了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 999 of 1352 1…99799899910001001…1352 Go to page Go 我父亲要是醒来了怎么办? wǒ fùqīn yàoshi xǐnglái le zěnmebàn? What if my father wakes up? Source: OpenSubtitles你的孩子太多了。 nǐ de háizi tài duō le. You have too many children. Source: OpenSubtitles我知道你为什么被淘汰了。 wǒ zhīdào nǐ wèishénme bèi táotài le. I know why you were eliminated. Source: OpenSubtitles你们有大麻烦了。 nǐmen yǒu dà máfan le. You're in big trouble. Source: Tatoeba他太忙了,甚至没时间吃饭。 tā tài máng le, shènzhì méi shíjiān chīfàn. He is so busy that he doesn't even have time to eat. Source: Dong Chinese Dictionary他们说他们饿了。 tāmen shuō tāmen è le. They say they're hungry. Source: OpenSubtitles她不是回了家吗? tā bù shì huí le jiā ma? Didn't she go home? Source: OpenSubtitles你知道他是她父亲多久了? nǐ zhīdào tā shì tā fùqīn duō jiǔ le? How long have you known he was her father? Source: OpenSubtitles时间不早了,我们该上路了。 shíjiān bù zǎo le, wǒmen gāi shànglù le. It's getting late; we should get on our way. Source: Dong Chinese Dictionary你已经忘记我的声音了吗? nǐ yǐjīng wàngjì wǒ de shēngyīn le ma? Have you already forgotten my voice? Source: OpenSubtitles你的计划奏效了! nǐ de jìhuà zòuxiào le! Your plan worked! Source: OpenSubtitles他不再追我们了。 tā bù zài zhuī wǒmen le. He's not after us anymore. Source: OpenSubtitles我以为你感冒了。 wǒ yǐwéi nǐ gǎnmào le. I thought you had a cold. Source: OpenSubtitles你们看的够多了。 nǐmen kàn de gòu duō le. You've seen enough. Source: OpenSubtitles大家都准备好了。 dàjiā dōu zhǔnbèi hǎo le. Everyone is ready. Source: Tatoeba我看到你手机里的照片了。 wǒ kàndào nǐ shǒujī lǐ de zhàopiàn le. I saw the photos on your phone. Source: OpenSubtitles准备好了就走吧。 zhǔnbèi hǎo le jiù zǒu ba. Let's go if you're ready. Source: OpenSubtitles我准备好投票了。 wǒ zhǔnbèi hǎo tóupiào le. I'm ready to vote. Source: OpenSubtitles这个地方已经没有勇者了。 zhè gè dìfang yǐjīng méiyǒu yǒngzhě le. There is no hero here anymore. Source: OpenSubtitles你真的结婚了吗? nǐ zhēnde jiéhūn le ma? Are you really married? Source: OpenSubtitles 1…99799899910001001…1352 Go to page Go