把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 152 of 163 1…150151152153154…163 Go to page Go 当你得到花时，你通常把它们放在花瓶里，然后把花瓶放在桌子上。 dāng nǐ dé dào huā shí, nǐ tōngcháng bǎ tāmen fàng zài huāpíng li, ránhòu bǎ huāpíng fàng zài zhuōzi shang. When you get flowers, you typically put them in a vase and put the vase on a table. Source: CCMatrix当你申请一个职位时，不要忘记把所有相关的经验/资格都写进去。 dāng nǐ shēnqǐng yīge zhíwèi shí, bùyào wàngjì bǎ suǒyǒu xiāngguān de jīngyàn/ zīgé dōu xiě jìn qù. When you apply for a position, don't forget to include all relevant experience/qualifications. Source: CCMatrix许多当地人贩卖自家水果和蔬菜，再把赚到的钱拿去买进口食物。 xǔduō dāngdìrén fànmài zìjiā shuǐguǒ hé shūcài, zài bǎ zhuàn dào de qián ná qù mǎi jìnkǒu shíwù. Many locals sell their fruits and vegetables and then purchase imported foods with the money they made. Source: CCMatrix我是一个相当孤僻的人，并且我讨厌把我的观点强加到公众身上。 wǒ shì yīge xiāngdāng gūpì de rén, bìngqiě wǒ tǎoyàn bǎ wǒde guāndiǎn qiángjiā dào gōngzhòng shēnshang. I am a rather reclusive person and I hate imposing my views on the public. Source: CCMatrix家长们担心智能手机已经把他们的孩子变成了沉迷屏幕的“僵尸”。 jiāzhǎng men dān xīn zhìnéngshǒujī yǐjing bǎ tāmen de háizi biàn chéng le chénmí píngmù de“ jiāngshī”. Parents worry that smartphones have turned their children into screen-addicted zombies. Source: CCMatrix我们从来都不知道我们的教学可能把一个学生的想象带到哪儿。 wǒmen cónglái dōu bùzhīdào wǒmen de jiàoxué kěnéng bǎ yīge xuésheng de xiǎngxiàng dài dào nǎr. We never know where our teaching might take a student’s imagination. Source: CCMatrix我们感激彼此能学到的东西，而不是把我们的关系看作一种竞争。 wǒmen gǎnjī bǐcǐ néng xué dào de dōngxi, ér bùshì bǎ wǒmen de guānxi kànzuò yīzhǒng jìngzhēng. We appreciate the things we can learn from each other, rather than seeing our relationship as a competition. Source: CCMatrix这种方式我可能不会赚最多的钱，但我会把永久损失的风险最小化。 zhèzhǒng fāngshì wǒ kěnéng bùhuì zhuàn zuìduō de qián, dàn wǒ huì bǎ yǒngjiǔ sǔnshī de fēngxiǎn zuìxiǎohuà. I might not make the most money this way, but I will minimize the risk of permanent loss. Source: CCMatrix如果我们成功了，我们就能把读者的目光引向我们想要的任何地方。 rúguǒ wǒmen chénggōng le, wǒmen jiù néng bǎ dúzhě de mùguāng yǐnxiàng wǒmen xiǎngyào de rènhé dìfang. If we succeed, we can direct the reader’s gaze wherever we want. Source: CCMatrix想象一下，你有500万美元用于投资，可以把资金随你愿意投入任何行业。 xiǎngxiàng yīxià, nǐ yǒu500 wàn měiyuán yòngyú tóuzī, kěyǐ bǎ zījīn suí nǐ yuànyi tóurù rènhé hángyè. Imagine that you have $5 million to invest and can place the funds in any industry you wish. Source: CCMatrix你相信任何一个人都能把闹钟丢弃并且变成一个快乐的早起者吗？ nǐ xiāngxìn rènhé yīge rén dōu néng bǎ nàozhōng diūqì bìngqiě biànchéng yīge kuàilè de zǎoqǐ zhě ma? Do you believe that anyone can ditch their alarm clock and become a happy early riser? Source: UM-Corpus: News那天早些时候，这三个姐妹已经把新洗过的长袜挂在壁炉上晾干了。 nàtiān zǎoxiē shíhou, zhè sānge jiěmèi yǐjing bǎ xīn xǐ guo de chángwà guà zài bìlú shang liàng gān le. Earlier that day, the three sisters had hung their newly washed stockings by the fireplace to dry. Source: CCMatrix船员们设法放下一根绳子，把它固定在狗的脖子上，然后把它拉上来。 chuányuán men shè fǎ fàng xia yī gēn shéngzi, bǎ tā gùdìng zài gǒu de bózi shang, ránhòu bǎ tā lā shàng lai. The crew managed to lower a rope and secure it around the dog's neck and haul it up. Source: CCMatrix母亲总是不得不把一个问题想两遍–一次为她自己，一次为她的孩子。 mǔqīn zǒngshì bùdébù bǎ yīge wèntí xiǎng liǎng biàn– yīcì wèi tā zìjǐ, yīcì wèi tā de háizi. A mother always has to think twice: once for herself and once for her child. Source: CCMatrix这对夫妻决定，她应该把他们的经历说出来，为他们的女儿挺身而出。 zhè duì fūqī juédìng, tā yīnggāi bǎ tāmen de jīnglì shuō chūlai, wèi tāmen de nǚ'ér tǐngshēn'érchū. The couple decided she should tell their story and stand up for their daughter. Source: CCMatrix旧金山的居民和企业每天会把650吨的厨余和其他可降解材料做成堆肥。 jiùjīnshān de jūmín hé qǐyè měitiān huì bǎ650 dūn de chúyú hé qítā kě jiàngjiě cáiliào zuò chéng duīféi. San Francisco’s residents and businesses compost 650 tons of food scraps and other compostable material per day. Source: CCMatrix如果我的朋友把他湿漉漉的雨伞递给我，那么我就更确信天在下雨了。 rúguǒ wǒde péngyou bǎ tā shīlùlù de yǔsǎn dì gěi wǒ, nàme wǒ jiù gèng quèxìn tiān zài xià yǔ le. If my friend hands me his wet umbrella, then I'm even more convinced that it's raining. Source: CCMatrix一天，他来到教室，突然意识到他把平时用的有氧运动音乐忘在家里了。 yītiān, tā lái dào jiàoshì, tūrán yìshí dào tā bǎ píngshí yòng de yǒuyǎngyùndòng yīnyuè wàng zài jiā lǐ le. One day he arrived to class and realized he had left his regular aerobics music at home. Source: CCMatrix总是避免把所有的贵重物品放在一个袋子里，以防这个袋子丢失或被盗。 zǒngshì bìmiǎn bǎ suǒyǒu de guìzhòng wùpǐn fàng zài yīge dàizi li, yǐfáng zhège dàizi diūshī huò bèi dào. Always avoid putting all your valuables in one bag in case this bag is lost or stolen. Source: CCMatrix把这些三角形组合起来，把他们一个放在另一个的下面，形成一个金字塔。 bǎ zhèxiē sānjiǎoxíng zǔhé qǐ lai, bǎ tāmen yīge fàng zài lìng yīge de xiàmian, xíngchéng yīge jīnzìtǎ. Combine the triangles, placing them one beneath the other, forming a pyramid. Source: CCMatrix 1…150151152153154…163 Go to page Go
