了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 421 of 1352 1…419420421422423…1352 Go to page Go 我像个侦探一样进行了推断。 wǒ xiàng gè zhēntàn yīyàng jìnxíng le tuīduàn. I deduced, like a detective. Source: OpenSubtitles这里的建筑充满了异国情调。 zhèlǐ de jiànzhù chōngmǎn le yìguó qíngdiào. The architecture here is full of exotic flair. Source: Dong Chinese Dictionary我送了你一条红丝带作礼物。 wǒ sòng le nǐ yī tiáo hóng sīdài zuò lǐwù. I gave you a red ribbon as a gift. Source: OpenSubtitles哦，你闻到了吗？ ò, nǐ wéndào le ma? Oh, do you smell that? Source: OpenSubtitles我休了几天假。 wǒ xiū le jǐ tiān jià. I took a few days off. Source: OpenSubtitles这项政策得到了全民的支持。 zhè xiàng zhèngcè dédào le quánmín de zhīchí. This policy received the support of the entire nation. Source: Dong Chinese Dictionary我今天去银行存了五千块钱。 wǒ jīntiān qù yínháng cún le wǔqiān kuài qián. I deposited five thousand yuan in the bank today. Source: Dong Chinese Dictionary你忘了一楼的房间通向花园。 nǐ wàng le yīlóu de fángjiān tōngxiàng huāyuán. You forget that the ground-floor rooms lead into the garden. Source: OpenSubtitles你丈夫骗了你。 nǐ zhàngfu piàn le nǐ. Your husband lied to you. Source: OpenSubtitles你改变了未来。 nǐ gǎibiàn le wèilái. You changed the future. Source: OpenSubtitles如果就是他让凶手进来了呢？ rúguǒ jiù shì tā ràng xiōngshǒu jìnlái le ne? What if it was him who let the killers in? Source: OpenSubtitles他在正房后面搭了一个厦子。 tā zài zhèngfáng hòumian dā le yī gè shà zi. He built a lean-to behind the main house. Source: Dong Chinese Dictionary间谍设法混入了敌方的会议。 jiàndié shèfǎ hùnrù le dífāng de huìyì. The spy managed to sneak into the enemy's meeting. Source: Dong Chinese Dictionary他们联名签署了一封抗议信。 tāmen liánmíng qiānshǔ le yī fēng kàngyì xìn. They jointly signed a letter of protest. Source: Dong Chinese Dictionary你跟他谈了吗？ nǐ gēn tā tán le ma? Did you talk to him? Source: OpenSubtitles我做了什么惹你生气的事吗？ wǒ zuò le shénme rě nǐ shēngqì de shì ma? Did I do something to upset you? Source: OpenSubtitles她给了你什么？ tā gěi le nǐ shénme? What did she give you? Source: OpenSubtitles足球场上坐满了热情的观众。 zúqiúchǎng shàng zuò mǎn le rèqíng de guānzhòng. The football stadium was filled with enthusiastic spectators. Source: Dong Chinese Dictionary你跟你妈妈说了实习的事吗？ nǐ gēn nǐ māma shuō le shíxí de shì ma? Did you tell your mom about the internship? Source: OpenSubtitles他们点了香槟。 tāmen diǎn le xiāngbīn. They've ordered champagne. Source: OpenSubtitles 1…419420421422423…1352 Go to page Go
