把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 128 of 163 1…126127128129130…163 Go to page Go 真不敢相信你把蝙蝠带进我们家！ zhēn bùgǎn xiāngxìn nǐ bǎ biānfú dài jìn wǒmen jiā! I can't believe you brought a bat into our home! Source: OpenSubtitles他回到海牙准备把家人搬到法国。 tā huí dào hǎiyá zhǔnbèi bǎ jiārén bān dào fǎguó. He returned to The Hague to prepare to move his family to France. Source: CCMatrix把双手背在脑后，但不要拉你的脖子。 bǎ shuāngshǒu bèi zài nǎohòu, dàn bùyào lā nǐ de bózi. Place your hands behind your head, but don’t pull on your neck. Source: CCMatrix他每天晚上都把自己锁在房间里面。 tā měitiān wǎnshang dōu bǎ zìjǐ suǒ zài fángjiān lǐmiàn. He locks himself in his room every night. Source: OpenSubtitles你不打算把我介绍给你的朋友们吗？ nǐ bù dǎsuàn bǎ wǒ jièshào gěi nǐ de péngyou men ma? Aren't you going to introduce me to your friends? Source: OpenSubtitles他们总是把别人的需要放在第一位。 tāmen zǒngshì bǎ biéren de xūyào fàng zài dìyīwèi. They always put the needs of others first. Source: CCMatrix我把你养成了一个独立强大的女人。 wǒ bǎ nǐ yǎng chéng le yīge dúlì qiángdà de nǚrén. I raised you to be a strong, independent woman. Source: OpenSubtitles现在我们真的可以把目光投向明年！ xiànzài wǒmen zhēnde kěyǐ bǎ mùguāng tóu xiàng míngnián! Now we really can set our sights on next year! Source: CCMatrix请把窗子弄干净，我几乎看不到外面。 qǐng bǎ chuāngzi nòng gānjìng, wǒ jīhū kàn bu dào wàimiàn. Please clean the window as I can hardly see out. Source: UM-Corpus: News我哥在离这儿不远的地方把我养大。 wǒ gē zài lí zhèr bùyuǎn de dìfang bǎ wǒ yǎng dà. My brother raised me not too far from here. Source: OpenSubtitles我们会把工作室和办公室放在一楼。 wǒmen huì bǎ gōngzuòshì hé bàn gōng shì fàng zài yī lóu. We'll put the studio and the office on the first floor. Source: OpenSubtitles我们需要把他们的生命放在第一位。 wǒmen xūyào bǎ tāmen de shēngmìng fàng zài dìyīwèi. We need to put their lives first. Source: CCMatrix不要把过多时间花在琐碎的事情上。 bùyào bǎ guòduō shíjiān huā zài suǒsuì de shìqing shang. Do not spend too much time on trivial things. Source: CCMatrix我们把我们的学生的需求放在首位。 wǒmen bǎ wǒmen de xuésheng de xūqiú fàng zài shǒuwèi. We put the needs of our students first. Source: CCMatrix把你的姓名和地址写在这个信封上。 bǎ nǐ de xìngmíng hé dìzhǐ xiě zài zhège xìnfēng shang. Write your name and address on this envelope. Source: Tatoeba从把你的欲望与你的需求分开开始。 cóng bǎ nǐ de yùwàng yǔ nǐ de xūqiú fēn kāi kāishǐ. Start by separating your wants from your needs. Source: CCMatrix她使劲儿把那个孩子拽回了房子里。 tā shǐ jìnr bǎ nàge háizi zhuài huí le fángzi li. She yanked the child back into the house. Source: AI Challenger 2017他把所有的时间都花在图书馆里了。 tā bǎ suǒyǒu de shíjiān dōu huā zài túshūguǎn li le. He spends all his time in the library. Source: CCMatrix我明天怎么能把他独自留在家里呢？ wǒ míngtiān zěnme néng bǎ tā dúzì liú zài jiā li ne? How can I leave him alone in the house tomorrow? Source: OpenSubtitles你觉得我应该把那家伙交给警察吗？ nǐ juéde wǒ yīnggāi bǎ nà jiāhuo jiāo gěi jǐngchá ma? Do you think I should hand him over to the police? Source: OpenSubtitles 1…126127128129130…163 Go to page Go
