2,805 sentences — page 71 of 141

1401. 你甚至可能会发现写信的艺术！

      nǐ shèn​zhì kě​néng huì fā​xiàn xiě xìn de yì​shù!

      You might even discover the art of letter writing!

      Source: CCMatrix

1402. 我们发现了那个留疤痕的男人。

      wǒ​men fā​xiàn le nà​ge liú bā​hén de nán​rén.

      We found the man with the scar.

      Source: OpenSubtitles

1403. 我发现烹饪可以令人非常放松。

      wǒ fā​xiàn pēng​rèn kě​yǐ lìng​rén fēi​cháng fàng​sōng.

      I find cooking very relaxing.

      Source: AI Challenger 2017

1404. 我摸了摸我的脸，发现我在哭泣。

      wǒ mō le mō wǒ​de liǎn, fā​xiàn wǒ zài kū​qì.

      I touched my face and found that I was crying.

      Source: CCMatrix

1405. 我发现一些东西，要当面给你看。

      wǒ fā​xiàn yī​xiē dōng​xi, yào dāng​miàn gěi nǐ kàn.

      I found something I need to show you, in person.

      Source: OpenSubtitles

1406. 他们没有发现任何重要的东西。

      tā​men méi​yǒu fā​xiàn rèn​hé zhòng​yào de dōng​xi.

      They didn’t find anything important.

      Source: CCMatrix

1407. 我刚才发现了一件很有趣的事。

      wǒ gāng​cái fā​xiàn le yī​jiàn hěn yǒu qù de shì.

      I just discovered something very interesting.

      Source: OpenSubtitles

1408. 我发现她的戒指在厨房水池边。

      wǒ fā​xiàn tā de jiè​zhi zài chú​fáng shuǐ​chí biān.

      I found her ring by the kitchen sink.

      Source: AI Challenger 2017

1409. 我发现了你在你房间里写的诗。

      wǒ fā​xiàn le nǐ zài nǐ fáng​jiān li xiě de shī.

      I found the poem you wrote in your room.

      Source: OpenSubtitles

1410. 我发现自己怀孕时，他正在北京。

      wǒ fā​xiàn zì​jǐ huái yùn shí, tā zhèng​zài běi​jīng.

      He was in Beijing when I found out I was pregnant.

      Source: OpenSubtitles

1411. 我在一家餐厅发现她盯着我看。

      wǒ zài yī​jiā cān​tīng fā​xiàn tā dīng zhe wǒ kàn.

      I caught her staring at me in a restaurant.

      Source: CCMatrix

1412. 你发现自己被关在一个房间里。

      nǐ fā​xiàn zì​jǐ bèi guān zài yī​ge fáng​jiān li.

      You find yourself locked in a room.

      Source: CCMatrix

1413. 我发现了一些关于我妈妈的事。

      wǒ fā​xiàn le yī​xiē guān​yú wǒ mā​ma de shì.

      I found out something about my mum.

      Source: OpenSubtitles

1414. 我们发现他一个人在沙漠里游荡。

      wǒ​men fā​xiàn tā yí​ge​rén zài shā​mò li yóu​dàng.

      We found him wandering the desert alone.

      Source: OpenSubtitles

1415. 她的朋友发现了我们之间的事情。

      tā de péng​you fā​xiàn le wǒ​men zhī​jiān de shì​qing.

      Her friend found out about us.

      Source: OpenSubtitles

1416. 你将在第一章开头发现他的故事。

      nǐ jiāng zài dì​yī zhāng kāi​tóu fā​xiàn tā de gù​shi.

      You will find his story at the beginning of the first chapter.

      Source: CCMatrix

1417. 你会发现你知道的比你想的要多。

      nǐ huì fā​xiàn nǐ zhī​dao de bǐ nǐ xiǎng de yào duō.

      You will find that you know more than you think you do.

      Source: CCMatrix

1418. 我发现了这些支票和银行对账单。

      wǒ fā​xiàn le zhè​xiē zhī​piào hé yín​háng​duì​zhàng​dān.

      I found these checks and bank statements.

      Source: OpenSubtitles

1419. 他不想回家，发现她在睡觉或工作。

      tā bù​xiǎng huí jiā, fā​xiàn tā zài shuì jiào huò gōng​zuò.

      He didn't want to come home and find her asleep or working.

      Source: CCMatrix

1420. 一些人发现冥想和瑜伽也很奏效。

      yī​xiē rén fā​xiàn míng​xiǎng hé yú​jiā yě hěn zòu xiào.

      Some people find that meditation and yoga work well, too.

      Source: CCMatrix