30,284 sentences — page 1277 of 1515

25521. 我不想再受罪了。

       wǒ bù​xiǎng zài shòu zuì le.

       I don't want to suffer any longer.

       Source: OpenSubtitles

25522. 我不再理解他了。

       wǒ bù​zài lǐ​jiě tā le.

       I no longer understand him.

       Source: CCMatrix

25523. 园丁已经回家了。

       yuán​dīng yǐ​jing huí jiā le.

       The gardener has gone home.

       Source: CCMatrix

25524. 我的航班晚点了。

       wǒ​de háng​bān wǎn diǎn le.

       My flight was delayed.

       Source: Tatoeba

25525. 接下来轮到妈了。

       jiē​xià​lai lún​dào mā le.

       Now it's mom's turn.

       Source: OpenSubtitles

25526. 我不记得歌名了。

       wǒ bù jì de gē míng le.

       I don’t remember the song name.

       Source: CCMatrix

25527. 没有人关心我了。

       méi​yǒu​rén guān​xīn wǒ le.

       No one cares about me anymore.

       Source: OpenSubtitles

25528. 他们说我玩完了。

       tā​men shuō wǒ wán​wán le.

       They said I was finished.

       Source: CCMatrix

25529. 你可以醒过来了。

       nǐ kě​yǐ xǐng guò lai le.

       Now you can wake up.

       Source: OpenSubtitles

25530. 谁准备好回家了？

       shéi zhǔn​bèi hǎo huí jiā le?

       Who's ready to go home?

       Source: OpenSubtitles

25531. 给我照相就好了。

       gěi wǒ zhào xiàng jiù hǎo le.

       Just take my picture.

       Source: OpenSubtitles

25532. 我也要失去他了。

       wǒ yě yào shī​qù tā le.

       I'm going to lose him, too.

       Source: OpenSubtitles

25533. 看来我不用问你怎么样了。

       kàn​lái wǒ bù​yòng wèn nǐ zěn​me​yàng le.

       I guess I don't have to ask how you're doing.

       Source: OpenSubtitles

25534. 你们是不是饿了？

       nǐ​men shì​bu​shì è le?

       Are you guys hungry?

       Source: OpenSubtitles

25535. 这个咖啡对我来说太浓了。

       zhè​ge kā​fēi duì​wǒ​lái​shuō tài nóng le.

       This coffee is too strong for me.

       Source: Tatoeba

25536. 我们要去里约了！

       wǒ​men yào qù lǐ​yuē le!

       We're going to Rio!

       Source: OpenSubtitles

25537. 我只剩两片药了。

       wǒ zhǐ shèng liǎng piàn yào le.

       I've only got two pills left.

       Source: OpenSubtitles

25538. 老天，你爸太酷了。

       lǎo​tiān, nǐ bà tài kù le.

       God, your dad is so cool.

       Source: OpenSubtitles

25539. 我有心理准备了。

       wǒ yǒu xīn​lǐ​zhǔn​bèi le.

       I'm mentally prepared.

       Source: OpenSubtitles

25540. 云层已经消失了。

       yún​céng yǐ​jing xiāo​shī le.

       The clouds have disappeared.

       Source: CCMatrix