了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1314 of 1352 1…13121313131413151316…1352 Go to page Go 这里的景色美极了。 zhèlǐ de jǐngsè měi jí le. The scenery here is beautiful. Source: Dong Chinese Dictionary只是这个过程太痛苦了。 zhǐshì zhè gè guòchéng tài tòngkǔ le. It's just that the process is too painful. Source: OpenSubtitles这双鞋对我来说太大了。 zhèi shuāng xié duì wǒ lái shuō tài dà le. These shoes are too big for me. Source: Tatoeba别了，我亲爱的故乡！ bié le, wǒ qīn'ài de gùxiāng! Farewell, my dear hometown! Source: Dong Chinese Dictionary你没事真是太好了。 nǐ méishì zhēnshì tài hǎo le. I'm glad you're alright. Source: OpenSubtitles这瓶威士忌太烈了。 zhè píng wēishìjì tài liè le. This whiskey is too strong. Source: Tatoeba我受够这个世界了！ wǒ shòugòu zhèi gè shìjiè le! I'm fed up with this world! Source: OpenSubtitles我觉得这个主意棒极了。 wǒ juéde zhè gè zhǔyi bàng jí le. I think it's a great idea. Source: OpenSubtitles这个计划太危险了。 zhè gè jìhuà tài wēixiǎn le. This plan is too dangerous. Source: OpenSubtitles你对我来说太老了。 nǐ duì wǒ lái shuō tài lǎo le. You're too old for me. Source: OpenSubtitles这一天真是越来越糟了。 zhè yī tiān zhēn shì yuèláiyuè zāo le. This day is just getting worse and worse. Source: OpenSubtitles我们是世界冠军了！ wǒmen shì shìjiè guànjūn le! We're world champions! Source: OpenSubtitles我最喜欢睡沙发了。 wǒ zuì xǐhuan shuì shāfā le. I love sleeping on the sofa. Source: OpenSubtitles近几年来灾难可太多了。 jìn jǐ nián lái zāinàn kě tài duō le. There have been too many disasters in recent years. Source: OpenSubtitles现在就放弃也太早了吧。 xiànzài jiù fàngqì yě tài zǎo le ba. It's too early to give up now. Source: OpenSubtitles实在是太感谢你了！ shízài shì tài gǎnxiè nǐ le! Thank you so much! Source: OpenSubtitles这一切都太奇怪了。 zhè yīqiè dōu tài qíguài le. Everything is so strange. Source: OpenSubtitles我离得太他妈远了。 wǒ lí de tài tāmā yuǎn le. I'm too fucking far away. Source: OpenSubtitles他们在外头可太兴奋了。 tāmen zài wàitou kě tài xīngfèn le. They were so excited out there. Source: OpenSubtitles你们俩都太年轻了。 nǐmen liǎ dōu tài niánqīng le. You are both too young. Source: OpenSubtitles 1…13121313131413151316…1352 Go to page Go
