這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 314 of 696

  1. 这点钱不构买一张回家的票。

    zhè diǎn qián bù gòu mǎi yī zhāng huí​jiā de piào.

    This amount of money is not enough to buy a ticket home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你赢了这一局。

    nǐ yíng le zhè yī jú.

    You won this round.

    Source: OpenSubtitles

  3. 殴先生是这家公司的创办人。

    ōu xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de chuàng​bàn​rén.

    Mr. Ou is the founder of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这位主教负责管理整个教区。

    zhè wèi zhǔ​jiào fù​zé guǎn​lǐ zhěng gè jiào​qū.

    The bishop is responsible for the entire diocese.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是我的习惯。

    zhè shì wǒ de xí​guàn.

    It's a habit with me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这真的很复杂。

    zhè zhēn​de hěn fù​zá.

    It's really complicated.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我的房间！

    zhè shì wǒ de fáng​jiān!

    This is my room!

    Source: OpenSubtitles

  8. 这档访谈栏目的收视率很高。

    zhè dàng fǎng​tán lán​mù de shōu​shì​lǜ hěn gāo.

    This talk show segment has very high ratings.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这两个书包的大小是一样的。

    zhè liǎng gè shū​bāo de dà​xiǎo shì yī​yàng de.

    These two school bags are the same size.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这个城市有超过一百万人口。

    zhè gè chéng​shì yǒu chāo​guò yī bǎi​wàn rén​kǒu.

    This city has a population of over one million.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这次我们赢了。

    zhè cì wǒ​men yíng le.

    We won this time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这看起来很贵。

    zhè kàn​qǐ​lai hěn guì.

    This looks really expensive.

    Source: OpenSubtitles

  13. 由于重心不稳，这个瓶子倒了。

    yóu​yú zhòng​xīn bù wěn, zhè gè píng​zi dǎo le.

    The bottle fell over because its center of gravity was unstable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种产品的装潢很吸引顾客。

    zhè zhǒng chǎn​pǐn de zhuāng​huáng hěn xī​yǐn gù​kè.

    The packaging of this product is very attractive to customers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 看看这张照片。

    kàn​kan zhè zhāng zhào​piàn.

    Look at this picture.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这辆车的车牌号以“桂”字开头。

    zhè liàng chē de chē​pái hào yǐ“ Guì” zì kāi​tóu.

    This car's license plate starts with the character 'Gui'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他是这家工厂的一名技术员。

    tā shì zhè jiā gōng​chǎng de yī míng jì​shù​yuán.

    He is a technician at this factory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 看看这座城市。

    kàn​kan zhè zuò chéng​shì.

    Look at this city.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这条路太窄，大卡车开不过去。

    zhè tiáo lù tài zhǎi, dà​kǎ​chē kāi bù guò​qù.

    The road is too narrow for large trucks to pass through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 法院正在审理这起民事纠纷。

    fǎ​yuàn zhèng​zài shěn​lǐ zhè qǐ mín​shì jiū​fēn.

    The court is hearing this civil dispute.

    Source: Dong Chinese Dictionary