这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 243 of 696

  1. 这辆旧车的倒档不太好挂。

    zhè liàng jiù chē de dào​dǎng bù tài hǎo guà.

    It is difficult to shift this old car into reverse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这话在那种场合说不妥当。

    zhè huà zài nà zhǒng chǎng​hé shuō bù tuǒ​dang.

    It is inappropriate to say that on such an occasion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这家分公司实行独立核算。

    zhè jiā fēn​gōng​sī shí​xíng dú​lì hé​suàn.

    This branch office practices independent accounting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这一切对你来说很轻松吧？

    zhè yī​qiè duì nǐ lái shuō hěn qīng​sōng ba?

    This is all really easy for you, isn't it?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这个女人很坚强。

    zhè gè nǚ​rén hěn jiān​qiáng.

    This woman is very strong.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这部小说的情节非常紧凑。

    zhè bù xiǎo​shuō de qíng​jié fēi​cháng jǐn​còu.

    The plot of this novel is very well-paced.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我一点都不喜欢这个城市。

    wǒ yī​diǎn dōu bù xǐ​huan zhè gè chéng​shì.

    I don't like this city at all.

    Source: Tatoeba

  8. 她在文章中提到了这一切。

    tā zài wén​zhāng zhōng tí​dào le zhè yī​qiè.

    She mentioned all of this in her essay.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这把玉如意是清代的文物。

    zhè bǎ yù rú​yì shì Qīng​dài de wén​wù.

    This jade ruyi is a cultural relic from the Qing Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这孩子很可爱吧？

    zhè hái​zi hěn kě'ài ba?

    This kid is cute, isn't he?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你何苦为这点小事生气呢？

    nǐ hé​kǔ wèi zhè diǎn xiǎo shì shēng​qì ne?

    Why bother getting angry over such a small thing?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这一天终于来了。

    zhè yī tiān zhōng​yú lái le.

    The day is finally here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这座古城有一千年的历史。

    zhè zuò gǔ​chéng yǒu yī​qiān nián de lì​shǐ.

    This ancient city has a history of a thousand years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这票货必须在月底前发走。

    zhè piào huò bì​xū zài yuè​dǐ qián fā​zǒu.

    This batch of goods must be shipped before the end of the month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 谁做的这个馅饼？

    shéi zuò de zhè gè xiàn​bǐng?

    Who made this pie?

    Source: Tatoeba

  16. 这从一开始就是个坏主意。

    zhè cóng yī​kāi​shǐ jiù shì gè huài zhǔ​yi.

    It was a bad idea to begin with.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这句话他等了好几个月了。

    zhè jù huà tā děng le hǎo​jǐ gè yuè le.

    He's been waiting months to say that.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他在这个领域算是个专家。

    tā zài zhè gè lǐng​yù suàn​shì gè zhuān​jiā.

    He is considered an expert in this field.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这个风筝多少钱？

    zhè gè fēng​zheng duō​shao qián?

    How much is this kite?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这笔交易涉及的数额巨大。

    zhè bǐ jiāo​yì shè​jí de shù'é jù​dà.

    The transaction involves a huge sum of money.

    Source: Dong Chinese Dictionary