w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2656 of 4417

  1. 这就是为什么这家小餐馆如此受欢迎。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me zhè jiā xiǎo cān​guǎn rú​cǐ shòu huān​yíng.

    That is why this small restaurant is so popular.

    Source: CCMatrix

  2. 当他们看到我移动时，他们笑了，跑掉了。

    dāng tā​men kàn dào wǒ yí​dòng shí, tā​men xiào le, pǎo diào le.

    When they saw me move, they laughed and ran off.

    Source: CCMatrix

  3. 我们怎样知道哪个是对的，哪个是错的？

    wǒ​men zěn​yàng zhī​dao nǎ​ge shì duì de, nǎ​ge shì cuò de?

    How do we know which one is right and which one is wrong?

    Source: CCMatrix

  4. 我从来没有想过我会成为一名科学家。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu xiǎng guo wǒ huì chéng​wéi yī​míng kē​xué​jiā.

    I never thought I would become a scientist.

    Source: CCMatrix

  5. 我不知道该说什么，于是，我什么都说了。

    wǒ bù​zhī​dào gāi shuō shén​me, yú​shì, wǒ shén​me dōu shuō le.

    I didn’t know what to say, so I said everything.

    Source: CCMatrix

  6. 你最近一次给家人打电话是什么时候？

    nǐ zuì​jìn yī​cì gěi jiā​rén dǎ diàn​huà shì shén​me shí​hou?

    When was the last time you called your family?

    Source: CCMatrix

  7. 没有其他办法可以解释他的所作所为。

    méi​yǒu qí​tā bàn​fǎ kě​yǐ jiě​shì tā de suǒ​zuò​suǒ​wéi.

    There is no other way to explain his actions.

    Source: CCMatrix

  8. 我们跑出去看看她把什么东西拖回家。

    wǒ​men pǎo chū qù kàn​kan tā bǎ shén​me dōng​xi tuō huí jiā.

    We ran out to see what she had dragged home.

    Source: CCMatrix

  9. 我将使用我的权利挺身维护你的权利。

    wǒ jiāng shǐ​yòng wǒ​de quán​lì tǐng shēn wéi​hù nǐ de quán​lì.

    I will use my rights to stand up for your rights.

    Source: CCMatrix

  10. 我不能和女人约会，除非她想和我约会。

    wǒ bù​néng hé nǚ​rén yuē huì, chú​fēi tā xiǎng hé wǒ yuē huì.

    I can’t date a woman unless she wants to date me.

    Source: CCMatrix

  11. 我们知道所有的交通信号、所有的地标。

    wǒ​men zhī​dao suǒ​yǒu de jiāo​tōng​xìn​hào, suǒ​yǒu de dì​biāo.

    We know all the traffic signals, all the landmarks.

    Source: CCMatrix

  12. 我爸爸以前总说这些东西是有魔力的。

    wǒ bà​ba yǐ​qián zǒng shuō zhè​xiē dōng​xi shì yǒu mó​lì de.

    My dad used to say these things were magical.

    Source: OpenSubtitles

  13. 尝试用你的眼睛微笑，而不只是你的嘴。

    cháng​shì yòng nǐ de yǎn​jing wēi​xiào, ér bù zhǐ​shì nǐ de zuǐ.

    Try smiling with your eyes, not just your mouth.

    Source: CCMatrix

  14. 我认为他不应该得到比他得到的更多。

    wǒ rèn​wéi tā bù​yīng​gāi dé dào bǐ tā dé dào de gèng​duō.

    I don’t think he deserves more than what he got.

    Source: CCMatrix

  15. 意大利上一次赢得世界杯冠军是在1982年。

    yì​dà​lì shàng yī​cì yíng dé shì​jiè​bēi guàn​jūn shì zài1982 nián.

    The last time Italy won the World Cup was in 1982.

    Source: CCMatrix

  16. 那个星期晚些时候我有一个牙医预约。

    nà​ge xīng​qī wǎn xiē shí​hou wǒ yǒu yī​ge yá​yī yù​yuē.

    I had a dental appointment later that week.

    Source: CCMatrix

  17. 没有任何保证，但我们生活在希望之中。

    méi​yǒu rèn​hé bǎo​zhèng, dàn wǒ​men shēng​huó zài xī​wàng zhī​zhōng.

    Nothing is guaranteed, but we live in hope.

    Source: CCMatrix

  18. 为什么不同的支付方式有不同的价格？

    wèi​shén​me bù​tóng de zhī​fù fāng​shì yǒu bù​tóng de jià​gé?

    Why do different payment methods have different prices?

    Source: CCMatrix

  19. 我们迷路了，因为我们看不懂这张地图。

    wǒ​men mí lù le, yīn​wèi wǒ​men kàn bu dǒng zhè zhāng dì​tú.

    We got lost because we couldn't read the map.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  20. 我们没有电话，所以我不能给她打电话。

    wǒ​men méi​yǒu diàn​huà, suǒ​yǐ wǒ bù​néng gěi tā dǎ diàn​huà.

    We didn't have a phone, so I couldn't call her.

    Source: CCMatrix