1,026 sentences — page 48 of 52

941. 他是个非常用功的学生，每天都早起复习功课。

     tā shì gè fēi​cháng yòng​gōng de xué​sheng, měi tiān dōu zǎo​qǐ fù​xí gōng​kè.

     He is a very hardworking student who gets up early every day to review his lessons.

     Source: Dong Chinese Dictionary

942. 每逢周六，这个小镇上都会有一个热闹的集市。

     měi féng Zhōu​liù, zhè gè xiǎo​zhèn shàng dōu huì yǒu yī gè rè​nao de jí​shì.

     Every Saturday, there is a bustling market in this small town.

     Source: Dong Chinese Dictionary

943. 对于这种每天加班的生活，他已经习以为常了。

     duì​yú zhè zhǒng měi tiān jiā​bān de shēng​huó, tā yǐ​jīng xí​yǐ​wéi​cháng le.

     He has become accustomed to this life of working overtime every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

944. 宿管阿姨每天晚上十点准时到各个寝室查房。

     sù​guǎn ā​yí měi tiān wǎn​shang shí​diǎn zhǔn​shí dào gè gè qǐn​shì chá​fáng.

     The dormitory supervisor makes her rounds of the rooms at ten o'clock sharp every night.

     Source: Dong Chinese Dictionary

945. 随着市场需求的变化，每月的产量会有所增减。

     suí​zhe shì​chǎng xū​qiú de biàn​huà, měi yuè de chǎn​liàng huì yǒu​suǒ zēng​jiǎn.

     Monthly production will fluctuate with changes in market demand.

     Source: Dong Chinese Dictionary

946. 每逢重要节日，村里的老人都会聚在一起祭祖。

     měi féng zhòng​yào jié​rì, cūn​lǐ de lǎo​rén dōu huì jù zài​yī​qǐ jì zǔ.

     On every important festival, the elders in the village gather to worship their ancestors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

947. 奶奶最近每天都会泡一些丹参片来调理身体。

     nǎi​nai zuì​jìn měi tiān dōu huì pào yī​xiē dān​shēn piàn lái tiáo​lǐ shēn​tǐ.

     Lately, Grandma has been steeping red sage slices every day to improve her health.

     Source: Dong Chinese Dictionary

948. 会议的详细议程已经印发给每一位参会代表。

     huì​yì de xiáng​xì yì​chéng yǐ​jīng yìn​fā gěi měi yī wèi cān​huì dài​biǎo.

     The detailed agenda of the meeting has been printed and distributed to every delegate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

949. 这块土地每年的出息足够维持一家人的生活。

     zhè kuài tǔ​dì měi nián de chū​xī zú​gòu wéi​chí yī jiā rén de shēng​huó.

     The annual income from this land is enough to support a family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

950. 自从出事以后，他每天都过着担惊受怕的日子。

     zì​cóng chū​shì yǐ​hòu, tā měi tiān dōu guò zhe dān​jīng​shòu​pà de rì​zi.

     Since the incident, he has lived in fear every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

951. 在这次紧急任务中，每一位队员都在尽其所能。

     zài zhè cì jǐn​jí rèn​wu zhōng, měi yī wèi duì​yuán dōu zài jìn​qí​suǒ​néng.

     Every team member is doing their utmost in this emergency mission.

     Source: Dong Chinese Dictionary

952. 这个边境口岸每天处理成千上万的过境旅客。

     zhè gè biān​jìng kǒu'àn měi tiān chǔ​lǐ chéng​qiān​shàng​wàn de guò​jìng lǚ​kè.

     This border port processes thousands of cross-border travelers every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

953. 每个水分子由两个氢原子和一个氧原子组成。

     měi gè shuǐ fēn​zǐ yóu liǎng gè qīng​yuán​zǐ hé yī gè yǎng yuán​zǐ zǔ​chéng.

     Each water molecule is composed of two hydrogen atoms and one oxygen atom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

954. 我们要把这些致富的经验布散给每一位农民。

     wǒ​men yào bǎ zhè​xiē zhì​fù de jīng​yàn bù sàn​gěi měi yī wèi nóng​mín.

     We should disseminate these success stories of building wealth to every farmer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

955. 每天坚持阅读报纸，对了解时事有很大的益处。

     měi tiān jiān​chí yuè​dú bào​zhǐ, duì liǎo​jiě shí​shì yǒu hěn dà de yì​chu.

     Reading the newspaper every day is very beneficial for staying informed about current events.

     Source: Dong Chinese Dictionary

956. 每年都有许多游客在圣诞节期间造访伯利恒。

     měi nián dōu yǒu xǔ​duō yóu​kè zài Shèng​dàn​jié qī​jiān zào​fǎng Bó​lì​héng.

     Many tourists visit Bethlehem during Christmas every year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

957. 作为公司高职，他每天需要处理大量决策事务。

     zuò​wéi gōng​sī gāo​zhí, tā měi tiān xū​yào chǔ​lǐ dà​liàng jué​cè shì​wù.

     As a senior executive, he has to handle many decision-making matters every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

958. 你如果认为每个人都会守信用，那就太天真了。

     nǐ rú​guǒ rèn​wéi měi gè rén dōu huì shǒu xìn​yòng, nà jiù tài tiān​zhēn le.

     If you think everyone will keep their word, you're being too naive.

     Source: Dong Chinese Dictionary

959. 这里的考核制度非常严格，每个人都必须遵守。

     zhè​lǐ de kǎo​hé zhì​dù fēi​cháng yán​gé, měi gè rén dōu bì​xū zūn​shǒu.

     The assessment system here is very strict, and everyone must comply with it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

960. 他总是尽力去帮助身边的每一个有困难的人。

     tā zǒng​shì jìn​lì qù bāng​zhù shēn​biān de měi yī gè yǒu kùn​nan de rén.

     He always does his best to help everyone around him who is in difficulty.

     Source: Dong Chinese Dictionary