1,537 sentences — page 30 of 77

581. 你在早晨打开的第一个应用是什么？

     nǐ zài zǎo​chen dǎ kāi de dì​yī ge yìng​yòng shì shén​me?

     What is the first app you open in the morning?

     Source: CCMatrix

582. 目标是每一轮的味道与第一轮相同。

     mù​biāo shì měi yī lún de wèi​dao yǔ dì​yī lún xiāng​tóng.

     The goal is that each round tastes the same as the first.

     Source: CCMatrix

583. 句子的第一个词应以大写字母开头。

     jù​zi de dì​yī ge cí yīng yǐ dà​xiě​zì​mǔ kāi​tóu.

     The first word of a sentence should begin with a capital letter.

     Source: UM-Corpus: Spoken

584. 他们做的第一件事就是建一所学校。

     tā​men zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì jiàn yī suǒ xué​xiào.

     The first thing they did was build a school.

     Source: CCMatrix

585. 你开门那天早上我买了第一杯咖啡。

     nǐ kāi mén nà​tiān zǎo​shang wǒ mǎi le dì​yī bēi kā​fēi.

     I bought the first cup of coffee the morning you opened.

     Source: AI Challenger 2017

586. 第一个孩子出生后，她继续坚持工作。

     dì​yī ge hái​zi chū​shēng hòu, tā jì​xù jiān​chí gōng​zuò.

     After the birth of her first child, she continued working.

     Source: CCMatrix

587. 这就是在南非发现的第一颗金刚石。

     zhè jiù​shì zài nán​fēi fā​xiàn de dì​yī kē jīn​gāng​shí.

     This was the first diamond found in South Africa.

     Source: CCMatrix

588. 我刚刚寄出了我第一份大学申请书。

     wǒ gāng​gāng jì chū le wǒ dì​yī fèn dà​xué shēn​qǐng​shū.

     I just sent in my first college application.

     Source: AI Challenger 2017

589. 你们对彼此的第一印象是什么样的呢？

     nǐ​men duì bǐ​cǐ de dì​yī yìn​xiàng shì shén​me​yàng de ne?

     What were your first impressions of each other?

     Source: OpenSubtitles

590. 你每天到办公室做的第一件事是什么？

     nǐ měi​tiān dào bàn​gōng​shì zuò de dì​yī jiàn shì shì shén​me?

     What’s the first thing you do when you get to the office each day?

     Source: CCMatrix

591. 你离开床之后所做的第一件事是什么？

     nǐ lí kāi chuáng zhī​hòu suǒ zuò de dì​yī jiàn shì shì shén​me?

     What’s the first thing you do after getting out of bed?

     Source: CCMatrix

592. 我希望这本书是一系列书中的第一本。

     wǒ xī​wàng zhè běn shū shì yī​xì​liè shū zhōng de dì​yī běn.

     I hope that this is the first in a series of books.

     Source: CCMatrix

593. 你是第一个认真看待我丈夫工作的人。

     nǐ shì dì​yī ge rèn​zhēn kàn​dài wǒ zhàng​fu gōng​zuò de rén.

     You are the first person who has taken my husband's work seriously.

     Source: OpenSubtitles

594. 第一台自动售货机是在古希腊发明的。

     dì​yī tái zì​dòng shòu huò jī shì zài gǔ​xī​là fā​míng de.

     The first vending machine was invented in Ancient Greece.

     Source: CCMatrix

595. 30年前，中国第一封电子邮件从北京发出。

     30 nián​qián, zhōng​guó dì​yī fēng diàn​zǐ​yóu​jiàn cóng běi​jīng fā chū.

     Thirty years ago, China's first email was sent from Beijing.

     Source: CCMatrix

596. 有时我们的第一反应是具有防御性的。

     yǒu​shí wǒ​men de dì​yī fǎn​yìng shì jù​yǒu fáng​yù​xìng de.

     Sometimes our first response is defensive.

     Source: CCMatrix

597. 我吹响了口哨，第一场篮球比赛开始了。

     wǒ chuī xiǎng le kǒu​shào, dì​yī chǎng lán​qiú bǐ​sài kāi​shǐ le.

     I blew the whistle, and the first game of basketball began.

     Source: CCMatrix

598. 美国第一家咖啡馆于1689年在波士顿开张。

     měi​guó dì​yī jiā kā​fēi​guǎn yú1689 nián zài bō​shì​dùn kāi zhāng.

     The first coffeehouse in the United States opened in Boston in 1689.

     Source: CCMatrix

599. 第一个在月亮上行走的人叫什么名字？

     dì​yī ge zài yuè​liang shang xíng​zǒu de rén jiào shén​me míng​zi?

     What's the name of the first person to walk on the moon?

     Source: CCMatrix

600. 我不得不说的是，第一年是非常困难的。

     wǒ bù​dé​bù shuō de shì, dì​yī nián shì fēi​cháng kùn​nan de.

     I have to say that the first year was very difficult.

     Source: CCMatrix