w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 4415 of 4417 1…44134414441544164417 Go to page Go 我一动不动地站着，冰冻的；然后慢慢地，就像在梦里一样，回到我的椅子上。 wǒ yīdòngbùdòng de zhàn zhe, bīngdòng de; ránhòu mànmàn de, jiù xiàng zài mèng li yīyàng, huí dào wǒde yǐzi shang. I stood motionless, frozen; then slowly, as in a dream, returned to my chair. Source: CCMatrix蛇咬伤并不总是看起来像蛇咬伤，人们有时不会立即意识到自己被咬了。 shé yǎoshāng bìngbù zǒngshì kànqilai xiàng shé yǎoshāng, rénmen yǒushí bùhuì lìjí yìshí dào zìjǐ bèi yǎo le. Snakebites don’t always look like snakebites, and people sometimes don’t immediately realize that they’ve been bitten. Source: CCMatrix他是一名终身的计算机极客，并热爱与计算机、软件和新技术有关的一切。 tā shì yīmíng zhōngshēn de jìsuànjī jíkè, bìng rè'ài yǔ jìsuànjī, ruǎnjiàn hé xīnjìshù yǒuguān de yīqiè. He is a lifelong computer geek and loves everything related to computers, software, and new technology. Source: CCMatrix许多家庭都有他们自己的圣诞布丁配方，有些通过家族传承了世世代代。 xǔduō jiātíng dōu yǒu tāmen zìjǐ de shèngdàn bùdīng pèifāng, yǒuxiē tōngguò jiāzú chuánchéng le shìshìdàidài. Many households have their own recipes for Christmas pudding, some handed down through families for generations. Source: CCMatrix该项目帮助年轻人学习更多舞蹈知识，学习如何在教室环境中为人处世。 gāi xiàngmù bāngzhù niánqīngrén xuéxí gèngduō wǔdǎo zhīshi, xuéxí rúhé zài jiàoshì huánjìng zhōng wéirénchǔshì. The project helps young people learn more about dance and learn how to behave in a classroom environment. Source: UM-Corpus: News你的想法是真实存在的，而且它们对你的感觉和行为会产生真实的影响。 nǐ de xiǎngfa shì zhēnshí cúnzài de, érqiě tāmen duì nǐ de gǎnjué hé xíngwéi huì chǎnshēng zhēnshí de yǐngxiǎng. Thoughts are real, and they have a real impact on how you feel and behave. Source: CCMatrix如果你在校园里找不到适合自己兴趣的俱乐部，可以考虑创办自己的组织。 rúguǒ nǐ zài xiàoyuán li zhǎo bu dào shìhé zìjǐ xìngqù de jùlèbù, kěyǐ kǎolǜ chuàngbàn zìjǐ de zǔzhī. If you can't find a club on campus that suits your interests, consider starting your own organization. Source: CCMatrix我宁愿什么都不做，什么也得不到，而不是放弃权力和控制去得到一些东西。 wǒ nìngyuàn shénme dōu bù zuò, shénme yě dé bùdào, érbùshì fàngqì quánlì hé kòngzhì qù dédào yīxiē dōngxi. I’d rather do nothing, and gain nothing, than give up power and control in order to get something. Source: CCMatrix例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。 lìrú, tāmen zhīdao gōngjiāochē xūyào gèng chángshíjiān cáinéng tíng xiàlai, érqiě huì tūrán chǎnshēng dàliàng xíngrén. They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians. Source: CCMatrix我可以认识到一个坏厨房，但这并不意味着我知道如何设计一个好的厨房。 wǒ kěyǐ rènshi dào yīge huài chúfáng, dàn zhè bìngbù yìwèizhe wǒ zhīdao rúhé shèjì yīge hǎode chúfáng. I can recognize a bad kitchen, but that doesn’t mean I know how to design a good one. Source: CCMatrix或者，内向的人可能会遇到更少的人，因此从未发展出良好的面部识别技能。 huòzhě, nèixiàng de rén kěnéng huì yù dào gèng shǎo de rén, yīncǐ cóngwèi fāzhǎn chū liánghǎo de miànbù shíbié jìnéng. Alternatively, introverted people may meet fewer people and therefore never develop good face recognition skills. Source: CCMatrix所以，不要相信其他人所说的关于您的一切事情或者他们如何为您贴标签。 suǒyǐ, bùyào xiāngxìn qítā rén suǒ shuō de guānyú nín de yīqiè shìqing huòzhě tāmen rúhé wèi nín tiē biāoqiān. So, don't believe everything others say about you or how they label you. Source: CCMatrix任何公共电话都可以拨打本地电话，但是只有其中一些可以拨打国际电话。 rènhé gōnggòngdiànhuà dōu kěyǐ bōdǎ běndì diànhuà, dànshì zhǐyǒu qízhōng yīxiē kěyǐ bōdǎ guójìdiànhuà. Local calls can be made from any public phone, but only some allow international calls. Source: CCMatrix尽管他们适应了低能耗的生活方式，但它们的脂肪储备微薄，需要经常喂养。 jǐnguǎn tāmen shìyìng le dī nénghào de shēnghuófāngshì, dàn tāmen de zhīfáng chǔbèi wēibó, xūyào jīngcháng wèiyǎng. Despite their adaptations to a low-energy lifestyle, they have meager fat reserves and need to feed often. Source: CCMatrix最新鲜，最成熟，最鲜美，最有营养的食物来自于我们自己的花园或当地农民。 zuì xīnxian, zuì chéngshú, zuì xiānměi, zuì yǒu yíngyǎng de shíwù láizìyú wǒmen zìjǐ de huāyuán huò dāngdì nóngmín. The freshest, ripest, tastiest and most nutritious food comes from our own gardens or local farmers. Source: CCMatrix如果您的报警器是电池供电的，请记住定期测试它们，以确保它们仍然工作。 rúguǒ nín de bàojǐngqì shì diànchí gōngdiàn de, qǐng jì zhù dìngqī cèshì tāmen, yǐ quèbǎo tāmen réngrán gōngzuò. If your alarms are battery powered, remember to test them regularly to ensure they’re still functioning. Source: CCMatrix两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。 liǎngge dàxíng dēnglong de línggǎn láizì chuántǒng de zhǐ dēnglong, wèi kōngjiān zēngtiān le yīmǒ tàiguó wénhuà qìxī. Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space. Source: CCMatrix成功的人不一定比其他人更聪明：他们只不过知道如何以不同的方式思考。 chénggōng de rén bùyīdìng bǐ qítā rén gèng cōngming: tāmen zhǐbuguò zhīdao rúhé yǐ bùtóng de fāngshì sīkǎo. Successful people are not necessarily smarter than the rest—they just know how to think differently. Source: CCMatrix但是，如果你觉得他们可能会变得好斗，那么总是最好按照他们的要求去做。 dànshì, rúguǒ nǐ juéde tāmen kěnéng huì biànde hàodòu, nàme zǒngshì zuìhǎo ànzhào tāmen de yāoqiú qù zuò. However, if you sense that they might turn aggressive, it’s always best to do as they ask. Source: CCMatrix如果你看到的卫星少于四颗，那么有些要么在木星前面，要么隐藏在它背后。 rúguǒ nǐ kàn dào de wèixīng shǎoyú sì kē, nàme yǒuxiē yàome zài mùxīng qiánmiàn, yàome yǐncáng zài tā bèihòu. If you see fewer than four, then some are either in front of Jupiter or hidden behind it. Source: CCMatrix 1…44134414441544164417 Go to page Go
