w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2226 of 4417

  1. 7月1日，我正式上班。

    7 yuè1 rì, wǒ zhèng​shì shàng bān.

    I officially started work on July 1st.

    Source: CCMatrix

  2. 愿你的鼻子总是又冷又湿。

    yuàn nǐ de bí​zi zǒng​shì yòu lěng yòu shī.

    May your nose always be cold and wet.

    Source: CCMatrix

  3. 我只是不想再孤单一人了。

    wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng zài gū​dān yī​rén le.

    I just don't want to be alone anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我想再次给你们写几行字。

    wǒ xiǎng zài​cì gěi nǐ​men xiě jǐ háng zì.

    I want to write you a few lines again.

    Source: CCMatrix

  5. 父亲希望我当一个工程师。

    fù​qīn xī​wàng wǒ dāng yī​ge gōng​chéng​shī.

    My father wanted me to be an engineer.

    Source: CCMatrix

  6. 剧本花了四年时间才写好。

    jù​běn huā le sì nián shí​jiān cái xiě hǎo.

    It took four years to write the script.

    Source: CCMatrix

  7. 我们还在河上度过了五天。

    wǒ​men hái zài hé shang dù​guò le wǔ tiān.

    We also spent five days on the river.

    Source: CCMatrix

  8. 我们被困在百货公司里了。

    wǒ​men bèi​kùn zài bǎi​huò​gōng​sī li le.

    We're trapped in the department store.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我想知道他们是否还活着。

    wǒ xiǎng zhī​dao tā​men shì​fǒu hái huó​zhe.

    I want to know if they're still alive.

    Source: CCMatrix

  10. 我们从未有过更好的机会。

    wǒ​men cóng​wèi yǒu guo gèng​hǎo de jī​huì.

    We have never had a better opportunity.

    Source: CCMatrix

  11. 他微笑着告诉我在外面等。

    tā wēi​xiào zhe gào​sù wǒ zài wài​miàn děng.

    He smiled and told me to wait outside.

    Source: CCMatrix

  12. 所以我逃离北京，躲了起来。

    suǒ​yǐ wǒ táo​lí běi​jīng, duǒ le qǐ lai.

    So, I fled Beijing and went into hiding.

    Source: CCMatrix

  13. 你想先解释什么？

    nǐ xiǎng xiān jiě​shì shén​me?

    What would you like to explain first?

    Source: OpenSubtitles

  14. 试着和朋友一起头脑风暴。

    shì​zhe hé péng​you yī​qǐ tóu​nǎo​fēng​bào.

    Try brainstorming with some friends.

    Source: CCMatrix

  15. 我不想告诉你我的真名字。

    wǒ bù​xiǎng gào​sù nǐ wǒ​de zhēn​míng zì.

    I don't want to tell you my real name.

    Source: OpenSubtitles

  16. 那是我们相识、相恋的地方。

    nà shì wǒ​men xiāng​shí, xiāng​liàn de dì​fang.

    That's where we met and fell in love.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你还有跟他们保持联络吗？

    nǐ hái​yǒu gēn tā​men bǎo​chí lián​luò ma?

    Do you still keep in touch with them?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们免费受理她们的案子。

    wǒ​men miǎn fèi shòu​lǐ tā​men de àn​zi.

    We take up their cases free of charge.

    Source: United Nations

  19. 那时我还是个年轻的学生。

    nà​shí wǒ hái​shi ge nián​qīng de xué​sheng.

    At the time I was still a young student.

    Source: CCMatrix

  20. 我不知道你是一个艺术家。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ shì yī​ge yì​shù​jiā.

    I didn't know that you were an artist.

    Source: OpenSubtitles