30,284 sentences — page 1320 of 1515

26381. 我觉得我怀孕了。

       wǒ jué​de wǒ huái yùn le.

       I think I'm pregnant.

       Source: OpenSubtitles

26382. 我太倔强了，没去寻求帮助。

       wǒ tài jué​jiàng le, méi qù xún​qiú bāng​zhù.

       I was too stubborn to ask for help.

       Source: OpenSubtitles

26383. 你奶奶怎么样了？

       nǐ nǎi​nai zěn​me​yàng le?

       How is your grandmother?

       Source: OpenSubtitles

26384. 我8个月没见他了。

       wǒ8 ge yuè méi jiàn tā le.

       I haven't seen him for 8 months.

       Source: OpenSubtitles

26385. 您的第二句错了。

       nín de dì'èr jù cuò le.

       Your second sentence is wrong.

       Source: CCMatrix

26386. 你看太多电视了。

       nǐ kàn tài​duō diàn​shì le.

       You watch too much television.

       Source: OpenSubtitles

26387. 他再也没打来了。

       tā zài​yě méi dǎ lái le.

       He never called again.

       Source: OpenSubtitles

26388. 两公斤应该够了。

       liǎng gōng​jīn yīng​gāi gòu le.

       Two kilos should be enough.

       Source: CCMatrix

26389. 我从事翻译工作已经5年了。

       wǒ cóng​shì fān​yì gōng​zuò yǐ​jing5 nián le.

       I have been working as a translator for five years.

       Source: CCMatrix

26390. 我没想到这么快就怀孕了。

       wǒ méi xiǎng dào zhè​me kuài jiù huái yùn le.

       I didn’t expect to get pregnant so soon.

       Source: CCMatrix

26391. 我很快就会走了。

       wǒ hěn kuài jiù huì zǒu le.

       I'll be leaving very soon.

       Source: OpenSubtitles

26392. 上帝太不公平了。

       shàng​dì tài bù​gōng​píng le.

       God is so unfair.

       Source: CCMatrix

26393. 真相终于大白了。

       zhēn​xiàng zhōng​yú dà​bái le.

       The truth finally came out.

       Source: OpenSubtitles

26394. 我觉得你太高了。

       wǒ jué​de nǐ tài gāo le.

       I think you're too tall.

       Source: AI Challenger 2017

26395. 他们早该回来了。

       tā​men zǎo gāi huí lai le.

       They should've been back by now.

       Source: OpenSubtitles

26396. 我整个夏天都没见过她了。

       wǒ zhěng​gè xià​tiān dōu méi jiàn guo tā le.

       I haven't seen her all summer.

       Source: OpenSubtitles

26397. 妈妈差点崩溃了。

       mā​ma chà​diǎn bēng​kuì le.

       Mom nearly had a breakdown.

       Source: OpenSubtitles

26398. 我找不到扫把了。

       wǒ zhǎo bù dào sào​ba le.

       I can't find the broom.

       Source: Tatoeba

26399. 一个小时后，暴风雨结束了。

       yī​ge xiǎo​shí hòu, bào​fēng​yǔ jié​shù le.

       An hour later the storm was over.

       Source: CCMatrix

26400. 他们不住这里了。

       tā​men bù zhù zhè​lǐ le.

       They don't live here anymore.

       Source: OpenSubtitles