了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1066 of 1352 1…10641065106610671068…1352 Go to page Go 别着急,孩子马上就到家了。 bié zháojí, háizi mǎshàng jiù dàojiā le. Don't worry, the child will be home any minute. Source: Dong Chinese Dictionary我的腿动不了了! wǒ de tuǐ dòng bù liǎo le! I can't move my leg! Source: OpenSubtitles你儿子失踪的时候几岁了? nǐ érzi shīzōng de shíhou jǐ suì le? How old was your son when he disappeared? Source: OpenSubtitles恐怕你误解我了。 kǒngpà nǐ wùjiě wǒ le. I'm afraid you misunderstood me. Source: Tatoeba这种新疗法很快就奏效了。 zhè zhǒng xīn liáofǎ hěn kuài jiù zòuxiào le. This new treatment took effect quickly. Source: Dong Chinese Dictionary你左腿受伤了吧? nǐ zuǒtuǐ shòushāng le ba? Your left leg is hurt, isn't it? Source: OpenSubtitles你也可以回家了。 nǐ yě kěyǐ huíjiā le. You can go home too. Source: OpenSubtitles我能做的也就只有这些了。 wǒ néng zuò de yě jiù zhǐyǒu zhèxiē le. That's about all I can do. Source: OpenSubtitles你们已经迟到了。 nǐmen yǐjīng chídào le. You're already late. Source: OpenSubtitles好了,游戏结束了。 hǎo le, yóuxì jiéshù le. All right, game's over. Source: OpenSubtitles好了,我们开始吧。 hǎo le, wǒmen kāishǐ ba. Okay, let's get started. Source: OpenSubtitles我感觉好像已经认识你了。 wǒ gǎnjué hǎoxiàng yǐjīng rènshi nǐ le. I feel like I already know you. Source: OpenSubtitles你不必再战斗了。 nǐ bùbì zài zhàndòu le. You don't have to fight anymore. Source: OpenSubtitles现在我可以回办公室了吗? xiànzài wǒ kěyǐ huí bàngōngshì le ma? Can I go back to the office now? Source: OpenSubtitles快点儿,不然你就要迟到了。 kuài diǎn r, bùrán nǐ jiù yào chídào le. Hurry up, or you'll be late. Source: Tatoeba我知道你希望这样就够了。 wǒ zhīdào nǐ xīwàng zhèyàng jiù gòu le. I know you want that to be enough. Source: OpenSubtitles你把我搞糊涂了。 nǐ bǎ wǒ gǎo hútu le. You're confusing me. Source: OpenSubtitles这是具年代久远的尸骨了。 zhè shì jù niándài jiǔyuǎn de shīgǔ le. This is a very old skeleton. Source: OpenSubtitles我已经准备好了。 wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo le. I'm ready now. Source: OpenSubtitles我马上就回家了。 wǒ mǎshàng jiù huíjiā le. I will be home soon. Source: OpenSubtitles 1…10641065106610671068…1352 Go to page Go