繫 xì HSK3 to tie Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 851 xì 851 to connect 609system (general) 219to tie 18department 5to lower or haul 1 Some sentences contain multiple meanings of 繫, so totals are smaller than the sum of items. 851 sentences — page 12 of 43 1…1011121314…43 Go to page Go 没有任何事情会比我们的关系更重要,没有。 méiyǒu rènhé shìqing huì bǐ wǒmen de guānxi gèng zhòngyào, méiyǒu. There is nothing more important than our relationship, nothing. Source: CCMatrix他们的关系通过一系列在线交流意外发展。 tāmen de guānxi tōngguò yīxìliè zàixiàn jiāoliú yìwài fāzhǎn. Their relationship developed unexpectedly through a series of online exchanges. Source: CCMatrix你与自己的关系是你生命中最重要的关系。 nǐ yǔ zìjǐ de guānxi shì nǐ shēngmìng zhōng zuì zhòngyào de guānxi. Your relationship with yourself is the most important relationship in your life. Source: CCMatrix当然,我们中的一些人不把关系看作是交易。 dāngrán, wǒmen zhōng de yīxiē rén bù bǎ guānxi kànzuò shì jiāoyì. Of course, some of us don’t see relationships as transactions. Source: CCMatrix当然,分离不一定是关系困难的初始解决方案。 dāngrán, fēnlí bùyīdìng shì guānxi kùnnan de chūshǐ jiějué fāng'àn. Of course, separation is not necessarily the initial solution to relationship difficulties. Source: CCMatrix处在一段亲密的关系中会让我们感觉有联系。 chǔzài yī duàn qīnmì de guānxi zhōng huì ràng wǒmen gǎnjué yǒu liánxì. Being in an intimate relationship makes us feel connected. Source: CCMatrix两人很快成了朋友,他们的关系持续了五十年。 liǎng rén hěn kuài chéngle péngyou, tāmen de guānxi chíxù le wǔ shí nián. The two soon became friends and their relationship lasted for fifty years. Source: CCMatrix好的交流技巧是一段长期持久的关系的基础。 hǎode jiāoliú jìqiǎo shì yī duàn chángqī chíjiǔ de guānxi de jīchǔ. Good communication skills are the foundation of a long-lasting relationship. Source: UM-Corpus: News拼车与租车服务也改变了我们与汽车的关系。 pīnchē yǔ zū chē fúwù yě gǎibiàn le wǒmen yǔ qìchē de guānxi. Ride-sharing and rental services have also changed our relationship to cars. Source: CCMatrix我怎样才能提高我与我的配偶和家庭的关系? wǒ zěnyàng cáinéng tí gāo wǒ yǔ wǒde pèi'ǒu hé jiātíng de guānxi? How can I improve my relationship with my spouse and family? Source: CCMatrix每天我都读到一些关于约会和关系的新东西。 měitiān wǒ dōu dú dào yīxiē guānyú yuēhuì hé guānxi de xīn dōngxi. Every day I read something new about dating and relationships. Source: CCMatrix现在保持单身可以使你未来的浪漫关系受益。 xiànzài bǎochí dānshēn kěyǐ shǐ nǐ wèilái de làngmàn guānxi shòu yì. Staying single now can benefit your romantic relationships in the future. Source: CCMatrix如果你们的关系停滞不前,考虑给她一些空间。 rúguǒ nǐmen de guānxi tíngzhìbùqián, kǎolǜ gěi tā yīxiē kōngjiān. If your relationship has stalled, consider giving her some space. Source: CCMatrix我们生活中可能拥有的所有其他关系怎么样? wǒmen shēnghuó zhōng kěnéng yōngyǒu de suǒyǒu qítā guānxi zěnmeyàng? What about all the other relationships we might have in our lives? Source: CCMatrix你在给一段新的关系一个成长和呼吸的机会。 nǐ zài gěi yī duàn xīn de guānxi yīge chéngzhǎng hé hūxī de jīhuì. You’re giving a new relationship a chance to grow and breathe. Source: CCMatrix我们都想要完美的关系,完美的家,或完美的工作。 wǒmen dōu xiǎngyào wánměi de guānxi, wánměi de jiā, huò wánměi de gōngzuò. We all want the perfect relationship, the perfect home, or the perfect job. Source: CCMatrix每个人都不一样,这种随意的关系可能对你有用。 měigerén dōu bùyīyàng, zhèzhǒng suíyì de guānxi kěnéng duì nǐ yǒu yòng. Everyone is different and this kind of casual relationship might work for you. Source: CCMatrix关系,即使是有毒的,可能是最难打破的习惯之一。 guānxi, jíshǐ shì yǒu dú de, kěnéng shì zuì nán dǎ pò de xíguàn zhīyī. Relationships, even toxic ones, can be among the hardest habits to break. Source: CCMatrix在任何一种情况下,我认为你应该结束这段关系。 zài rènhé yīzhǒng qíngkuàng xià, wǒ rènwéi nǐ yīnggāi jiéshù zhè duàn guānxi. In either case, I think you should end the relationship. Source: CCMatrix即使是离婚后,关系不一定结束,特别是如果有孩子。 jíshǐ shì líhūn hòu, guānxi bùyīdìng jiéshù, tèbiéshì rúguǒ yǒu háizi. Even after divorce, relationships don’t necessarily end, especially if there are children. Source: CCMatrix 1…1011121314…43 Go to page Go