了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 873 of 1515 1…871872873874875…1515 Go to page Go 这个月我已经牺牲了三个周末。 zhège yuè wǒ yǐjing xīshēng le sānge zhōumò. I’ve already sacrificed three weekends this month. Source: CCMatrix她打开了她的日记，开始写作了。 tā dǎ kāi le tā de rìjì, kāishǐ xiězuò le. She opened her diary and began to write. Source: CCMatrix她的嘴唇收紧了，但她没有回答。 tā de zuǐchún shōu jǐn le, dàn tā méiyǒu huídá. Her lips tightened but she didn’t reply. Source: CCMatrix那个金发女孩颤抖着站了起来。 nàge jīnfà nǚhái chàndǒu zhe zhàn le qǐlai. The blond girl stood up trembling. Source: CCMatrix你绝对猜不到我今天做了什么。 nǐ juéduì cāi bù dào wǒ jīntiān zuò le shénme. You'll never guess what I did today. Source: OpenSubtitles等你有了自己的孩子就明白了。 děng nǐ yǒule zìjǐ de háizi jiù míngbai le. You'll understand when you have kids of your own. Source: OpenSubtitles我父亲在他二十多岁时结婚了。 wǒ fùqīn zài tā èrshí duō suì shí jiéhūn le. My father got married in his twenties. Source: Tatoeba所幸的是他在事故中活了下来。 suǒxìng de shì tā zài shìgù zhōng huó le xia lái. Fortunately he survived the accident. Source: CCMatrix你的工作是否影响了私人生活？ nǐ de gōngzuò shìfǒu yǐngxiǎng le sīrén shēnghuó? Has your work affected your personal life? Source: CCMatrix后来，她遇上了她的第二任老公。 hòulái, tā yù shang le tā de dì'èr rèn lǎogōng. Later, she met her second husband. Source: CCMatrix你对这只可怜的动物做了什么？ nǐ duì zhè zhī kělián de dòngwù zuò le shénme? What have you done to this poor animal? Source: OpenSubtitles其他人克服了多年的自我怀疑。 qítā rén kèfú le duōnián de zìwǒ huáiyí. Others overcame years of self-doubt. Source: CCMatrix如果客户丢失了礼品卡怎么办？ rúguǒ kèhù diūshī le lǐpǐn kǎ zěnmebàn? What if a customer loses their gift card? Source: CCMatrix他无法想象他可能错过了什么。 tā wúfǎ xiǎng xiàng tā kěnéng cuòguò le shénme. He couldn’t imagine what he might have missed. Source: CCMatrix我的孩子已经长大了，我需要钱。 wǒde háizi yǐjing zhǎng dà le, wǒ xūyào qián. My children are grown up and I need money. Source: CCMatrix真不敢相信，我差点忘了母亲节。 zhēn bùgǎn xiāngxìn, wǒ chàdiǎn wàng le mǔqīnjié. I can't believe I almost forgot Mother's Day. Source: OpenSubtitles我在厨房柜台上给你留了字条。 wǒ zài chúfáng guìtái shang gěi nǐ liú le zìtiáo. I left you a note on the kitchen counter. Source: OpenSubtitles我甚至记不得是谁赢得了比赛。 wǒ shènzhì jì bu de shì shéi yíng dé le bǐsài. I don’t even remember who won the game. Source: CCMatrix他只在那里工作了将近两个月。 tā zhǐ zài nàli gōngzuò le jiāngjìn liǎngge yuè. He only worked there for nearly two months. Source: CCMatrix我觉得我犯了一个很大的错误。 wǒ juéde wǒ fàn le yīge hěn dà de cuòwù. I think I made a big mistake. Source: OpenSubtitles 1…871872873874875…1515 Go to page Go
