了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1172 of 1515

  1. 现在你回到牢里了。

    xiàn​zài nǐ huí dào láo li le.

    Now you're back in jail.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 我再也记不得我的梦了。

    wǒ zài​yě jì bu de wǒ​de mèng le.

    I can't remember my dreams anymore.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你得去上班了，老兄！

    nǐ děi qù shàng bān le, lǎo​xiōng!

    You have to go to work, man!

    Source: OpenSubtitles

  4. 我告诉他们我只是累了。

    wǒ gào​sù tā​men wǒ zhǐ​shì lèi le.

    I told them I was just tired.

    Source: CCMatrix

  5. 家里的环境开始改变了。

    jiā​lǐ de huán​jìng kāi​shǐ gǎi​biàn le.

    The home environment began to change.

    Source: CCMatrix

  6. 剩下的就交给我了。

    shèng xia de jiù jiāo gěi wǒ le.

    Leave the rest to me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 或许你该找个女朋友了。

    huò​xǔ nǐ gāi zhǎo ge nǚ​péng​you le.

    Maybe you should find a girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他今天打电话来了。

    tā jīn​tiān dǎ diàn​huà lái le.

    He called today.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在别改变主意了。

    xiàn​zài bié gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    Don't change your mind now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 有时候，爱就足够了。

    yǒu shí​hou, ài jiù zú​gòu le.

    Sometimes love is enough.

    Source: CCMatrix

  11. 你爸爸也等不及了！

    nǐ bà​ba yě děng bu​jí le!

    Your dad can't wait either!

    Source: OpenSubtitles

  12. 我以为我们不再说话了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ​men bù​zài shuō huà le.

    Well, I thought we weren't speaking anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我感觉我又回到高中了。

    wǒ gǎn​jué wǒ yòu huí dào gāo​zhōng le.

    I feel like I'm in high school again.

    Source: OpenSubtitles

  14. 亲爱的，我们不要再等了。

    qīn'ài​de, wǒ​men bù​yào zài děng le.

    Darling, let's not wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我再也不会抱怨蚊子了。

    wǒ zài​yě bù​huì bào​yuàn wén​zi le.

    I'll never complain about mosquitoes again.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 文件夹已经不见了。

    wén​jiàn​jiā yǐ​jing bù​jiàn le.

    The folder was gone.

    Source: UM-Corpus: News

  17. 现在就放弃也太早了吧。

    xiàn​zài jiù fàng​qì yě tài zǎo le ba.

    It's too early to give up now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我现在在这里有朋友了。

    wǒ xiàn​zài zài zhè​lǐ yǒu péng​you le.

    I have friends here now.

    Source: OpenSubtitles

  19. 有时1分钟就足够了。

    yǒu​shí1 fēn​zhōng jiù zú​gòu le.

    Sometimes one minute is enough.

    Source: CCMatrix

  20. 现在我们是你的家人了。

    xiàn​zài wǒ​men shì nǐ de jiā​rén le.

    We are your family now.

    Source: OpenSubtitles