w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4330 of 4417

  1. 我今天是一个人，明天又是另一个人吗？

    wǒ jīn​tiān shì yí​ge​rén, míng​tiān yòu​shì lìng yí​ge​rén ma?

    Am I one person today and tomorrow another?

    Source: CCMatrix

  2. 昨天你的衬衫上有草莓甜甜圈的污渍。

    zuó​tiān nǐ de chèn​shān shang yǒu cǎo​méi tián​tián​quān de wū​zì.

    You had a strawberry donut stain on your shirt yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他告诉我，我需要一把剑，他给了我他的。

    tā gào​sù wǒ, wǒ xū​yào yī​bǎ jiàn, tā gěi le wǒ tā de.

    He told me that I needed a sword, and he gave me his.

    Source: CCMatrix

  4. 压力和许多皮肤问题之间可能有联系。

    yā​lì hé xǔ​duō pí​fū wèn​tí zhī​jiān kě​néng yǒu lián​xì.

    There may be a link between stress and many skin problems.

    Source: CCMatrix

  5. 所有健康的幼犬出生后都会迅速成长。

    suǒ​yǒu jiàn​kāng de yòu​quǎn chū​shēng hòu dōu huì xùn​sù chéng​zhǎng.

    All healthy puppies grow rapidly after birth.

    Source: CCMatrix

  6. 在过去的几天里，她越来越没有反应了。

    zài guò​qù de jǐ​tiān li, tā yuè​lái​yuè méi​yǒu fǎn​yìng le.

    Over the last few days, she has grown increasingly unresponsive.

    Source: CCMatrix

  7. 但并不是每一种方法都是安全有效的。

    dàn bìng​bù​shì měi yī​zhǒng fāng​fǎ dōu shì ān​quán yǒu xiào de.

    However, not all methods are safe and effective.

    Source: CCMatrix

  8. 电脑没有什么用处，它们只能给你答案。

    diàn​nǎo méi​yǒu shén​me yòng​chu, tā​men zhǐ​néng gěi nǐ dá'àn.

    Computers are useless, they can only give you answers.

    Source: CCMatrix

  9. 保持这个姿势一分钟，休息，再重复两次。

    bǎo​chí zhè​ge zī​shì yī fēn​zhōng, xiū​xi, zài chóng​fù liǎng cì.

    Hold this position for one minute, rest, and repeat two more times.

    Source: CCMatrix

  10. 他转过身来，期待见到一个他认识的人。

    tā zhuǎn guò shēn lái, qī​dài jiàn dào yī​ge tā rèn​shi de rén.

    He turned around expecting to see someone he knew.

    Source: CCMatrix

  11. 我总是在离手不远的地方放一本字典。

    wǒ zǒng​shì zài lí shǒu bù yuǎn de dì​fang fàng yī​běn zì​diǎn.

    I always keep a dictionary close at hand.

    Source: CCMatrix

  12. 他们没有亲生儿女，就收养了一个孤儿。

    tā​men méi​yǒu qīn​shēng ér​nǚ, jiù shōu​yǎng le yī​ge gū'ér.

    As they had no children of their own, they adopted an orphan.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  13. 对于行星来说，两颗星并不比一颗星好。

    duì​yú xíng​xīng lái​shuō, liǎng kē xīng bìng​bù bǐ yī kē xīng hǎo.

    For planets, two stars are not better than one.

    Source: CCMatrix

  14. 永远要记住，你的健康掌握在自己手里。

    yǒng​yuǎn yào jì zhu, nǐ de jiàn​kāng zhǎng​wò zài zì​jǐ shǒu​lǐ.

    Always remember that your health is in your own hands.

    Source: CCMatrix

  15. 你可以按自己的口味增加或减少大蒜。

    nǐ kě​yǐ àn zì​jǐ de kǒu​wèi zēng​jiā huò jiǎn​shǎo dà​suàn.

    You can increase or decrease the garlic according to your own taste.

    Source: CCMatrix

  16. 所有主要信用卡都可以在新西兰使用。

    suǒ​yǒu zhǔ​yào xìn​yòng​kǎ dōu kě​yǐ zài xīn​xī​lán shǐ​yòng.

    All major credit cards can be used in New Zealand.

    Source: CCMatrix

  17. 我是在一个多元文化的社会里长大的。

    wǒ shì zài yī​ge duō​yuán​wén​huà de shè​huì li zhǎng dà de.

    I grew up in a multicultural society.

    Source: CCMatrix

  18. 头几个晚上你可能会感到有点不舒服。

    tóu jǐ​ge wǎn​shang nǐ kě​néng huì gǎn dào yǒu​diǎn bù​shū​fu.

    You may feel a bit uncomfortable during the first few nights.

    Source: CCMatrix

  19. 在墨尔本，任何事物都有着自己的节日。

    zài mò'ěr​běn, rèn​hé shì​wù dōu yǒu​zhe zì​jǐ de jié​rì.

    Everything in Melbourne has its own festival.

    Source: CCMatrix

  20. 头枕甚至可以调整到两个不同的位置。

    tóu​zhěn shèn​zhì kě​yǐ tiáo​zhěng dào liǎng​ge bù​tóng de wèi​zhi.

    The headrest can even be adjusted to two different positions.

    Source: CCMatrix