29,389 sentences — page 1391 of 1470

27801. 你做这一切是为了取悦你的父亲。

       nǐ zuò zhèi yī​qiè shì wèi le qǔ​yuè nǐ de fù​qīn.

       You're doing this to please your father.

       Source: OpenSubtitles

27802. 你安全吗？

       nǐ ān​quán ma?

       Are you safe?

       Source: OpenSubtitles

27803. 你还渴吗？

       nǐ hái kě ma?

       Are you still thirsty?

       Source: OpenSubtitles

27804. 你觉得其他人都没有理由关心吗？

       nǐ jué​de qí​tā rén dōu méi​yǒu lǐ​yóu guān​xīn ma?

       You don't think anybody else has any reason to care?

       Source: OpenSubtitles

27805. 你相信吗？

       nǐ xiāng​xìn ma?

       Do you believe it?

       Source: OpenSubtitles

27806. 不要让别人的意见左右你的决定。

       bù yào ràng bié​ren de yì​jiàn zuǒ​yòu nǐ de jué​dìng.

       Don't let other people's opinions influence your decisions.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27807. 我特地从上海赶来参加你的婚礼。

       wǒ tè​dì cóng Shàng​hǎi gǎn​lái cān​jiā nǐ de hūn​lǐ.

       I came all the way from Shanghai specifically to attend your wedding.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27808. ‎我好爱你！

       ‎ wǒ hǎo ài nǐ!

       I love you so much!

       Source: OpenSubtitles

27809. 你也来吧。

       nǐ yě lái ba.

       You come, too.

       Source: OpenSubtitles

27810. 你到了吗？

       nǐ dào le ma?

       Have you arrived?

       Source: OpenSubtitles

27811. 请在邮件标题里写上你的订单号。

       qǐng zài yóu​jiàn biāo​tí lǐ xiě shàng nǐ de dìng​dān hào.

       Please include your order number in the email subject line.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27812. 你不走吗？

       nǐ bù zǒu ma?

       Aren't you gonna leave?

       Source: OpenSubtitles

27813. ‪我该告诉她你明天不能去送货吗？

       ‪ wǒ gāi gào​su tā nǐ míng​tiān bù néng qù sòng​huò ma?

       Should I tell her you can't do the delivery tomorrow?

       Source: OpenSubtitles

27814. 你学过医？

       nǐ xué guo yī?

       You've studied medicine?

       Source: OpenSubtitles

27815. 我不怕你！

       wǒ bù pà nǐ!

       I'm not scared of you!

       Source: OpenSubtitles

27816. 你的伞呢？

       nǐ de sǎn ne?

       Where's your umbrella?

       Source: OpenSubtitles

27817. 你消失了！

       nǐ xiāo​shī le!

       You disappeared!

       Source: OpenSubtitles

27818. 你以为我们的资金是从哪里来的？

       nǐ yǐ​wéi wǒ​men de zī​jīn shì cóng nǎ​lǐ lái de?

       Where do you think our funding came from?

       Source: OpenSubtitles

27819. 下次你的律师过来时跟我说一声。

       xià cì nǐ de lǜ​shī guò​lái shí gēn wǒ shuō yī shēng.

       Let me know the next time your lawyer visits.

       Source: OpenSubtitles

27820. 你更像我。

       nǐ gèng xiàng wǒ.

       You're more like me.

       Source: OpenSubtitles