這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 66 of 696

  1. 这笔账已经结清了。

    zhè bǐ zhàng yǐ​jīng jié qīng le.

    The account has been settled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 看看这个英俊的年轻人。

    kàn​kan zhè gè yīng​jùn de nián​qīng​rén.

    Look at this handsome young man.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这场足球比赛非常精彩。

    zhè chǎng zú​qiú bǐ​sài fēi​cháng jīng​cǎi.

    This football match was very exciting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这个问题涉及国家安全。

    zhè gè wèn​tí shè jí guó​jiā ān​quán.

    This issue involves national security.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这件衬衫需要烫平再穿。

    zhè jiàn chèn​shān xū​yào tàng​píng zài chuān.

    This shirt needs to be ironed before it can be worn.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我厌倦了这个世界。

    wǒ yàn​juàn le zhè gè shì​jiè.

    I'm tired of this world.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是个糟糕的选择。

    zhè shì gè zāo​gāo de xuǎn​zé.

    It's a terrible choice.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是我最后的礼物。

    zhè shì wǒ zuì​hòu de lǐ​wù.

    This is my final gift.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这种药的功效非常显著。

    zhè zhǒng yào de gōng​xiào fēi​cháng xiǎn​zhù.

    The efficacy of this medicine is very remarkable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这个力的大小是五个牛。

    zhè gè lì de dà​xiǎo shì wǔ gè niú.

    The magnitude of this force is five Newtons.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这个比喻非常生动形象。

    zhè gè bǐ​yù fēi​cháng shēng​dòng xíng​xiàng.

    This metaphor is very vivid and descriptive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这是我父亲的帐篷。

    zhè shì wǒ fù​qīn de zhàng​peng.

    This is my father's tent.

    Source: OpenSubtitles

  13. 也许你会喜欢这个。

    yě​xǔ nǐ huì xǐ​huan zhè gè.

    Perhaps you'd like this.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这孩子心理上非常早熟。

    zhè hái​zi xīn​lǐ shàng fēi​cháng zǎo​shú.

    This child is psychologically very precocious.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这里面还有二三十个呢。

    zhè lǐ​miàn hái yǒu èr​sān​shí gè ne.

    There's, like, 20, 30 more in here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这玩意儿还能再快点吗？

    zhè wán​yì'er hái néng zài kuài diǎn ma?

    Can this thing go any faster?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们现在没时间说这个。

    wǒ​men xiàn​zài méi shí​jiān shuō zhè gè.

    We don't have time for that now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你知道这是谁开创的吗？

    nǐ zhī​dào zhè shì shéi kāi​chuàng de ma?

    You know who started this?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这不是普通的死亡。

    zhè bù shì pǔ​tōng de sǐ​wáng.

    This is no ordinary death.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他不知道这故事的结局。

    tā bù zhī​dào zhè gù​shi de jié​jú.

    He doesn't know the end of the story.

    Source: OpenSubtitles