了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1039 of 1515 1…10371038103910401041…1515 Go to page Go 他知道他需要找到什么频率，但是他又问了一遍。 tā zhīdao tā xūyào zhǎo dào shénme pínlǜ, dànshì tā yòu wèn le yībiàn. He knew what frequency he needed to find, but he asked again anyway. Source: CCMatrix虽然他们长大了，我仍然把他们看作我的小女孩。 suīrán tāmen zhǎng dà le, wǒ réngrán bǎ tāmen kànzuò wǒde xiǎo nǚhái. Although they have grown up, I still see them as my little girls. Source: CCMatrix他说自己的牙科保险在他离开煤矿时就结束了。 tā shuō zìjǐ de yákē bǎoxiǎn zài tā lí kāi méikuàng shí jiù jiéshù le. He said his dental insurance ended when he left the coal mine. Source: CCMatrix他骗了我，并告诉我他有两个孩子，以前从未结婚。 tā piàn le wǒ, bìng gàosù wǒ tā yǒu liǎng ge háizi, yǐqián cóngwèi jié hūn. He lied to me and told me he had two children and had never been married before. Source: CCMatrix如果你是房间里最聪明的人，那么你走错房间了。 rúguǒ nǐ shì fángjiān li zuì cōngming de rén, nàme nǐ zǒu cuò fángjiān le. If you're the smartest person in the room you're in the wrong room. Source: CCMatrix他们应该问问自己最近是否掌握了什么新技能。 tāmen yīnggāi wèn wen zìjǐ zuìjìn shìfǒu zhǎngwò le shénme xīn jìnéng. They should ask themselves whether they have acquired any new skills recently. Source: CCMatrix她去了阿富汗一个最危险的地方，只为了帮助人。 tā qù le āfùhàn yīge zuì wēixiǎn de dìfang, zhǐ wèile bāngzhù rén. She went to one of the most dangerous places in Afghanistan just to help people. Source: CCMatrix医生看了看我的手指，然后测量了我的手的长度。 yīshēng kàn le kàn wǒde shǒuzhǐ, ránhòu cèliáng le wǒde shǒu de chángdù. The doctor looked at my fingers and then measured the length of my hand. Source: CCMatrix即使多年没有看见我的同学，我也马上认出了他。 jíshǐ duōnián méiyǒu kàn jiàn wǒde tóngxué, wǒ yě mǎshàng rèn chū le tā. Even though I hadn't seen my classmate for many years, I recognized him immediately. Source: UM-Corpus: Education橄榄油是一种古老的食物，人们已经用了几千年。 gǎnlǎnyóu shì yīzhǒng gǔlǎo de shíwù, rénmen yǐjing yòng le jǐ qiānnián. Olive oil is an ancient food that has been used by people for thousands of years. Source: CCMatrix我认为我们在一起的时间在适当的时候结束了。 wǒ rènwéi wǒmen zàiyīqǐ de shíjiān zài shìdàng de shíhou jiéshù le. I think our time together ended at the right moment. Source: CCMatrix他的妻子在医院里因为她在一场车祸中受伤了。 tā de qīzi zài yīyuàn li yīnwèi tā zài yī cháng chēhuò zhōng shòu shāng le. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash. Source: Tatoeba那孩子看了这篇故事，但没有理解它的全部意思。 nà háizi kàn le zhè piān gùshi, dàn méiyǒu lǐjiě tā de quánbù yìsi. The child read the story but didn't comprehend its full meaning. Source: UM-Corpus: Education学习是有价值的，直到它成为了拖延的一种形式。 xuéxí shì yǒujiàzhí de, zhídào tā chéngwéi le tuōyán de yīzhǒng xíngshì. Learning is valuable until it becomes a form of procrastination. Source: CCMatrix他在那里遇到了他的妻子，两人于1984年搬到了悉尼。 tā zài nà li yù dào le tā de qīzi, liǎng rén yú1984 nián bān dào le xīní. He met his wife there, and the two of them moved to Sydney in 1984. Source: CCMatrix就在上周，经过六个月的项目，她终于完成了装修。 jiù zài shàngzhōu, jīngguò liù ge yuè de xiàngmù, tā zhōngyú wán chéng le zhuāngxiū. Just last week, after a six-month project, she finally completed her renovation. Source: CCMatrix第一次看到这本书，书的标题便引起了我的注意。 dìyīcì kàn dào zhè běn shū, shū de biāotí biàn yǐnqǐ le wǒde zhùyì. The first time I saw this book the title caught my attention. Source: CCMatrix聪明的公司会失败，因为他们把每件事都做对了。 cōngming de gōngsī huì shībài, yīnwèi tāmen bǎ měi jiàn shì dōu zuò duì le. Smart companies fail because they do everything right. Source: CCMatrix饥饿的旅行者抬头看了看那棵树，看是否有水果。 jī'è de lǚxíngzhě tái tóu kàn le kàn nà kē shù, kàn shìfǒu yǒu shuǐguǒ. The hungry traveler looked up at the tree, to see if there was any fruit. Source: CCMatrix这两种黑色素的比例决定了你的头发是多么红。 zhè liǎng zhǒng hēisèsù de bǐlì juédìng le nǐ de tóufa shì duōme hóng. The ratio of these two types of melanin determines how red your hair is. Source: CCMatrix 1…10371038103910401041…1515 Go to page Go
