把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 144 of 163 1…142143144145146…163 Go to page Go 一旦你遇到几个人，他们可以把你介绍给别人。 yīdàn nǐ yù dào jǐge rén, tāmen kěyǐ bǎ nǐ jièshào gěi biéren. Once you meet a few people, they can introduce you to others. Source: CCMatrix我记得把他的手机放在他桌子上的充电器里。 wǒ jì de bǎ tā de shǒujī fàng zài tā zhuōzi shang de chōngdiànqì li. I remember putting his cellphone in the charger on his desk. Source: CCMatrix不可能把所有东西都装进一个小型手持设备。 bùkěnéng bǎ suǒyǒu dōngxi dōu zhuāng jìn yīge xiǎoxíng shǒuchí shèbèi. It’s impossible to fit everything into a small handheld device. Source: CCMatrix编辑表达了兴趣，把完整的手稿发出去供审阅。 biānjí biǎodá le xìngqù, bǎ wánzhěng de shǒugǎo fā chū qù gōng shěnyuè. The editor expressed interest and sent the full manuscript out for review. Source: CCMatrix如果你行动够快，他们可能会把你的钱拿回来。 rúguǒ nǐ xíngdòng gòu kuài, tāmen kěnéng huì bǎ nǐ de qián ná huílai. If you act quickly enough, they might be able to get your money back. Source: CCMatrix不到两个小时，他就把这架模型飞机装备好了。 bùdào liǎngge xiǎoshí, tā jiù bǎ zhè jià móxíng fēijī zhuāngbèi hǎo le. It took him less than two hours to assemble the model plane. Source: UM-Corpus: Education你23岁时，她把一些家具送到你的第一套公寓中。 nǐ23 suì shí, tā bǎ yīxiē jiājù sòng dào nǐ de dìyī tào gōngyù zhōng. When you were 23 years old, she sent some furniture to your first apartment. Source: UM-Corpus: Education你把我们的电话号码放在它们的狗牌上了吗？ nǐ bǎ wǒmen de diànhuàhàomǎ fàng zài tāmen de gǒupái shang le ma? Did you put our phone number on their dog tags? Source: OpenSubtitles不要把你的时间浪费在对另外两项的内疚上。 bùyào bǎ nǐ de shíjiān làngfèi zài duì lìngwài liǎng xiàng de nèijiù shang. Don’t waste your time feeling guilty about the other two. Source: CCMatrix我把球交给他，他能做出各种不可思议的事情。 wǒ bǎ qiú jiāo gěi tā, tā néng zuò chū gèzhǒng bùkěsīyì de shìqing. I give him the ball and he does incredible things. Source: CCMatrix他们叫了一辆救护车，把我送到了附近的医院。 tāmen jiào le yī liàng jiùhùchē, bǎ wǒ sòng dào le fùjìn de yīyuàn. They called an ambulance and took me to a nearby hospital. Source: CCMatrix世界各地的人都把信寄给在芬兰的圣诞老人。 shìjiègèdì de rén dōu bǎ xìn jì gěi zài fēnlán de shèngdànlǎorén. People from all over the world send letters to Santa Claus in Finland. Source: CCMatrix有些人也可能把健康问题误认为是中年危机。 yǒuxiērén yě kěnéng bǎ jiànkāng wèntí wù rènwéi shì zhōngnián wēijī. Some people may mistake health issues for a midlife crisis as well. Source: CCMatrix一旦你在纸上写下某事，你就更容易把它记住。 yīdàn nǐ zài zhǐ shang xiě xia mǒushì, nǐ jiù gèng róngyì bǎ tā jì zhu. By writing something down on paper you are more likely to remember it. Source: CCMatrix他们在尼泊尔出生后，父亲便把他们带来香港。 tāmen zài níbó'ěr chūshēng hòu, fùqīn biàn bǎ tāmen dài lái xiānggǎng. After they were born in Nepal, their father brought them to Hong Kong. Source: CCMatrix我把我的朋友吵醒了，她的妈妈带我去了医院。 wǒ bǎ wǒde péngyou chǎo xǐng le, tā de māma dài wǒ qu le yīyuàn. I woke my friend up and her mom took me to the hospital. Source: CCMatrix如果他们把杯子扔在地上，我们就把它捡起来。 rúguǒ tāmen bǎ bēizi rēng zài dìshang, wǒmen jiù bǎ tā jiǎn qǐ lái. If they throw their cup on the floor, we pick it up. Source: CCMatrix我们正在把我们的环境变成一个开放的下水道。 wǒmen zhèngzài bǎ wǒmen de huánjìng biànchéng yīge kāifàng de xiàshuǐdào. We are turning our environment into an open sewer. Source: CCMatrix想想当你把一种新的食物放进嘴里会发生什么。 xiǎng xiang dāng nǐ bǎ yīzhǒng xīn de shíwù fàng jìn zuǐ li huì fāshēng shénme. Think of what happens when you put a new food into your mouth. Source: CCMatrix他把四个橙子的汁挤进一个高杯子里，喝了起来。 tā bǎ sì ge chéngzi de zhī jǐ jìn yīge gāo bēizi li, hē le qǐ lai. He squeezed the juice of four oranges into a tall glass and drank it. Source: CCMatrix 1…142143144145146…163 Go to page Go
