w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4331 of 4417

  1. 我需要绘图计算器或特殊数学软件吗？

    wǒ xū​yào huì​tú jì​suàn​qì huò tè​shū shù​xué ruǎn​jiàn ma?

    Do I need a graphing calculator or special mathematical software?

    Source: CCMatrix

  2. 仅在我们银河系就可能有百万个文明。

    jǐn zài wǒ​men yín​hé​xì jiù kě​néng yǒu bǎi​wàn ge wén​míng.

    There could be millions of civilizations just in our own galaxy.

    Source: CCMatrix

  3. 你知道你应该完成这份工作，但你不能。

    nǐ zhī​dao nǐ yīng​gāi wán chéng zhè fèn gōng​zuò, dàn nǐ bù​néng.

    You know you should finish the job, but you can't.

    Source: CCMatrix

  4. 自从我上次见你之后发生了很多事情。

    zì​cóng wǒ shàng​cì jiàn nǐ zhī​hòu fā​shēng le hěn​duō shì​qing.

    A lot has happened since I last saw you.

    Source: CCMatrix

  5. 许多海蜘蛛有可以在黑暗中发光的腿。

    xǔ​duō hǎi zhī​zhū yǒu kě​yǐ zài hēi'àn zhōng fā guāng de tuǐ.

    Many sea spiders have legs that glow in the dark.

    Source: CCMatrix

  6. 我认为您混淆了两个截然不同的事物。

    wǒ rèn​wéi nín hùn​xiáo le liǎng​ge jié​rán​bù​tóng de shì​wù.

    I think you're confusing two very different things.

    Source: CCMatrix

  7. 我认为伤害和希望是两件不同的事情。

    wǒ rèn​wéi shāng​hài hé xī​wàng shì liǎng jiàn bù​tóng de shì​qing.

    I think hurt and hope are two different things.

    Source: CCMatrix

  8. 思考得更快并不总是代表考虑得更好。

    sī​kǎo de gèng kuài bìng​bù zǒng​shì dài​biǎo kǎo​lǜ de gèng​hǎo.

    Thinking faster doesn't always mean thinking better.

    Source: CCMatrix

  9. 结了婚并不表示你就了解对方的一切。

    jié le hūn bìng​bù biǎo​shì nǐ jiù liǎo​jiě duì​fāng de yī​qiè.

    Being married doesn't mean you know everything about the other person.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我怎样才能帮助建立我孩子的自尊心？

    wǒ zěn​yàng cái​néng bāng​zhù jiàn​lì wǒ hái​zi de zì​zūn​xīn?

    How can I help build my child's self-esteem?

    Source: CCMatrix

  11. 您可以通过游戏中的奖励收集黑珍珠。

    nín kě​yǐ tōng​guò yóu​xì zhōng de jiǎng​lì shōu​jí hēi​zhēn​zhū.

    You can collect black pearls through rewards in the game.

    Source: CCMatrix

  12. 我甚至不允许自己去想象那种可能性。

    wǒ shèn​zhì bù yǔn​xǔ zì​jǐ qù xiǎng xiàng nà​zhǒng kě​néng​xìng.

    I can’t allow myself to even think of such a possibility.

    Source: CCMatrix

  13. 你看到的价格并不总是你付出的价格。

    nǐ kàn dào de jià​gé bìng​bù zǒng​shì nǐ fù chū de jià​gé.

    The price you see isn’t always the price you pay.

    Source: CCMatrix

  14. 你是否已经准备好学习这门新语言了？

    nǐ shì​fǒu yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo xué​xí zhè mén xīn yǔ​yán le?

    Are you ready to learn this new language?

    Source: CCMatrix

  15. 我妈妈教会了我如何成为一个男子汉。

    wǒ mā​ma jiāo​huì le wǒ rú​hé chéng​wéi yī​ge nán​zǐ​hàn.

    My mom taught me how to be a man.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我在台北生活了几年，在岛上到处旅行。

    wǒ zài tái​běi shēng​huó le jǐ​nián, zài dǎo shang dào​chù lǚ​xíng.

    I lived in Taipei for a few years and traveled all over the island.

    Source: CCMatrix

  17. 阅读和遵循简单说明的能力也很重要。

    yuè​dú hé zūn​xún jiǎn​dān shuō​míng de néng​lì yě hěn zhòng​yào.

    An ability to read and follow simple instructions is also important.

    Source: CCMatrix

  18. 他每天都有讲座或研讨会，然后是作业。

    tā měi​tiān dōu yǒu jiǎng​zuò huò yán​tǎo​huì, rán​hòu shì zuò​yè.

    Every day he has lectures or seminars, followed by assignments.

    Source: CCMatrix

  19. 我就像一位邀请你到某地方去的好友。

    wǒ jiù xiàng yī wèi yāo​qǐng nǐ dào mǒu dì​fang qù de hǎo​yǒu.

    I am like a good friend inviting you to go somewhere.

    Source: CCMatrix

  20. 画一个黄色的大球和一个红色的小球。

    huà yī​ge huáng​sè de dà qiú hé yī​ge hóng​sè de xiǎo qiú.

    Draw a big yellow ball and a small red ball.

    Source: UM-Corpus: News