了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1327 of 1352 1…13251326132713281329…1352 Go to page Go 这也太浪漫了！ zhèi yě tài làngmàn le! That is so romantic! Source: OpenSubtitles你比她吵多了！ nǐ bǐ tā chǎo duō le! You're louder than her! Source: OpenSubtitles你才上瘾了呢。 nǐ cái shàngyǐn le ne. You're the one who's addicted. Source: OpenSubtitles这儿太安静了。 zhèr tài ānjìng le. It's too quiet here. Source: OpenSubtitles我太了解你了。 wǒ tài liǎojiě nǐ le. I know you too well. Source: OpenSubtitles我知道太迟了！ wǒ zhīdào tài chí le! I know it's too late! Source: OpenSubtitles那真是太棒了。 nà zhēn shì tài bàng le. That is awesome. Source: OpenSubtitles这太奇怪了吧？ zhèi tài qíguài le ba? This is so weird, right? Source: OpenSubtitles我最喜欢你了！ wǒ zuì xǐhuan nǐ le! I like you the most! Source: OpenSubtitles好，你太拼命了。 hǎo, nǐ tài pīnmìng le. Okay, you're working too hard. Source: OpenSubtitles你对我们来说实在太重要了。 nǐ duì wǒmen láishuō shízài tài zhòngyào le. You are too important to us. Source: OpenSubtitles我们太想你了。 wǒmen tài xiǎng nǐ le. We missed you so much. Source: OpenSubtitles这个旋转盘转得我眼都晕了。 zhè gè xuánzhuǎnpán zhuàn de wǒ yǎn dōu yùn le. This spinning disk is making my head spin. Source: Dong Chinese Dictionary我最讨厌非专业舞者跳舞了。 wǒ zuì tǎoyàn fēi zhuānyè wǔzhě tiàowǔ le. I hate when nondancers dance. Source: OpenSubtitles我感觉棒极了。 wǒ gǎnjué bàng jí le. I feel great. Source: OpenSubtitles她太了解我了。 tā tài liǎojiě wǒ le. She knows me too well. Source: OpenSubtitles这地方太棒了。 zhè dìfang tài bàng le. This place is incredible. Source: OpenSubtitles这件衣服太脏了，需要洗一洗。 zhè jiàn yīfu tài zāng le, xūyào xǐ yī xǐ. These clothes are too dirty and need a wash. Source: Dong Chinese Dictionary我太担心了嘛。 wǒ tài dānxīn le ma. I'm just so worried. Source: OpenSubtitles我压力太大了。 wǒ yālì tài dà le. I'm under too much stress. Source: OpenSubtitles 1…13251326132713281329…1352 Go to page Go
