CT xītì CT scan Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 7,470 sentences — page 346 of 374 1…344345346347348…374 Go to page Go 我们发现很难记住实际所发生的事情。 wǒmen fāxiàn hěn nán jì zhu shíjì suǒ fāshēng de shìqing. We find it hard to remember what actually happened. Source: CCMatrix他转过身来，期待见到一个他认识的人。 tā zhuǎn guò shēn lái, qīdài jiàn dào yīge tā rènshi de rén. He turned around expecting to see someone he knew. Source: CCMatrix医生还将讨论各种方案的风险和益处。 yīshēng hái jiāng tǎolùn gèzhǒng fāng'àn de fēngxiǎn hé yìchu. The doctor will also discuss the risks and benefits of the various options. Source: CCMatrix他们让我们感觉自己很明智，受到尊重。 tāmen ràng wǒmen gǎnjué zìjǐ hěn míngzhì, shòu dào zūnzhòng. They make us feel wise and respected. Source: CCMatrix这本书理论性太强，我需要一本实用的。 zhè běn shū lǐlùnxìng tài qiáng, wǒ xūyào yīběn shíyòng de. This book is too theoretical; I need a practical one. Source: UM-Corpus: Spoken演员要是忘记台词，那就只好即兴现编。 yǎnyuán yàoshi wàngjì táicí, nàjiù zhǐhǎo jíxìng xiàn biān. If an actor forgets his words, he has to improvise. Source: UM-Corpus: Spoken阅读和遵循简单说明的能力也很重要。 yuèdú hé zūnxún jiǎndān shuōmíng de nénglì yě hěn zhòngyào. An ability to read and follow simple instructions is also important. Source: CCMatrix他每天都有讲座或研讨会，然后是作业。 tā měitiān dōu yǒu jiǎngzuò huò yántǎohuì, ránhòu shì zuòyè. Every day he has lectures or seminars, followed by assignments. Source: CCMatrix良好的反应时间是得分和获胜的关键。 liánghǎo de fǎnyìngshíjiān shì défēn hé huò shèng de guānjiàn. Good reaction time is the key to scoring and winning. Source: CCMatrix和你的医生谈谈你应该增加多少体重。 hé nǐ de yīshēng tántan nǐ yīnggāi zēngjiā duōshao tǐzhòng. Talk to your doctor about how much weight you should gain. Source: CCMatrix每个人对蚊子咬后的反应是不一样的。 měigerén duì wénzi yǎo hòu de fǎnyìng shì bùyīyàng de. Everyone reacts to mosquito bites differently. Source: CCMatrix每部电影都需要一点动作场面，不是吗？ měi bù diànyǐng dōu xūyào yīdiǎn dòngzuò chǎngmiàn, bùshì ma? Every movie needs a bit of action, doesn't it? Source: OpenSubtitles没有人知道，这张照片究竟拍摄于何时。 méiyǒurén zhīdao, zhè zhāng zhàopiàn jiūjìng pāishè yú héshí. No one knows exactly when this photo was taken. Source: CCMatrix很多旅游景点都会提供免费的饮用水。 hěnduō lǚyóujǐngdiǎn dōu huì tígōng miǎn fèi de yǐnyòngshuǐ. Many tourist attractions offer free drinking water. Source: CCMatrix这些做法支撑着我，滋养着我，平衡了我。 zhèxiē zuòfǎ zhīchēng zhe wǒ, zīyǎng zhe wǒ, pínghéng le wǒ. These practices sustain me, nourish me, and balance me. Source: CCMatrix没有其他办法可以解释他的所作所为。 méiyǒu qítā bànfǎ kěyǐ jiěshì tā de suǒzuòsuǒwéi. There is no other way to explain his actions. Source: CCMatrix再往东一些是冰岛最活跃的两个火山。 zài wǎng dōng yīxiē shì bīngdǎo zuì huóyuè de liǎngge huǒshān. A little farther east are two of Iceland’s most active volcanoes. Source: CCMatrix“每个人都应该对自己的行为负责，”她说。 “ měigerén dōu yīnggāi duì zìjǐ de xíngwéi fùzé,” tā shuō. “Everyone should be responsible for their own actions,” she said. Source: UM-Corpus: News然而，酒似乎对不同疾病有不同的影响。 rán'ér, jiǔ sìhū duì bùtóng jíbìng yǒu bùtóng de yǐngxiǎng. However, alcohol seems to have different effects on different diseases. Source: CCMatrix这部电影还获得了最佳艺术指导提名。 zhè bù diànyǐng hái huòdé le zuìjiā yìshù zhǐdǎo tí míng. The movie was also nominated for Best Art Direction. Source: CCMatrix 1…344345346347348…374 Go to page Go