了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 441 of 1352

  1. 地板修好了。

    dì​bǎn xiū​hǎo le.

    The floor's repaired.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她最后死了。

    tā zuì​hòu sǐ le.

    She ended up dead.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她写了什么？

    tā xiě le shén​me?

    What did she write?

    Source: OpenSubtitles

  4. 张骞出使西域，开辟了丝绸之路。

    Zhāng Qiān chū​shǐ Xī​yù, kāi​pì le Sī​chóu​zhī Lù.

    Zhang Qian went to the Western Regions as an envoy and opened up the Silk Road.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这场拍卖会吸引了许多收藏家。

    zhè cháng pāi​mài​huì xī​yǐn le xǔ​duō shōu​cáng​jiā.

    The auction attracted many collectors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他的牌子在街上挡住了我的路。

    tā de pái​zi zài jiē shàng dǎng​zhù le wǒ de lù.

    His sign was blocking my way on the street.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他买了一些名贵的人参补身体。

    tā mǎi le yī​xiē míng​guì de rén shēn bǔ shēn​tǐ.

    He bought some precious ginseng to nourish his body.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我去了教堂。

    wǒ qù le jiào​táng.

    I went to church.

    Source: OpenSubtitles

  9. 是谁救了我？

    shì shéi jiù le wǒ?

    Who saved me?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是不是搞砸了你的生日派对？

    wǒ shì bù shì gǎo​zá le nǐ de shēng​rì pài​duì?

    Did I ruin your birthday party?

    Source: OpenSubtitles

  11. ‎看到我上星期买回来的车了吗？

    ‎ kàn​dào wǒ shàng xīng​qī mǎi huí​lai de chē le ma?

    Did you see the car I bought last week?

    Source: OpenSubtitles

  12. 把音乐关了。

    bǎ yīn​yuè guān le.

    Turn the music off.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他一年多前就搬到芝加哥去了。

    tā yī nián duō qián jiù bān dào Zhī​jiā​gē qù le.

    He moved to Chicago over a year ago.

    Source: OpenSubtitles

  14. 窗外阴雨绵绵，已经下了一整天。

    chuāng wài yīn​yǔ mián​mián, yǐ​jīng xià le yī zhěng​tiān.

    It has been drizzling outside all day long.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他的提议得到了委员会的认可。

    tā de tí​yì dé​dào le wěi​yuán​huì de rèn​kě.

    His proposal was approved by the committee.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 那家伙已经揍了你一次又一次。

    nà jiā​huo yǐ​jīng zòu le nǐ yī cì yòu yī cì.

    That guy, that guy has pummeled you again and again.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这个路口修建了一座大型立交。

    zhè gè lù​kǒu xiū​jiàn le yī zuò dà​xíng lì​jiāo.

    A large interchange was built at this intersection.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 她把我需要的一切都留给了我。

    tā bǎ wǒ xū​yào de yī​qiè dōu liú​gěi le wǒ.

    She left me everything I need.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她答对了每个科目的每一道题！

    tā dá​duì le měi gè kē​mù de měi yī dào tí!

    She got every single question right in every single subject!

    Source: OpenSubtitles

  20. 他为人正直，赢得了大家的尊重。

    tā wéi​rén zhèng​zhí, yíng​dé le dà​jiā de zūn​zhòng.

    He is an upright person and has won everyone's respect.

    Source: Dong Chinese Dictionary