是...的
shì... de

[focus pattern]

2,149 sentences — page 67 of 108

  1. 谁说学校是唯一学习的地方？

    shéi shuō xué​xiào shì wéi​yī xué​xí de dì​fang?

    Who says school is the only place to learn?

    Source: CCMatrix

  2. 我是来看你的。

    wǒ shì lái kàn nǐ de.

    I came to see you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是一个关于善与恶的故事。

    zhè shì yī​ge guān​yú shàn yǔ è de gù​shi.

    This is a story of good and evil.

    Source: CCMatrix

  4. 这个疾病是因吸烟而引起的。

    zhè​ge jí​bìng shì yīn xī yān ér yǐn​qǐ de.

    This disease is caused by smoking.

    Source: CCMatrix

  5. 我是什么时候爱上摄影的呢？

    wǒ shì shén​me​shí​hou ài shang shè​yǐng de ne?

    When did I fall in love with photography?

    Source: CCMatrix

  6. 幸运的是，我喜欢我所做的事。

    xìng​yùn de shì, wǒ xǐ​huan wǒ suǒ zuò de shì.

    Fortunately, I like what I do.

    Source: CCMatrix

  7. 是我先问你的。

    shì wǒ xiān wèn nǐ de.

    I asked you first.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我只想知道你是怎么消失的。

    wǒ zhǐ xiǎng zhī​dao nǐ shì zěn​me xiāo​shī de.

    I just want to know how you disappeared.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我是说他们不是真正的诗人。

    wǒ shì shuō tā​men bù​shì zhēn​zhèng de shī​rén.

    I mean they’re not real poets.

    Source: CCMatrix

  10. 我是开车来的。

    wǒ shì kāi chē lái de.

    I drove here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 两本书都是用第一人称写的。

    liǎng běn shū dōu shì yòng dì​yī​rén​chēng xiě de.

    Both books are written in the first person.

    Source: CCMatrix

  12. 我做的是错的。

    wǒ zuò de shì cuò de.

    What I did was wrong.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我就是这样找到这个地方的。

    wǒ jiù shì zhè​yàng zhǎo dào zhè​ge dì​fang de.

    That is how I found this place.

    Source: CCMatrix

  14. 她是来找我的。

    tā shì lái zhǎo wǒ de.

    She is here to see me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 故事是真实的，只是人名改了。

    gù​shi shì zhēn​shí de, zhǐ​shì rén​míng gǎi le.

    The story is true, only the names have been changed.

    Source: CCMatrix

  16. 这是我见过的最干净的城市。

    zhè shì wǒ jiàn guo de zuì gān​jìng de chéng​shì.

    This is the cleanest city I have ever seen.

    Source: CCMatrix

  17. 我是最后一个走出房间的人。

    wǒ shì zuì​hòu yī​ge zǒu chū fáng​jiān de rén.

    I was the last person to exit the room.

    Source: CCMatrix

  18. 我是为了家人的未来而奋斗。

    wǒ shì wèi​le jiā​rén de wèi​lái ér fèn​dòu.

    I am fighting for my family’s future.

    Source: CCMatrix

  19. 是你来找我的。

    shì nǐ lái zhǎo wǒ de.

    You came to me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在该是停止抱怨的时候了。

    xiàn​zài gāi shì tíng​zhǐ bào​yuàn de shí​hou le.

    It is time to stop complaining.

    Source: CCMatrix