w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2807 of 4417

  1. 我想，我们算不上真正的社会工作者。

    wǒ xiǎng, wǒ​men suàn​bu​shàng zhēn​zhèng de shè​huì​gōng​zuò​zhě.

    I believe that we are not real social workers.

    Source: CCMatrix

  2. 我若伤了你的感情，那并不是有意的。

    wǒ ruò shāng le nǐ de gǎn​qíng, nà bìng bù​shì yǒu​yì de.

    If I hurt your feelings, it was not intentional.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  3. 答案很大程度上取决于你住在哪里。

    dá'àn hěn dà chéng​dù shang qǔ​jué​yú nǐ zhù zài nǎ​li.

    The answer depends largely on where you live.

    Source: CCMatrix

  4. 我真的不在乎你用我的锤子做什么。

    wǒ zhēn​de bù​zài​hu nǐ yòng wǒ​de chuí​zi zuò​shén​me.

    I really don’t care what you do with my hammer.

    Source: CCMatrix

  5. 我每天上班都会驾车经过他的帐篷。

    wǒ měi​tiān shàng bān dōu huì jià chē jīng​guò tā de zhàng​peng.

    I drive by his tent on the way to work every day.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不能跟一个不信任我的人在一起。

    wǒ bù​néng gēn yī​ge bù xìn​rèn wǒ de rén zài yī​qǐ.

    I cannot be with someone who does not trust me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我认为，作为女人，我们应该互相支持。

    wǒ rèn​wéi, zuò​wéi nǚ​rén, wǒ​men yīng​gāi hù​xiāng zhī​chí.

    I think as women we should support one another.

    Source: CCMatrix

  8. 他的观察是正确的，可是结论却错了。

    tā de guān​chá shì zhèng​què de, kě​shì jié​lùn què cuò le.

    His observation was correct, but his conclusion was wrong.

    Source: CCMatrix

  9. 在出租车里，我们没有特别谈论什么。

    zài chū​zū​chē li, wǒ​men méi​yǒu tè​bié tán​lùn shén​me.

    In the taxi we talked about nothing in particular.

    Source: CCMatrix

  10. 声音低得只有他们两个人才能听到。

    shēng​yīn dī de zhǐ​yǒu tā​men liǎng​ge rén cái​néng tīng dào.

    It was so low that only the two of them could hear it.

    Source: CCMatrix

  11. 我的一位同事曾在教会办公室工作。

    wǒ​de yī wèi tóng​shì céng zài jiào​huì bàn​gōng​shì gōng​zuò.

    A colleague of mine once worked in a church office.

    Source: CCMatrix

  12. 你不一定要相信他们说的每一个字。

    nǐ bù yī​dìng yào xiāng​xìn tā​men shuō de měi yī​ge zì.

    You do not have to believe every word they say.

    Source: CCMatrix

  13. 她是一位对汽车了如指掌的工程师。

    tā shì yī wèi duì qì​chē liǎo​rú​zhǐ​zhǎng de gōng​chéng​shī.

    She is an engineer who knows cars inside out.

    Source: UM-Corpus: News

  14. 他擦去了错误答案，写上了正确答案。

    tā cā qù le cuò​wù dá'àn, xiě shàng le zhèng​què dá'àn.

    He erased the wrong answer and wrote in the right one.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  15. 你会给如今的年轻球员们什么建议？

    nǐ huì gěi rú​jīn de nián​qīng qiú​yuán men shén​me jiàn​yì?

    What advice would you give to young players today?

    Source: CCMatrix

  16. 那个可怜的老头住在一间小木屋里。

    nà​ge kě​lián de lǎo​tóu zhù zài yī jiān xiǎo​mù​wū li.

    The poor old man lived in a little wooden hut.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  17. 我问他是否在那儿工作了很长时间。

    wǒ wèn tā shì​fǒu zài nà​r gōng​zuò le hěn cháng​shí​jiān.

    I asked whether he had worked there for a long time.

    Source: CCMatrix

  18. 你现在仍然和其他的成员保持联系？

    nǐ xiàn​zài réng​rán hé qí​tā de chéng​yuán bǎo​chí lián​xì?

    Are you still in touch with the other members?

    Source: CCMatrix

  19. 我们都会在生活中的某个时刻生病。

    wǒ​men dōu huì zài shēng​huó zhōng de mǒu​gè shí​kè shēng bìng.

    We will all get sick at some point in our lives.

    Source: CCMatrix

  20. 我从来没有想过，智慧可以这么简单。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu xiǎng guo, zhì​huì kě​yǐ zhè​me jiǎn​dān.

    I never thought that wisdom could be so simple.

    Source: CCMatrix