w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4276 of 4417

  1. 这两个地区都在俄罗斯的西北部。

    zhè liǎng​ge dì​qū dōu zài é​luó​sī de xī​běi​bù.

    Both regions are in the northwest of Russia.

    Source: CCMatrix

  2. 使用天然清洁产品，或者自己制作。

    shǐ​yòng tiān​rán qīng​jié chǎn​pǐn, huò​zhě zì​jǐ zhì​zuò.

    Use all-natural cleaning products, or make your own.

    Source: CCMatrix

  3. 从电视到视频游戏，媒体无处不在。

    cóng diàn​shì dào shì​pín yóu​xì, méi​tǐ wú​chù​bù​zài.

    From television to video games, media is everywhere.

    Source: CCMatrix

  4. 关于宽恕的问题没有简单的答案。

    guān​yú kuān​shù de wèn​tí méi​yǒu jiǎn​dān de dá'àn.

    The question about forgiveness has no simple answer.

    Source: CCMatrix

  5. 我父亲有个习惯，早餐之前读报纸。

    wǒ fù​qīn yǒu ge xí​guàn, zǎo​cān zhī​qián dú bào​zhǐ.

    My father is in the habit of reading the newspaper before breakfast.

    Source: Tatoeba

  6. 大多数体育场都是新建或翻新的。

    dà​duō​shù tǐ​yù​chǎng dōu shì xīn​jiàn huò fān​xīn de.

    Most of the stadiums are newly built or renovated.

    Source: CCMatrix

  7. 现在你准备去一个神奇的花园了。

    xiàn​zài nǐ zhǔn​bèi qù yī​ge shén​qí de huā​yuán le.

    Now you are ready to go to a magical garden.

    Source: CCMatrix

  8. 有个石子击到汽车上，打坏了漆面。

    yǒu ge shí​zǐ jī dào qì​chē shang, dǎ huài le qī miàn.

    A stone hit the car and damaged the paintwork.

    Source: UM-Corpus: Science

  9. 对新飞行员的需求从未如此之大。

    duì xīn fēi​xíng​yuán de xū​qiú cóng​wèi rú​cǐ zhī dà.

    The demand for new pilots has never been greater.

    Source: CCMatrix

  10. 如今那片区域对小孩来说安全吗？

    rú​jīn nà piàn qū​yù duì xiǎo​hái lái​shuō ān​quán ma?

    Is that area safe for kids now?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他清楚自己可能再也见不到你了。

    tā qīng chu zì​jǐ kě​néng zài​yě jiàn bu dào nǐ le.

    He knew he might never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你知道东京离阿姆斯特丹多远吗？

    nǐ zhī​dao dōng​jīng lí ā​mǔ​sī​tè​dān duō​yuǎn ma?

    Do you know how far Tokyo is from Amsterdam?

    Source: OpenSubtitles

  13. 然而，在当时，家里有电脑的人不多。

    rán'ér, zài dāng​shí, jiā​lǐ yǒu diàn​nǎo de rén bù​duō.

    However, at the time, not many people had computers at home.

    Source: CCMatrix

  14. 不幸的是，答案可能是空气质量差。

    bù​xìng de shì, dá'àn kě​néng shì kōng​qì​zhì​liàng chà.

    Unluckily, the answer may be poor air quality.

    Source: CCMatrix

  15. 在唱诗班演唱一直都是我的梦想。

    zài chàng​shī​bān yǎn​chàng yī​zhí dōu shì wǒ​de mèng​xiǎng.

    Singing in a choir has always been my dream.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这一地区发生了数百起沉船事件。

    zhè yī dì​qū fā​shēng le shù​bǎi qǐ chén​chuán shì​jiàn.

    There have been hundreds of shipwrecks in the region.

    Source: CCMatrix

  17. 大多数新年决心都是可以预测的。

    dà​duō​shù xīn​nián jué​xīn dōu shì kě​yǐ yù​cè de.

    Most New Year’s resolutions are predictable.

    Source: CCMatrix

  18. 现在他在当地一所学校教授化学。

    xiàn​zài tā zài dāng​dì yī suǒ xué​xiào jiào​shòu huà​xué.

    He now teaches chemistry at a local school.

    Source: CCMatrix

  19. 我只是借你的车一个小时或两个。

    wǒ zhǐ​shì jiè nǐ de chē yī​ge xiǎo​shí huò liǎng​ge.

    I’m only borrowing your car for an hour or two.

    Source: CCMatrix

  20. 你知道我是个很棒的心理治疗师。

    nǐ zhī​dao wǒ shì ge hěn bàng de xīn​lǐ zhì​liáo​shī.

    You know I'm a great therapist.

    Source: OpenSubtitles