng duō xì​jié.

     More details have recently come to light regarding this economic case.

     Source: Dong Chinese Dictionary

213. 随着需求增加，最近市场上的物价又涨了。

     suí​zhe xū​qiú zēng​jiā, zuì​jìn shì​chǎng shàng de wù​jià yòu zhǎng le.

     With the increase in demand, market prices have risen again recently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

214. 这种深海怪兽直到最近才被科学家发现。

     zhè zhǒng shēn​hǎi guài​shòu zhí​dào zuì​jìn cái bèi kē​xué​jiā fā​xiàn.

     This deep-sea monster was only recently discovered by scientists.

     Source: Dong Chinese Dictionary

215. 航空公司最近开辟了几条新的国际航线。

     háng​kōng gōng​sī zuì​jìn kāi​pì le jǐ tiáo xīn de guó​jì háng​xiàn.

     The airline has recently opened several new international routes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

216. 这个景区最近被评为国家五A级旅游区。

     zhè gè jǐng​qū zuì​jìn bèi píng​wéi guó​jiā​wǔ A​jí lǚ​yóu​qū.

     This scenic area was recently rated as a national 5A-level tourist attraction.

     Source: Dong Chinese Dictionary

217. 公司最近录了几名新入职的大学毕业生。

     gōng​sī zuì​jìn lù le jǐ míng xīn rù​zhí de dà​xué bì​yè​shēng.

     The company recently hired several new college graduates.

     Source: Dong Chinese Dictionary

218. 他最近手头有些不便，想找朋友周转一下。

     tā zuì​jìn shǒu​tóu yǒu​xiē bù​biàn, xiǎng zhǎo péng​you zhōu​zhuǎn yī​xià.

     He's been a bit short of cash lately and wants to ask a friend for a small loan to tide him over.

     Source: Dong Chinese Dictionary

219. 这篇文章发表在最近一期的科学通报上。

     zhè piān wén​zhāng fā​biǎo zài zuì​jìn yī qī de Kē​xué Tōng​bào shàng.

     This article was published in the latest issue of the Science Bulletin.

     Source: Dong Chinese Dictionary

220. 他最近正忙于准备出国留学的申请材料。

     tā zuì​jìn zhèng máng​yú zhǔn​bèi chū​guó liú​xué de shēn​qǐng cái​liào.

     He is currently busy preparing application materials for studying abroad.

     Source: Dong Chinese Dictionary