了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1248 of 1515 1…12461247124812491250…1515 Go to page Go 我加太多糖了吗? wǒ jiā tàiduō táng le ma? Did I add too much sugar? Source: OpenSubtitles她短期内不会回去工作了。 tā duǎnqī nèi bùhuì huí qu gōngzuò le. She won't be going back to work any time soon. Source: OpenSubtitles我已经好几天没看到他了。 wǒ yǐjing hǎojǐtiān méi kàn dào tā le. I haven't seen him in days. Source: OpenSubtitles你不再需要我了。 nǐ bùzài xūyào wǒ le. You don't need me anymore. Source: OpenSubtitles我想我要结婚了。 wǒ xiǎng wǒ yào jié hūn le. I think I'm going to get married. Source: OpenSubtitles从昨天起我就没见过她了。 cóng zuótiān qǐ wǒ jiù méi jiàn guo tā le. I have not seen her since yesterday. Source: OpenSubtitles都写在你脸上了。 dōu xiě zài nǐ liǎn shang le. It's written all over your face. Source: OpenSubtitles真开心,我们现在是朋友了。 zhēn kāi xīn, wǒmen xiànzài shì péngyou le. I am so happy we're friends now. Source: OpenSubtitles你丈夫有麻烦了。 nǐ zhàngfu yǒu máfan le. Your husband is in trouble. Source: CCMatrix你说他太矮了是什么意思? nǐ shuō tā tài ǎi le shì shénme yìsi? What do you mean he's too short? Source: OpenSubtitles现在的他离我好远好远了。 xiànzài de tā lí wǒ hǎo yuǎn hǎo yuǎn le. He is so far away from me now. Source: CCMatrix我会告诉他我们就快到了。 wǒ huì gàosù tā wǒmen jiù kuài dào le. I will tell him we're almost there. Source: OpenSubtitles我找不到妈妈了。 wǒ zhǎo bu dào māma le. I can't find my mom. Source: OpenSubtitles我又听见他们了。 wǒ yòu tīng jiàn tāmen le. I heard them again. Source: OpenSubtitles不要再批评我了! bùyào zài pīpíng wǒ le! Stop criticizing me! Source: Tatoeba不久天就要黑了。 bùjiǔ tiān jiùyào hēi le. It'll be dark soon. Source: OpenSubtitles那我就继续写了。 nà wǒ jiù jìxù xiě le. I'll continue writing then. Source: OpenSubtitles同样的错误你怎么又犯了? tóngyàng de cuòwù nǐ zěnme yòu fàn le? How could you make the same mistake again? Source: OpenSubtitles她第四次怀孕了。 tā dì sì cì huáiyùn le. She is pregnant for the fourth time. Source: CCMatrix这些样本太小了。 zhèxiē yàngběn tài xiǎo le. These samples are too small. Source: CCMatrix 1…12461247124812491250…1515 Go to page Go