的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1277 of 3092

  1. 如果我没有足够的空间怎么办？

    rú​guǒ wǒ méi​yǒu zú​gòu de kōng​jiān zěn​me​bàn?

    What if I don’t have enough space?

    Source: CCMatrix

  2. 你的房间是左边的第一个房间。

    nǐ de fáng​jiān shì zuǒ​bian de dì​yī ge fáng​jiān.

    Your room is the first room on the left.

    Source: CCMatrix

  3. 我们对她取得的成就深感骄傲。

    wǒ​men duì tā qǔ​dé de chéng​jiù shēn​gǎn jiāo'ào.

    We are deeply proud of her achievements.

    Source: United Nations

  4. 她只不过是团队中的一员而已。

    tā zhǐ​bu​guò shì tuán​duì zhōng de yī​yuán ér​yǐ.

    She’s just one of the team.

    Source: CCMatrix

  5. 从那以后我失去了与她的联系。

    cóng nà yǐ​hòu wǒ shī​qù le yǔ tā de lián​xì.

    I have since lost contact with her.

    Source: CCMatrix

  6. 我曾经和父亲讨论过他的感受。

    wǒ céng​jīng hé fù​qīn tǎo​lùn guo tā de gǎn​shòu.

    I once had a discussion with my father about his feelings.

    Source: CCMatrix

  7. 她仔细听着骑手告诉她的事情。

    tā zǐ​xì tīng zhe qí​shǒu gào​sù tā de shì​qing.

    She listened carefully to what the rider was telling her.

    Source: CCMatrix

  8. 工作以外你最大的成就是什么？

    gōng​zuò yǐ​wài nǐ zuì​dà de chéng​jiù shì shén​me?

    What is your greatest achievement outside of work?

    Source: CCMatrix

  9. 你可能改变头发的颜色或发型。

    nǐ kě​néng gǎi​biàn tóu​fa de yán​sè huò fà​xíng.

    You may change your hair color or hairstyle.

    Source: CCMatrix

  10. 我看到你和一个小男孩的照片。

    wǒ kàn dào nǐ hé yī​ge xiǎo nán​hái de zhào​piàn.

    I saw a picture of you with a little boy.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我还以为自己是个聪明的女人。

    wǒ hái yǐ​wéi zì​jǐ shì ge cōng​ming de nǚ​rén.

    I thought that I was a smart woman.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你应该能够见到房间里的光亮。

    nǐ yīng​gāi néng​gòu jiàn dào fáng​jiān li de guāng​liàng.

    You should be able to see the light in the room.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们不可能卖我们没有的东西。

    wǒ​men bù​kě​néng mài wǒ​men méi​yǒu de dōng​xi.

    We cannot sell what we do not have.

    Source: CCMatrix

  14. 我们要确保所有的门窗都锁上。

    wǒ​men yào què​bǎo suǒ​yǒu de mén​chuāng dōu suǒ shàng.

    We need to make sure all the doors and the windows are locked.

    Source: OpenSubtitles

  15. 今晚是我这辈子最重要的一晚。

    jīn​wǎn shì wǒ zhè​bèi​zi zuì zhòng​yào de yī wǎn.

    Tonight's the most important night of my life.

    Source: OpenSubtitles

  16. 不同的人会表现出不同的症状。

    bù​tóng de rén huì biǎo​xiàn chū bù​tóng de zhèng​zhuàng.

    Different people will show different symptoms.

    Source: CCMatrix

  17. 尝试新的事情可能会让人恐惧。

    cháng​shì xīn de shì​qing kě​néng huì ràng​rén kǒng​jù.

    Trying new things can be frightening.

    Source: CCMatrix

  18. 我以为你想知道你家人的情况。

    wǒ yǐ​wéi nǐ xiǎng zhī​dao nǐ jiā​rén de qíng​kuàng.

    I thought you'd want to know about your family.

    Source: OpenSubtitles

  19. 梦见一只受伤的狗是什么意思？

    mèng jiàn yī zhī shòu shāng de gǒu shì shén​me yì​si?

    What does it mean to dream of an injured dog?

    Source: CCMatrix

  20. 明天中午前我要你的答复和钱。

    míng​tiān zhōng​wǔ qián wǒ yào nǐ de dá​fù hé qián.

    I want your answer and the money by noon tomorrow.

    Source: OpenSubtitles