會
huìkuài HSK1

to gather

Showing: All meanings (6)

5,896 sentences — page 107 of 295

  1. 我不会让它发生的，好吗？

    wǒ bù huì ràng tā fā​shēng de, hǎo ma?

    I'm not gonna let it happen, okay?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不会拿走你的小玩具。

    wǒ bù huì ná​zǒu nǐ de xiǎo wán​jù.

    I won't take away your little toy.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我就知道你会喜欢！

    wǒ jiù zhī​dào nǐ huì xǐ​huan!

    I knew you'd love it!

    Source: OpenSubtitles

  4. 会有人认出我们的。

    huì yǒu rén rèn​chū wǒ​men de.

    Someone will recognize us.

    Source: OpenSubtitles

  5. 没有人会袭击我们。

    méi​yǒu rén huì xí​jī wǒ​men.

    No one's going to attack us.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不会让他们带走你的。

    wǒ bù huì ràng tā​men dài​zǒu nǐ de.

    I'm not going to let them take you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们迟早会抓住我们的。

    tā​men chí​zǎo huì zhuā​zhù wǒ​men de.

    Sooner or later they will catch us.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我知道你会理解的。

    wǒ zhī​dào nǐ huì lǐ​jiě de.

    I know you will understand.

    Source: OpenSubtitles

  9. 不，你为什么会问我这个？

    bù, nǐ wèi​shén​me huì wèn wǒ zhè​ge?

    No, why would you ask me that?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我再也不会骗人了。

    wǒ zài yě bù huì piàn rén le.

    I'll never lie again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 宇宙不会传递信息。

    yǔ​zhòu bù huì chuán​dì xìn​xī.

    The universe doesn't send messages.

    Source: OpenSubtitles

  12. 海军会积极搜寻我们的。

    hǎi​jūn huì jī​jí sōu​xún wǒ​men de.

    The Navy will be actively searching for us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 痛苦很快就会消失。

    tòng​kǔ hěn kuài jiù huì xiāo​shī.

    Soon the pain will go away.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们会另外找个办法的。

    wǒ​men huì lìng​wài zhǎo gè bàn​fǎ de.

    We'll find another way.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这迟早都会发生的。

    zhè chí​zǎo dōu huì fā​shēng de.

    It'll happen sooner or later.

    Source: OpenSubtitles

  16. 大使会回来的，别急。

    dà​shǐ huì huí​lai de, bié jí.

    The Ambassador will be back, no hurry.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我会考虑你说的话。

    wǒ huì kǎo​lǜ nǐ shuō de huà.

    I'll think about what you said.

    Source: OpenSubtitles

  18. 德国人会取笑你的。

    Dé​guó​rén huì qǔ​xiào nǐ de.

    The Germans will make fun of you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 也许他不会回来了。

    yě​xǔ tā bù huì huí​lai le.

    Maybe he won't come back.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我会带你离开这里。

    wǒ huì dài nǐ lí​kāi zhè​lǐ.

    I'll take you out of here.

    Source: OpenSubtitles