141 sentences — page 6 of 8

101. 不是所有宝藏都是埋在地底下的。

     bù​shì suǒ​yǒu bǎo​zàng dōu shì mái zài dì​dǐ xià de.

     Not all treasures are buried underground.

     Source: OpenSubtitles

102. 这可能是你在地球上的最后一天。

     zhè kě​néng shì nǐ zài dì​qiú shang de zuì​hòu yī​tiān.

     This could be your last day on Earth.

     Source: CCMatrix

103. 小心不要在地毯上洒出或掉落东西。

     xiǎo​xīn bù​yào zài dì​tǎn shang sǎ chū huò diào​luò dōng​xi.

     Be careful of spilling or dropping things on the carpet.

     Source: AI Challenger 2017

104. 跳舞的人站在地板上，等待音乐开始。

     tiào​wǔ de rén zhàn zài dì​bǎn shang, děng​dài yīn​yuè kāi​shǐ.

     The dancers stood on the floor, waiting for the music to begin.

     Source: UM-Corpus: Education

105. 我不知道金子在地下是什么样子的。

     wǒ bù​zhī​dào jīn​zi zài dì​xià shì shén​me yàng​zi de.

     I don't know what gold looks like in the ground.

     Source: OpenSubtitles

106. 我们在地球上的日子已经屈指可数了。

     wǒ​men zài dì​qiú shang de rì​zi yǐ​jing qū​zhǐ​kě​shǔ le.

     Our days on earth are numbered.

     Source: CCMatrix

107. 盲人从沙发上下来，挨着我坐在地毯上。

     máng​rén cóng shā​fā shang xià lái, āi zhe wǒ zuò zài dì​tǎn shang.

     The blind man got down from the sofa and sat next to me on the carpet.

     Source: CCMatrix

108. 我所在地区的很多约会服务都倒闭了。

     wǒ suǒ​zài dì​qū de hěn​duō yuē​huì fú​wù dōu dǎo​bì le.

     A lot of the dating services in my area have gone out of business.

     Source: CCMatrix

109. 大熊猫已经在地球上生活了至少800万年。

     dà​xióng​māo yǐ​jing zài dì​qiú shang shēng​huó le zhì​shǎo800 wàn nián.

     Giant pandas have been living on earth for at least 8 million years.

     Source: CCMatrix

110. 阿姆斯特丹是许多伟大博物馆的所在地。

     ā​mǔ​sī​tè​dān shì xǔ​duō wěi​dà bó​wù​guǎn de suǒ​zài​dì.

     Amsterdam is home to many great museums.

     Source: CCMatrix

111. 他似乎一点也不为差点被撞倒在地而难过。

     tā sì​hū yī​diǎn yě bù wèi chà​diǎn bèi zhuàng dǎo zài dì ér nán​guò.

     He didn't seem at all upset at being almost knocked to the ground.

     Source: CCMatrix

112. 他们会拖着床垫到我们的卧室里，睡在地上。

     tā​men huì tuō zhe chuáng​diàn dào wǒ​men de wò​shì li, shuì zài dì​shang.

     They would drag their mattresses into our bedroom and sleep on the floor.

     Source: CCMatrix

113. 当第一组消失在地平线上时，另一组出现了。

     dāng dì​yī zǔ xiāo​shī zài dì​píng​xiàn shang shí, lìng​yī zǔ chū​xiàn le.

     As the first group disappeared over the horizon, another group appeared.

     Source: CCMatrix

114. 植物的主要可食用部分是根，它生长在地下。

     zhí​wù de zhǔ​yào kě shí​yòng bù​fen shì gēn, tā shēng​zhǎng zài dì​xià.

     The main edible part of the plant is the root, which grows underground.

     Source: CCMatrix

115. 俄亥俄州是美国一些最便宜房屋的所在地。

     é​hài'é​zhōu shì měi​guó yī​xiē zuì pián​yi fáng​wū de suǒ​zài​dì.

     Ohio is home to some of the cheapest houses in the United States.

     Source: CCMatrix

116. 金子不仅在地球上罕见，在宇宙中同样罕见。

     jīn​zi bù​jǐn zài dì​qiú shang hǎn​jiàn, zài yǔ​zhòu zhōng tóng​yàng hǎn​jiàn.

     Gold is not only rare on our planet, but also rare in the universe.

     Source: CCMatrix

117. 火箭助推器在起飞后9分钟成功降落在地面上。

     huǒ​jiàn zhù​tuī​qì zài qǐ​fēi hòu9 fēn​zhōng chéng​gōng jiàng​luò zài dì​miàn shang.

     The rocket booster successfully landed on the ground nine minutes after taking off.

     Source: CCMatrix

118. 在这些雕塑的周围，还有62盏嵌在地上的圆形灯。

     zài zhè​xiē diāo​sù de zhōu​wéi, hái​yǒu62 zhǎn qiàn zài dì​shang de yuán​xíng dēng.

     Around these sculptures, there are 62 circular lamps embedded on the ground.

     Source: CCMatrix

119. 任何人都可以在地图上添加新的位置和图片。

     rèn​hé​rén dōu kě​yǐ zài dì​tú shang tiān​jiā xīn de wèi​zhi hé tú​piàn.

     Anyone can add new locations and pictures to the map.

     Source: CCMatrix

120. 1937年，他在地面上测试了他的第一架喷气发动机。

     1937 nián, tā zài dì​miàn shang cè​shì le tā de dì​yī jià pēn​qì​fā​dòng​jī.

     In 1937, he tested his first jet engine on the ground.

     Source: CCMatrix