27,030 sentences — page 1320 of 1352

26381. 投资者最差劲了。

       tóu​zī​zhě zuì chà​jìn le.

       Investors are the worst.

       Source: OpenSubtitles

26382. 她看到的太多了。

       tā kàn​dào de tài duō le.

       She's seen too much.

       Source: OpenSubtitles

26383. 你们真是太棒了！

       nǐ​men zhēn shì tài bàng le!

       You guys are awesome!

       Source: OpenSubtitles

26384. ‎我喝得太醉了吧？

       ‎ wǒ hē de tài zuì le ba?

       I got too drunk, didn't I?

       Source: OpenSubtitles

26385. 最近真是忙毙了。

       zuì​jìn zhēn shì máng bì le.

       I've been incredibly busy lately.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26386. 这个瓶盖太紧了，我拧不开。

       zhè​ge píng​gài tài jǐn le, wǒ nǐng bù kāi.

       This bottle cap is too tight; I can't unscrew it.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26387. 你今晚漂亮极了。

       nǐ jīn​wǎn piào​liang jí le.

       You look so beautiful tonight.

       Source: OpenSubtitles

26388. 你看上去棒极了。

       nǐ kàn​shang​qu bàng jí le.

       You look great.

       Source: OpenSubtitles

26389. 你太像你母亲了。

       nǐ tài xiàng nǐ mǔ​qīn le.

       You are so much like your mother.

       Source: OpenSubtitles

26390. 能出生在这里真是太好了。

       néng chū​shēng zài zhè​lǐ zhēn shì tài hǎo le.

       I'm so glad I was born here.

       Source: OpenSubtitles

26391. 这孩子太贪玩了。

       zhè hái​zi tài tān wán le.

       This child is far too playful.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26392. 他比你聪明多了。

       tā bǐ nǐ cōng​ming duō le.

       He's much smarter than you.

       Source: OpenSubtitles

26393. 你的婚礼太美了。

       nǐ de hūn​lǐ tài měi le.

       Your wedding was so beautiful.

       Source: OpenSubtitles

26394. 你太充满敌意了。

       nǐ tài chōng​mǎn dí​yì le.

       You're so hostile.

       Source: OpenSubtitles

26395. 你太让我失望了。

       nǐ tài ràng wǒ shī​wàng le.

       I'm so disappointed in you.

       Source: OpenSubtitles

26396. 她看起来棒极了。

       tā kàn​qǐ​lai bàng jí le.

       She looks fantastic.

       Source: OpenSubtitles

26397. 你为他做的事实在太棒了。

       nǐ wèi tā zuò de shì shí​zài tài bàng le.

       It's a wonderful thing you're doing for him.

       Source: OpenSubtitles

26398. 他说话太噜苏了。

       tā shuō​huà tài lū sū le.

       He is too long-winded.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26399. 昨天真是谢谢了。

       zuó​tiān zhēn shì xiè​xie le.

       Thank you so much for yesterday.

       Source: OpenSubtitles

26400. 啊！这件艺术品简直太神了！

       ǎ! zhè jiàn yì​shù​pǐn jiǎn​zhí tài shén le!

       Wow! This piece of art is simply amazing!

       Source: Dong Chinese Dictionary