而 ér HSK2 and Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 1,608 ér 1,608 [adverbial linker] 446but 434[suffix] 404and 279[resultative linker] 44to 14 Some sentences contain multiple meanings of 而, so totals are smaller than the sum of items. 1,608 sentences — page 16 of 81 1…1415161718…81 Go to page Go 你的耐力和力量会随着时间的推移而改善。 nǐ de nàilì hé lìliang huì suízhe shíjiān de tuīyí ér gǎishàn. Your endurance and strength will improve with time. Source: CCMatrix我从来没有因为自己是女性而被区别对待。 wǒ cóngláiméiyǒu yīnwèi zìjǐ shì nǚxìng ér bèi qūbié duìdài. I've never been treated differently because I am a woman. Source: CCMatrix不要仅仅因为你忌妒而贬低她的钢琴弹奏。 bùyào jǐnjǐn yīnwèi nǐ jìdu ér biǎndī tā de gāngqín tánzòu. Don't belittle her piano playing just because you're jealous. Source: UM-Corpus: News我们在理解月球从何而来方面取得了进展。 wǒmen zài lǐjiě yuèqiú cóng hé ér lái fāngmiàn qǔdé le jìnzhǎn. We have made progress in understanding where the Moon came from. Source: CCMatrix当你不在课堂上的时候，你在为上课而学习。 dāng nǐ bùzài kètáng shang de shíhou, nǐ zài wèi shàng kè ér xuéxí. When you’re not in class, you’re studying for class. Source: CCMatrix我为有不合理或不适当的情绪而批评自己。 wǒ wèi yǒu bùhélǐ huò bùshìdàng de qíngxù ér pīpíng zìjǐ. I criticize myself for having irrational or inappropriate emotions. Source: CCMatrix人们为在纽约居住而做的事，真是不可思议。 rénmen wèi zài niǔyuē jūzhù ér zuò de shì, zhēnshi bùkěsīyì. What people will do to live in New York is amazing. Source: UM-Corpus: News当新的创新被引入，炒作不可避免地随之而来。 dāng xīn de chuàngxīn bèi yǐn rù, chǎozuò bùkěbìmiǎn de suízhī ér lái. When new innovations are introduced, hype inevitably follows. Source: CCMatrix在世界各地，澳大利亚以其美丽的海滩而闻名。 zài shìjiègèdì, àodàlìyà yǐ qí měilì de hǎitān ér wénmíng. Australia is known worldwide for its beautiful beaches. Source: CCMatrix佛罗里达以其高尔夫球场和运动设施而闻名。 fóluólǐdá yǐ qí gāo'ěrfūqiúchǎng hé yùndòng shèshī ér wénmíng. Florida is famous for its golf courses and sports facilities. Source: CCMatrix症状可以从轻度到重度，并可能随时间而改变。 zhèngzhuàng kěyǐ cóng qīngdù dào zhòngdù, bìng kěnéng suí shíjiān ér gǎibiàn. Symptoms can range from mild to severe and may change over time. Source: CCMatrix我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几小时垃圾。 wǒ yīn luànrēng záwù ér shòu dào de chǔfá shì jiǎn jǐ xiǎoshí lājī. My punishment for littering was several hours of picking up trash. Source: UM-Corpus: Education本作主角并非为了拯救世界而被选中的英雄。 běn zuò zhǔjué bìngfēi wèile zhěngjiù shìjiè ér bèi xuǎn zhòng de yīngxióng. The protagonist of this work is not a hero chosen to save the world. Source: CCMatrix普通砖的颜色根据使用的土壤类型而有所不同。 pǔtōng zhuān de yánsè gēnjù shǐyòng de tǔrǎng lèixíng ér yǒusuǒbùtóng. The color of regular bricks varies according to the type of soil used. Source: CCMatrix这里有种说法，人们为冬天而来，但为夏天而留下。 zhèlǐ yǒu zhǒng shuōfa, rénmen wèi dōngtiān ér lái, dàn wèi xiàtiān ér liú xià. People say they go for the winter, but stay for the summer. Source: CCMatrix蹒跚而行对企鹅而言是最有效的一种移动形式。 pánshān ér xíng duì qǐ'é éryán shì zuì yǒu xiào de yīzhǒng yídòng xíngshì. Waddling is the most efficient form of movement for penguins. Source: CCMatrix厨房里的设备可能会根据您的需要而有所不同。 chúfáng li de shèbèi kěnéng huì gēnjù nín de xūyào ér yǒusuǒbùtóng. The equipment in the kitchen might vary according to your needs. Source: CCMatrix在城市里，人们为了生存而从事各种各样的工作。 zài chéngshì li, rénmen wèile shēngcún ér cóngshì gèzhǒnggèyàng de gōngzuò. In the cities people work in all kinds of jobs to survive. Source: CCMatrix我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。 wǒ rènwéi tā yīnggāi chūyú duì qīzi de ài hé zūnzhòng ér tíng xiàlai. I think he should stop out of love and respect for his wife. Source: CCMatrix请注意，酒店的健身俱乐部和游泳池因维修而关闭。 qǐng zhùyì, jiǔdiàn de jiàn shēn jùlèbù hé yóu yǒng chí yīn wéixiū ér guānbì. Please note that the hotel's health club and swimming pool are closed for maintenance. Source: CCMatrix 1…1415161718…81 Go to page Go
