w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4274 of 4417

  1. 他们一定把他们带到了某个地方。

    tā​men yī​dìng bǎ tā​men dài dào le mǒu​gè dì​fang.

    They must've taken them somewhere.

    Source: OpenSubtitles

  2. 科学是强大的，但它不能解释一切。

    kē​xué shì qiáng​dà de, dàn tā bù​néng jiě​shì yī​qiè.

    Science is powerful, but it can’t explain everything.

    Source: CCMatrix

  3. 他轻轻地拍了拍我的头，我坐下了。

    tā qīng​qīng de pāi le pāi wǒ​de tóu, wǒ zuò xia le.

    He gently patted me on the head, and I sat down.

    Source: CCMatrix

  4. 我不知道我该怎么让她感到安全。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ gāi zěn​me ràng tā gǎn dào ān​quán.

    I don't know how I'm supposed to make her feel safe.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我嫂子一直叫我试试看她的肥皂。

    wǒ sǎo​zi yī​zhí jiào wǒ shì shi kàn tā de féi​zào.

    My sister-in-law keeps telling me to try her soap.

    Source: OpenSubtitles

  6. 跑车一般只有两个车门，两个座位。

    pǎo​chē yī​bān zhǐ​yǒu liǎng​ge chē​mén, liǎng​ge zuò​wèi.

    Usually, sports cars have two seats and two doors.

    Source: CCMatrix

  7. 现在你可以把剩下的留给我们了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ bǎ shèng xia de liú​gěi wǒ​men le.

    You can leave the rest up to us now.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你抽烟，现在是时候停下来了。

    rú​guǒ nǐ chōu yān, xiàn​zài shì shí​hou tíng xià​lai le.

    If you smoke, now's the time to stop.

    Source: CCMatrix

  9. 你总能指着一个物体说“它在这儿”。

    nǐ zǒng néng zhǐ zhe yī​ge wù​tǐ shuō“ tā zài zhèr”.

    You can always point to an object and say, “Here it is”.

    Source: CCMatrix

  10. 指甲和脚趾甲以不同的速度生长。

    zhǐ​jia hé jiǎo​zhǐ​jia yǐ bù​tóng de sù​dù shēng​zhǎng.

    Fingernails and toenails grow at different rates.

    Source: CCMatrix

  11. 慢慢地他举起弓，开始瞄准那只鸟。

    màn​màn de tā jǔ qǐ gōng, kāi​shǐ miáo​zhǔn nà zhī niǎo.

    Slowly he raised his bow and began to take aim at the bird.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  12. 如果你不知道答案，你应该这么说。

    rú​guǒ nǐ bù​zhī​dào dá'àn, nǐ yīng​gāi zhè​me shuō.

    If you don't know the answer, you should say so.

    Source: CCMatrix

  13. 知道怎样保护自己的个人信息吗？

    zhī​dao zěn​yàng bǎo​hù zì​jǐ de gè​rén xìn​xī ma?

    Do you know how to protect your personal information?

    Source: CCMatrix

  14. 他们知道规则以及如何打破它们。

    tā​men zhī​dao guī​zé yǐ​jí rú​hé dǎ pò tā​men.

    They know the rules and how to break them.

    Source: CCMatrix

  15. 你已经知道没有太多时间了，对吗？

    nǐ yǐ​jing zhī​dao méi​yǒu tài​duō shí​jiān le, duì ma?

    You already know there isn't much time left, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 至少有一个文件丢失或尚未下载。

    zhì​shǎo yǒu yī​ge wén​jiàn diū​shī huò shàng​wèi xià​zǎi.

    At least one file is missing or has not been downloaded yet.

    Source: CCMatrix

  17. 我需要时间来适应这一新的现实。

    wǒ xū​yào shí​jiān lái shì​yìng zhè yī xīn de xiàn​shí.

    I need time to adjust to this new reality.

    Source: CCMatrix

  18. 塔提供了许多坐下来吃饭的地方。

    tǎ tí​gōng le xǔ​duō zuò xià​lai chī fàn de dì​fang.

    The tower offers many places to sit and eat.

    Source: CCMatrix

  19. 她的问题是她不认识这里任何人。

    tā de wèn​tí shì tā bù rèn​shi zhè​lǐ rèn​hé​rén.

    Her problem is that she doesn't know anyone here.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在没有任何东西可以阻止他了。

    xiàn​zài méi​yǒu rèn​hé dōng​xi kě​yǐ zǔ​zhǐ tā le.

    Nothing can stop him now.

    Source: CCMatrix