802 sentences — page 37 of 41

721. 你应该先向你的部门主管汇报这件事。

     nǐ yīng​gāi xiān xiàng nǐ de bù​mén zhǔ​guǎn huì​bào zhè jiàn shì.

     You should report this to your department head first.

     Source: Dong Chinese Dictionary

722. 战败的将领向盟军统帅递交了投降状。

     zhàn​bài de jiàng​lǐng xiàng méng​jūn tǒng​shuài dì​jiāo le tóu​xiáng zhuàng.

     The defeated general submitted a letter of surrender to the Allied commander.

     Source: Dong Chinese Dictionary

723. 晚会向观众们推出了几位年轻的歌手。

     wǎn​huì xiàng guān​zhòng men tuī​chū le jǐ wèi nián​qīng de gē​shǒu.

     The gala introduced several young singers to the audience.

     Source: Dong Chinese Dictionary

724. 反对党正在向政府施压，要求进行改革。

     fǎn​duì​dǎng zhèng​zài xiàng zhèng​fǔ shī​yā, yāo​qiú jìn​xíng gǎi​gé.

     The opposition party is putting pressure on the government to demand reforms.

     Source: Dong Chinese Dictionary

725. 他终于向好友吐露了隐藏多年的秘密。

     tā zhōng​yú xiàng hǎo​yǒu tǔ​lù le yǐn​cáng duō nián de mì​mì.

     He finally revealed a secret he had hidden for years to his close friend.

     Source: Dong Chinese Dictionary

726. 政府向遇难者家属发放了一笔抚恤金。

     zhèng​fǔ xiàng yù​nàn zhě jiā​shǔ fā​fàng le yī bǐ fǔ​xù​jīn.

     The government issued a compensation payment to the families of the deceased.

     Source: Dong Chinese Dictionary

727. 他最近升官了，同事们都向他表示祝贺。

     tā zuì​jìn shēng​guān le, tóng​shì men dōu xiàng tā biǎo​shì zhù​hè.

     He was recently promoted, and his colleagues all congratulated him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

728. 向蜜鸟很擅长在野外寻找隐藏的蜂巢。

     xiàng mì​niǎo hěn shàn​cháng zài yě​wài xún​zhǎo yǐn​cáng de fēng​cháo.

     Honeyguide birds are really good at finding hidden beehives in the wild.

     Source: OpenSubtitles

729. 他爬上那座隆起的丘，向远方大声呼喊。

     tā pá​shàng nà zuò lóng​qǐ de qiū, xiàng yuǎn​fāng dà​shēng hū​hǎn.

     He climbed the rising hill and shouted loudly into the distance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

730. 他向警察详细叙述了事故发生的经过。

     tā xiàng jǐng​chá xiáng​xì xù​shù le shì​gù fā​shēng de jīng​guò.

     He gave the police a detailed account of how the accident happened.

     Source: Dong Chinese Dictionary

731. 那头驴正负着沉重的货架向山下走去。

     nà tóu lǘ zhèng fù zhe chén​zhòng de huò​jià xiàng shān​xià zǒu​qù.

     The donkey was walking down the mountain carrying a heavy load of goods.

     Source: Dong Chinese Dictionary

732. 她不停地向他放电，试图引起他的注意。

     tā bù​tíng de xiàng tā fàng​diàn, shì​tú yǐn​qǐ tā de zhù​yì.

     She kept flirting with him, trying to get his attention.

     Source: Dong Chinese Dictionary

733. 为了表示诚意，你应该亲自去向他道歉。

     wèi​le biǎo​shì chéng​yì, nǐ yīng​gāi qīn​zì qù xiàng tā dào​qiàn.

     To show your sincerity, you should go and apologize to him in person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

734. 雷达监测到有一枚飞弹正向我方袭来。

     léi​dá jiān​cè dào yǒu yī méi fēi​dàn zhèng xiàng wǒ​fāng xí​lái.

     Radar detected a missile heading toward us.

     Source: Dong Chinese Dictionary

735. 我想向公司领导反映一下目前的情况。

     wǒ xiǎng xiàng gōng​sī lǐng​dǎo fǎn​yìng yī​xià mù​qián de qíng​kuàng.

     I would like to report the current situation to the company leadership.

     Source: Dong Chinese Dictionary

736. 突然，敌人的炸弹像雨点一样落向我们。

     tū​rán, dí​rén de zhà​dàn xiàng yǔ​diǎn yī​yàng luò xiàng wǒ​men.

     All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.

     Source: Tatoeba

737. 遇到电信诈骗应及时向公安机关报案。

     yù​dào diàn​xìn zhà​piàn yīng jí​shí xiàng gōng'ān​jī​guān bào'àn.

     In case of telecommunications fraud, one should promptly report it to the public security organs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

738. 公司每年都需要向上级部门上缴利润。

     gōng​sī měi nián dōu xū​yào xiàng shàng​jí bù​mén shàng​jiǎo lì​rùn.

     The company is required to turn over its profits to higher-level departments every year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

739. 他向我提供了一份非常详细的调查报告。

     tā xiàng wǒ tí​gōng le yī fèn fēi​cháng xiáng​xì de diào​chá bào​gào.

     He provided me with a very detailed investigation report.

     Source: Dong Chinese Dictionary

740. 汽车紧急刹车时，乘客由于惯性会向前倾。

     qì​chē jǐn​jí shā​chē shí, chéng​kè yóu​yú guàn​xìng huì xiàng qián​qīng.

     When the car brakes suddenly, passengers lean forward due to inertia.

     Source: Dong Chinese Dictionary