着 zhezháozhuózhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 2,415 zhe 2,349 ongoing 2,349zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,415 sentences — page 96 of 121 1…9495969798…121 Go to page Go 大海在远方召唤着这位年轻的航海家。 dàhǎi zài yuǎnfāng zhàohuàn zhe zhè wèi niánqīng de hánghǎijiā. The ocean is calling to the young navigator from afar. Source: Dong Chinese Dictionary那头驴正负着沉重的货架向山下走去。 nà tóu lǘ zhèng fù zhe chénzhòng de huòjià xiàng shānxià zǒuqù. The donkey was walking down the mountain carrying a heavy load of goods. Source: Dong Chinese Dictionary所有的工人都在车间里忙着组装零件。 suǒyǒu de gōngrén dōu zài chējiān lǐ máng zhe zǔzhuāng língjiàn. All the workers are busy assembling parts in the workshop. Source: Dong Chinese Dictionary哨兵正挺立在岗上，警惕地注视着前方。 shàobīng zhèng tǐnglì zài gǎng shàng, jǐngtì de zhùshì zhe qiánfāng. The sentry stood tall at his post, keeping a watchful eye on what lay ahead. Source: Dong Chinese Dictionary他打着学术交流的幌子，到处游山玩水。 tā dǎ zhe xuéshù jiāoliú de huǎngzi, dàochù yóushānwánshuǐ. Under the guise of academic exchange, he traveled everywhere for pleasure. Source: Dong Chinese Dictionary每个人在团队中都扮演着不同的角色。 měi gè rén zài tuánduì zhōng dōu bànyǎn zhe bùtóng de juésè. Everyone plays a different role in the team. Source: Dong Chinese Dictionary那个小孩在院子里高兴地骑着三轮车。 nàge xiǎohái zài yuànzi lǐ gāoxìng de qí zhe sānlúnchē. The child is happily riding a tricycle in the yard. Source: Dong Chinese Dictionary传说山里住着一位能长生不老的神仙。 chuánshuō shānlǐ zhù zhe yī wèi néng chángshēngbùlǎo de shénxiān. Legend has it that an immortal who lives forever resides in the mountains. Source: Dong Chinese Dictionary我们沿着海岸散步，欣赏着美丽的落日。 wǒmen yánzhe hǎi'àn sànbù, xīnshǎng zhe měilì de luòrì. We walked along the coast, enjoying the beautiful sunset. Source: Dong Chinese Dictionary大家拱着他走出了大门，场面非常热闹。 dàjiā gǒng zhe tā zǒuchū le dàmén, chǎngmiàn fēicháng rènao. Everyone crowded around him as they went out the gate; it was a very lively scene. Source: Dong Chinese Dictionary赶车的老汉大声地吆喝着牲口往前走。 gǎnchē de lǎohàn dàshēng de yāohe zhe shēngkou wǎngqián zǒu. The old carter shouted at the livestock to move forward. Source: Dong Chinese Dictionary他推着满载货物的手推车走进了仓库。 tā tuī zhe mǎnzài huòwù de shǒutuīchē zǒujìn le cāngkù. He pushed a wheelbarrow full of goods into the warehouse. Source: Dong Chinese Dictionary他在这个偏僻的胡同里过着蜗居生活。 tā zài zhège piānpì de hútòng lǐ guò zhe wōjū shēnghuó. He lives in a cramped, tiny space in this secluded alley. Source: Dong Chinese Dictionary这家小公司一直依傍着大型企业发展。 zhè jiā xiǎo gōngsī yīzhí yī bàng zhe dàxíng qǐyè fāzhǎn. This small company has been growing by relying on large enterprises. Source: Dong Chinese Dictionary这家公司经营着国内最大的门户网站。 zhè jiā gōngsī jīngyíng zhe guónèi zuì dà de ménhù wǎngzhàn. This company operates the largest web portal in the country. Source: Dong Chinese Dictionary他那一脸横肉的嘴脸看着就让人害怕。 tā nà yī liǎn héng ròu de zuǐliǎn kàn zhe jiù ràng rén hàipà. His bloated and aggressive-looking face was frightening to look at. Source: Dong Chinese Dictionary清晨的湖面上弥漫着一层薄薄的烟雾。 qīngchén de húmiàn shàng mímàn zhe yī céng báo báo de yānwù. A thin layer of mist hung over the lake in the early morning. Source: Dong Chinese Dictionary这把短刀的刀锋在阳光下闪烁着寒光。 zhè bǎ duǎndāo de dāofēng zài yángguāng xià shǎnshuò zhe hánguāng. The edge of this dagger gleamed in the sunlight. Source: Dong Chinese Dictionary这些文字背后隐藏着深刻的政治含义。 zhèxiē wénzì bèihòu yǐncáng zhe shēnkè de zhèngzhì hányì. Deep political meanings are hidden behind these words. Source: Dong Chinese Dictionary我相信世界上存在着不同程度的邪恶。 wǒ xiāngxìn shìjiè shàng cúnzài zhe bùtóng chéngdù de xié'è. I believe that there are different levels of evil in the world. Source: OpenSubtitles 1…9495969798…121 Go to page Go
