這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 320 of 696

  1. 我们今天在他家发现了这个。

    wǒ​men jīn​tiān zài tā jiā fā​xiàn le zhè gè.

    We found this today at his house.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这个拥抱好长。

    zhè gè yōng​bào hǎo cháng.

    This is a long hug.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这不是电影吗？

    zhè bù shì diàn​yǐng ma?

    Isn't this a movie?

    Source: OpenSubtitles

  4. 从这一刻起，你们都为我工作。

    cóng zhè yī kè qǐ, nǐ​men dōu wèi wǒ gōng​zuò.

    From this moment on, you all work for me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这不是圈套吧？

    zhè bù shì quān​tào ba?

    This isn't a trap, is it?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这家医院不错。

    zhè jiā yī​yuàn bù​cuò.

    This is a nice hospital.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我们共处的最后一晚了。

    zhè shì wǒ​men gòng​chǔ de zuì​hòu yī wǎn le.

    This is our last night together.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这种包装设计既美观又实用。

    zhè zhǒng bāo​zhuāng shè​jì jì měi​guān yòu shí​yòng.

    This packaging design is both attractive and practical.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 警方逮捕了这起案件的嫌犯。

    jǐng​fāng dài​bǔ le zhè qǐ àn​jiàn de xián​fàn.

    The police arrested the suspect in this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 无数英雄在这片土地上长眠。

    wú​shù yīng​xióng zài zhè piàn tǔ​dì shàng cháng​mián.

    Countless heroes rest in eternal peace in this land.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这家餐馆经营中西特色菜肴。

    zhè jiā cān​guǎn jīng​yíng Zhōng Xī tè​sè cài​yáo.

    This restaurant serves both Chinese and Western specialties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这间房可以吗？

    zhè jiān fáng kě​yǐ ma?

    Is this room okay?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这把伞能让你免受日晒之苦。

    zhè bǎ sǎn néng ràng nǐ miǎn​shòu rì shài zhī kǔ.

    This umbrella can protect you from the harsh sun.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是我的电脑。

    zhè shì wǒ de diàn​nǎo.

    This is my computer.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这不是我的狗。

    zhè bù shì wǒ de gǒu.

    This is not my dog.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这本书的版面设计非常精美。

    zhè běn shū de bǎn​miàn shè​jì fēi​cháng jīng​měi.

    The layout design of this book is very exquisite.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这件衣服穿在你身上很合适。

    zhè jiàn yī​fu chuān zài nǐ shēn​shang hěn hé​shì.

    This piece of clothing looks very good on you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这次我没打你。

    zhè cì wǒ méi dǎ nǐ.

    I didn't hit you this time.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这是你们的钱。

    zhè shì nǐ​men de qián.

    This is your money.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个赛季你将在哪里打篮球？

    zhè gè sài​jì nǐ jiāng zài nǎ​lǐ dǎ lán​qiú?

    Where will you be playing basketball this season?

    Source: OpenSubtitles