了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1244 of 1515 1…12421243124412451246…1515 Go to page Go 我已经动不了了。 wǒ yǐjing dòng bu liǎo le. I can't move anymore. Source: OpenSubtitles电影就要开始了。 diànyǐng jiùyào kāishǐ le. The movie's about to start. Source: OpenSubtitles这汤里盐放多了。 zhè tāng li yán fàng duō le. There's too much salt in this soup. Source: Tatoeba讯号越来越强了。 xùnhào yuèláiyuè qiáng le. The signal's getting stronger. Source: OpenSubtitles我还以为她永远不会走了。 wǒ hái yǐwéi tā yǒngyuǎn bùhuì zǒu le. I thought she'd never leave. Source: OpenSubtitles世界变得荒谬了。 shìjiè biànde huāngmiù le. The world has become absurd. Source: CCMatrix太阳现在更高了。 tàiyang xiànzài gèng gāo le. The sun is higher now. Source: CCMatrix我再也不会来了。 wǒ zàiyě bùhuì lái le. I'll never come back here. Source: OpenSubtitles我差点叫警察了。 wǒ chàdiǎn jiào jǐngchá le. I almost called the police. Source: OpenSubtitles我真的想分手了。 wǒ zhēnde xiǎng fēn shǒu le. I really want to break up. Source: CCMatrix有些游戏太危险了,不能玩。 yǒuxiē yóuxì tài wēixiǎn le, bùnéng wán. Some games are too dangerous to play. Source: CCMatrix还有30分钟音乐会就开始了。 háiyǒu30 fēnzhōng yīnyuèhuì jiù kāishǐ le. The concert starts in 30 minutes. Source: OpenSubtitles我不想再陷入那个圈套了。 wǒ bùxiǎng zài xiànrù nàge quāntào le. I don't want to fall into that trap again. Source: CCMatrix我们在一起已经八个月了。 wǒmen zàiyīqǐ yǐjing bā ge yuè le. We've been together for eight months. Source: OpenSubtitles告诉我你听懂了! gàosù wǒ nǐ tīng dǒng le! Tell me you understand! Source: OpenSubtitles这房子不再是我们的家了。 zhè fángzi bùzài shì wǒmen de jiā le. This house is not our home anymore. Source: OpenSubtitles你见过妈妈了吗? nǐ jiàn guo māma le ma? Have you seen Mother? Source: OpenSubtitles我们再也不穷了。 wǒmen zàiyěbù qióng le. We aren't poor anymore. Source: OpenSubtitles我已经有工作了。 wǒ yǐjing yǒu gōngzuò le. I already have a job. Source: OpenSubtitles呼吸变得困难了。 hūxī biànde kùnnan le. Breathing has become difficult. Source: Tatoeba 1…12421243124412451246…1515 Go to page Go